Capítulo 2: Pais

Liu Wangxue foi ao banco de bom humor para descontar o cheque, transferiu o dinheiro para a própria conta e, em seguida, bloqueou todos os meios de contato de Mu Jingsheng. Depois, comeu um ensopado picante com todo o apetite.

Quando voltou para casa, já estava escuro. Ela procurou a caixa de papelão rígido que tinha usado na mudança anterior, empacotou todos os pertences pessoais de Mu Jingsheng e também os presentes que ele lhe dera, e jogou tudo na lixeira lá embaixo.

O ar do quarto ficou, de repente, muito mais leve.

Ela se deitou no sofá e ligou para a mãe.

A chamada foi atendida no primeiro toque, e a voz calorosa de Gu Xuelan veio do outro lado: “Xuxu, por que hoje você não fez transmissão ao vivo?”

Liu Nanshan, na mesa da sala, estava a fazer bolinhos. Sua voz vigorosa atravessou dois ou três metros e chegou nítida aos ouvidos de Liu Wangxue: “Sua mãe já se acostumou a ver sua transmissão. Hoje você não entrou no ar, e ela até comeu uma tigela a menos!”

Que bom. O momento em que renascera era simplesmente perfeito, pensou Liu Wangxue.

“Mãe, eu me separei de Mu Jingsheng.”

Ao tornar a mencionar aquele nome, não sentiu nem o menor abalo no coração.

Gu Xuelan colocou o telefone no viva-voz e foi até o lado de Liu Nanshan. Os dois trocaram um olhar, e até os movimentos de Nanshan ao fazer os bolinhos pararam por um instante.

Gu Xuelan perguntou, preocupada: “Tudo ia bem, por que vocês terminaram de repente?”

Liu Wangxue pensou um pouco e disse: “Ele não me ama. Ficar comigo era só para passar o tempo. Além disso, ele também está prestes a ficar noivo.”

O temperamento explosivo de Liu Nanshan veio à tona de imediato. Ele bateu na mesa, e a farinha se ergueu no ar: “Esse canalha ousa? Xuxu, espere aqui. Seu pai vai agora mesmo procurá-lo. Eu vou fazer justiça por você!”

Liu Wangxue riu baixinho, e uma lágrima lhe brotou no canto do olho. Levantou a mão e a enxugou, dizendo: “Ai, pai, quando o amor acaba, cada um segue seu caminho. Deixe para lá.”

Liu Nanshan até pegou o rolo de massa: “Que seguir seu caminho o quê? Ele está te tratando mal! Como é que isso pode ficar por isso mesmo?”

Depois de mais de trinta anos como professora, Gu Xuelan lançou-lhe um olhar afiado. O rolo de massa de Liu Nanshan caiu então sobre a massa do bolinho e a achatou de vez.

Gu Xuelan, por instinto, percebeu que o término ao telefone não era o ponto principal, mas primeiro tentou consolá-la: “Está tudo bem, Xuxu. Minha filha é tão bonita e tão bem-sucedida; homem não falta para quem quiser. Não fique triste, está bem?”

No dia seguinte, à tarde, Liu Wangxue dirigiu até o aeroporto para buscar os pais.

Assim que Gu Xuelan entrou em casa, percebeu que havia muito menos coisas no quarto — quase todas de Mu Jingsheng. Ela perguntou: “Xuxu, vocês terminaram mesmo?”

Liu Wangxue a abraçou com carinho, e no rosto não havia sinal de tristeza nem de desalento de quem acabou de se separar; por isso, Gu Xuelan ficou um pouco sem acreditar.

“Terminamos, terminamos de verdade, de verdade mesmo!” Liu Wangxue assentiu com um sorriso e acrescentou: “Pai, mãe, sentem-se primeiro. Vou lavar umas frutas.”

Gu Xuelan observou as costas da filha. Com os dedos finos, cutucou Liu Nanshan, franziu levemente as sobrancelhas e disse em voz baixa: “Estou achando ela um pouco estranha. Terminou e ainda assim está tão contente?”

Sua filha era uma pessoa muito sensível e afetuosa; disso, Gu Xuelan sabia bem. Na universidade, ela tivera um relacionamento e, depois do rompimento, chorara durante meio mês antes de se recuperar.

Liu Nanshan era do tipo que só se importava com a felicidade da filha: “Eu já achava que aquele Mu Jingsheng não era confiável. Terminar foi bom.” Ele só estava à espera de uma chance para dar uma lição naquele rapaz.

Tirou de dentro da bolsa de viagem uma lancheira térmica e gritou para a cozinha, todo alegre: “Xuxu, deixa isso para lá e vem logo. Seu pai fez os bolinhos ontem e os cozinhou no vapor antes de sair; ainda estão quentes. Vem provar.”

“Já vou!” respondeu Liu Wangxue, animada. Veio até a sala trazendo uma travessa de pequenas tangerinas e outra de morangos grandes.

Gu Xuelan pegou e colocou sobre a mesa. Liu Nanshan imediatamente lhe entregou os hashis e ainda tirou uma pequena tigela com molho para mergulhar.

Liu Wangxue comia uma após outra, satisfeita ao extremo, e elogiava de boca cheia: “Pai, o senhor cozinha muito bem!”

O casal a olhava com ternura. Liu Nanshan disse, sorrindo: “Coma bastante. Nestas semanas, seu pai vai ficar aqui. Se quiser, eu faço para você todos os dias.”

Liu Wangxue estava tão feliz que parecia borbulhar: “Pai, coma a fruta. Mãe, a senhora também.”

Gu Xuelan provou uma de cada e não gostou muito: “Hoje em dia, as frutas não são da estação. Não têm nem de longe o gosto de antigamente.”

Liu Nanshan também concordou: “Pois é. E aquele tomate, então, está cada vez pior. Quando éramos pequenos, o que plantávamos em casa tinha polpa arenosa, muito suco, um gosto agridoce... era tão bom.”

Os três, pai, mãe e filha, acabaram conversando juntos sobre legumes e frutas.

Quando Liu Wangxue terminou de comer, Gu Xuelan perguntou: “Xuxu, você decidiu mesmo interromper essa gravidez?”

Liu Wangxue enroscou-se no sofá. Já de barriga cheia, parecia sonolenta, e sua voz trazia um quê de indiferença: “Sim. O médico disse que estou na sexta semana; se for para fazer isso, o momento é agora.”

Gu Xuelan a encarou seriamente e disse: “Xuxu, interromper a gravidez faz muito mal ao corpo. Você precisa pensar com cuidado. Se decidir ter o bebê, nós também temos condições de criá-lo.”