Eu preciso dar uma lição a este mundo.

“Será que, nesta vida, estamos destinados a permanecer assim para sempre?”
“Será que, nesta existência, nosso destino é apenas esse?”
“Zhang Sheng, diga-me, este mundo ainda permite que alguém viva?”
“Será que estamos fadados a ser sempre a ralé, cortados como relva? Este maldito trabalho de administrador de lan house, eu realmente não aguento mais!”
“...”

Era madrugada.

As luzes, rarefeitas e trêmulas.

Quando a agitação aos poucos se dissipou, a barraca de churrasco do Ah Fu ficou ainda mais desordenada e desolada.

Wang, o Gordo, que largara os estudos na adolescência e se tornara administrador de lan house, cuspiu no chão, com os olhos turvos de embriaguez, mastigando o último espeto de frutas. Murmurou uma maldição abafada, depois ergueu o olhar para o céu, soltando um suspiro longo e descontente. Seu semblante recordava o de um velho cão, chutado por alguém, querendo latir, mas só conseguindo emitir alguns gemidos tristes.

Após algum tempo, percebendo que o jovem de óculos à sua frente permanecia em silêncio, virou-se para ele, intrigado:
“O que foi? Diga alguma coisa, por acaso roubaram tua voz?”

O jovem continuava com o olhar perdido, o espeto suspenso no ar, sem jamais levá-lo à boca.

No entanto, aquele olhar outrora simples e honesto começou a turvar-se, tornando-se logo límpido e penetrante. Seu corpo estremeceu levemente, estremecimento esse que fez Wang Gordo sentir um calafrio percorrer-lhe a espinha.

O vento noturno soprou.

Um saco plástico foi levado pelo vento,