Capítulo 1: O morto se levantou!

“...”

Yun Xilu acordou com dor. Parecia que alguém lhe puxava o braço com força, mas suas pálpebras estavam tão pesadas que ela mal conseguia abri-las.

“Snif, snif... minha pobre Negrinha, tão novinha e já foi morta por essa gente sem coração da família Wen!”

“A família Wen não é gente!”

“Chegou viva e, em meio dia, já se foi. Vocês têm de pagar com a vida!”

“...”

Os uivos e berros ao seu redor só fizeram a cabeça de Yun Xilu doer ainda mais.

Ela se lembrava claramente de ter caído no poço e morrido. Como ainda podia ouvir vozes?

Então... não morreu?

No instante seguinte, memórias estranhas se formaram depressa em sua mente.

Ela tinha morrido, mas renascera.

Este lugar era uma dinastia inexistente, de nome Reino de Gao.

O corpo que agora habitava fora um bebê abandonado, acolhido por um casal de camponeses. Contudo, quando a menina tinha quatro anos, os pais adotivos morreram tragicamente em um acidente.

Como o casal não tinha filhos biológicos, a família do irmão mais velho se apropriou de todos os bens, alegando que ela era uma estranha.

Mais tarde, embora a tenham criado à força apenas para calar os falatórios do vilarejo, espalharam todo tipo de boato, dizendo que ela era uma estrela de azar que trazia morte ao pai e à mãe, e a mantinham com pouca comida e pouca roupa, tratando-a com crueldade sem limites.

Até que, naquele ano, aos treze, seu tio mais velho, endividado por jogos, decidiu entregá-la como pagamento.

Ela recusou e se lançou ao lago; felizmente, foi salva por Wen Zhiqing, um vizinho que passava pelo local.

Mas o tio, ao ver a cena, afirmou que os dois tinham tido contato íntimo e, com a maior cara de pau, exigiu que Wen Zhiqing se casasse com ela; caso contrário, afogariam a menina em um porco-viveiro por causa da perda da castidade.

Naquele tempo, para uma mulher, até o mínimo contato com a roupa já era um grande pecado; muito mais estar encharcada e abraçada a um homem.

Wen Zhiqing também sabia das humilhações que a menina sofria nas mãos da família do tio. Sendo de natureza bondosa, ele aceitou por compaixão.

O tio então abriu a boca como um leão faminto e exigiu de imediato oito taéis de prata como dote.

Depois, ao ver a menina meio morta, temendo que a família Wen voltasse atrás, nem sequer apareceu; no meio do inverno, deixou-a sozinha e encharcada à porta da casa deles.

A menina era tímida demais para entrar por conta própria e ficou esperando do lado de fora até desmaiar de frio.

Quando Wen Zhiqing a encontrou e a levou para dentro, ela já havia morrido de frio; foi então que Yun Xilu atravessou para este corpo.

A família que agora fazia escândalo era justamente a do tio do corpo original. Como souberam não se sabe de onde que a menina havia morrido, vieram arrancar o cadáver.

A família Wen também estava indignada com a atitude dos Yun. Depois de afastar a mão que puxava Yun Xilu, a mãe de Wen Zhiqing disse com raiva:

“O que estão dizendo? A Negrinha morreu de frio porque vocês a deixaram na porta! Não inventem acusações contra os outros!”

“Escutem todos: deixada à porta e morta de frio! Se vocês não deixassem a menina entrar, ela teria morrido de frio?!” Ao ouvir aquilo, Yun Mugen, o tio, começou a gritar exageradamente para os aldeões ao redor. “Hoje a família Wen tem de nos dar uma explicação, ou vamos à autoridade!”

“Isso mesmo, ou vamos chamar a autoridade para prender vocês!” gritou também Yun Yongfu, o filho do tio.

“Vocês estão indo longe demais!” disse He Cui, mãe de Wen Zhiqing, enxugando as lágrimas com amargura.

Eles tinham tentado fazer uma boa ação e acabaram atraindo desgraça.

“O que querem, afinal?” Wen Zhiqing segurou a mão da mãe para confortá-la e encarou o grupo de Yun Mugen com frieza.

“Vocês mataram a nossa Negrinha; é claro que têm de pagar. Dez taéis de prata. Sem isso, esse assunto não termina!” Yun Mugen, vendo que seu objetivo se aproximava, expôs logo sua intenção.

“E mais: vocês nem fizeram a cerimônia de vinho e banquete. A Negrinha continua sendo da nossa família de origem; o corpo dela tem de ser levado de volta”, acrescentou Ma Chunhua, a tia, no momento certo.

Com isso, a família Wen sairia enganada e não receberia absolutamente nada.

Que cálculo afiado o da família Yun!

“Mãe, o corpo da cunhada não pode ser entregue. Há pouco vi a família Chen da cidade vindo ao vilarejo. Disseram que queriam comprar o cadáver de uma mulher para fazer um casamento de além-túmulo para o filho tolo deles, que morreu ao cair.”

Nesse instante, Wen Xiulan, a filha mais nova da família Wen, voltou ofegante e disse: “Quem não tem lucro não se apressa. Essa gente da família Yun está tão empenhada... é bem capaz de querer levar o corpo para esse casamento fantasma!”

Tendo o plano exposto, Yun Mugen já não se escondeu e admitiu de uma vez: “E o que tem um casamento fantasma? Ela, que trouxe desgraça ao pai e à mãe, ao morrer pode virar a esposa de um rapaz rico; isso é uma bênção que ela conquistou na vida passada. Muita gente nem teria como pedir tal coisa!”

Ma Chunhua também disse, orgulhosa: “Estamos fazendo isso pelo bem dela. Que na próxima vida ela não volte a ser uma estrela de azar.”

“Acho que vocês já foram pagos por alguém, não foi?”

Ao ouvir isso, um morador que sempre se desentendia com Yun Mugen não resistiu a zombar: “É mesmo de dar nojo. Quando a menina estava viva, venderam-na uma vez por dinheiro. Agora que morreu, querem vendê-la de novo. O coração de vocês é negro até o osso!”

“Yun Mugen, não pense nisso. Naquele dia nossa família já pagou o dote. A Negrinha, viva ou morta, é da nossa casa; é impossível devolvê-la para vocês.” Ao ouvir aquilo, a família Wen naturalmente não queria entregar o cadáver de volta.

A criança morreu tão cedo já era pena suficiente; não podiam permitir que a família Yun a levasse de volta para continuar a profaná-la.

“Ha! Esta é a regra da aldeia. Não cabe a vocês decidirem!”

Dizendo isso, Ma Chunhua empurrou He Cui e os demais, colocou-se ao lado de Yun Xilu e começou a gritar: “Homens da casa, venham ajudar depressa!”

Foi então que Yun Xilu finalmente recuperou a lucidez, o peito tomado por indignação. Estendeu a mão e puxou a manga de Ma Chunhua.

Ma Chunhua pensou que fosse alguém da família Yun atrás dela e, impaciente, bateu na mão de Yun Xilu.

“Não me puxem. Puxem o cadáver!”

Mas, logo em seguida, sua manga foi puxada de novo.

Agora Ma Chunhua se irritou de vez. Virando-se para trás, xingou os Yun:

“Já disse para não me puxarem, o que vocês estão fazendo?!”

Só que os integrantes da família Yun a encaravam todos, perplexos.

“Nós não puxamos você, não...”

“Então como é que...” Ma Chunhua ficou sem reação.

Nesse momento, Yun Xilu agarrou-lhe o pulso.

Ao sentir aquele toque gélido, Ma Chunhua pareceu se lembrar de algo. Todo o corpo enrijeceu num instante, como se tivesse caído dentro de um bloco de gelo. O frio lhe percorreu até os ossos.

A família Yun também virou ao mesmo tempo na direção daquela mão e viu Yun Xilu, de olhos arregalados e cabelo desgrenhado, encarando-os fixamente.

“Ah!!!”

“Gh... g-g-g...”

No mesmo instante, a família Yun começou a gritar como se o peito estivesse sendo rasgado. As pernas amoleceram e todos caíram de joelhos no chão.

Ela voltou dos mortos! Voltou dos mortos, sim!!!

Ma Chunhua baixou os olhos tremendo. Nesse exato momento, Yun Xilu ergueu a cabeça e a fitou. Então abriu um sorriso, mostrando uma fileira de dentes brancos e sinistros.

“Ah...”

A orgulhosa Ma Chunhua, que há pouco berrava sem medo, revirou os olhos e desabou dura no chão.

Então Yun Xilu se levantou serenamente, deu alguns passos até Yun Mugen e disse em voz baixa e fantasmagórica:

“Tio, eu morri de maneira tão miserável... venha fazer companhia a mim.”

“Ah!!! Não, não queremos mais nada! Vá embora, vá embora já!”

A vara que Yun Mugen segurava caiu de sua mão. Sentado no chão, ele começou a agitar os braços sem direção, recuando sem parar, até deixar um rastro de urina no chão.

Ele tinha se mijado de medo.

“Minha Nossa Senhora, isso é mesmo um morto que voltou à vida!!!”

Ao verem aquilo, os aldeões que observavam recuaram em pânico e se viraram para fugir.