Capítulo 1: Noite Eterna

— É… posso formar equipe com você?

Na noite sombria e desolada, uma voz límpida soou de repente.

O homem de meia-idade, corpulento, virou a cabeça e olhou para a jovem delicada e frágil que estava ao seu lado. Franziu a testa e, em vez de responder, perguntou:

— Qual é a sua classe?

— Eh… — Chang Ning sorriu, um pouco constrangida. Sem alternativa, respondeu com sinceridade: — Sou uma especialista da vida cotidiana.

— Especialista da vida cotidiana?

Ao ouvir essas palavras, o homem de meia-idade mudou imediatamente de expressão e começou a afastá-la sem qualquer hesitação.

— Sai, sai. Quem em sã consciência formaria equipe com uma especialista da vida cotidiana? Eu ainda não quero morrer, sabe?

Chang Ning:

Ao ver o homem de meia-idade se afastar como se fugisse de uma praga, a expressão no rosto de Chang Ning ficou pior do que chorar.

Sim, aquela já não era a primeira vez que era rejeitada.

Na verdade, desde que chegara àquele lugar infernal, já fora recusada dezenas de vezes.

A história era, de certo modo, absurda. Ela estava trabalhando no turno da noite em uma lan house, e, sem ter o que fazer, decidiu começar a escrever um romance de fim do mundo para ganhar algum dinheiro para sobreviver. Não imaginava que, mal tivesse escrito o começo, acabaria pegando no sono.

Quando despertou, deu de cara com uma pequena cidade remota e árida, e ainda recebeu uma mensagem calorosa de boas-vindas.

[Sistema] Bem-vinda, jogadora Chang Ning, ao mundo de [Noite Eterna]. Este é um mundo apocalíptico extraordinariamente cruel, mas também extraordinariamente fascinante, cujo mistério você deverá explorar e desvendar pouco a pouco. Seu tempo inicial de sobrevivência é de 12 horas. Quando o tempo chegar a zero, você será eliminada imediatamente. Por favor, faça o possível para superar todas as dificuldades e viver com firmeza!

Na hora, a mente de Chang Ning entrou em branco. Chegou até a pensar que ainda estava sonhando, porque o mundo do romance de fim do mundo que ela mal começara a escrever também se chamava [Noite Eterna]…

Só depois de o sistema repetir inúmeras vezes a contagem regressiva do tempo de sobrevivência, e de ela presenciar com os próprios olhos alguém ser eliminado instantaneamente quando o tempo zerou, é que finalmente percebeu, tardiamente, que tudo aquilo era real.

Ela realmente havia entrado, sem explicação, naquele jogo apocalíptico completamente desconhecido — e ainda por cima tinha menos de doze horas de vida?

Mas a questão era: o que fazer para sobreviver?

Falando francamente, ela era apenas uma pobre trabalhadora comum, lutando na linha da pobreza.

Além disso, era do tipo que mal levantava o braço, não aguentava carregar peso e nem sequer ousava assistir filmes de terror…

E agora precisava sobreviver naquele mundo absurdo. Chang Ning quase chorava sem lágrimas!

Talvez por saber que era uma iniciante, o sistema, com surpreendente humanidade, lhe indicou um caminho.

[Sistema: missão iniciante] Forme sua própria equipe dentro de 12 horas, recrutando ao menos um novo membro. Recompensa: 72 horas de tempo de sobrevivência.

Formar uma equipe e ganhar mais três dias de vida?

Existia mesmo uma boa notícia dessas?

Chang Ning, é claro, não desperdiçaria uma chance como aquela de continuar viva. Imediatamente começou a convidar as pessoas que passavam ao seu redor para se juntar a ela.

Mas a resposta que recebia era sempre a mesma: qual é a sua classe?

Foi apenas então que ela soube que, naquele mundo, cada jogador tinha uma identidade profissional específica…

E a sua classe era… especialista da vida cotidiana???

Que diabos era aquilo?

A explicação do sistema foi esta: uma classe rara, extremamente singular e muito pessoal; inútil no começo, monstruosamente poderosa no fim.

Quanto ao quanto era inútil no começo…

Segundo estatísticas de grandes dados, formar equipe com uma especialista da vida cotidiana fazia com que a taxa de sobrevivência inicial da equipe nos primeiros três dias não passasse de 0,01%.

E sobre essa história de ser monstruosamente poderosa no fim…

O sistema não apresentou nenhum exemplo.

Em compensação, esse dado estatístico era visível para todos os jogadores do mundo.

O sistema dizia, em tom solene, que isso era para garantir que o jogo fosse público, justo e imparcial, e que os dados precisavam ser transparentes.

Isso fez com que a tentativa de Chang Ning de formar equipe fosse recusada, de forma implacável, por dezenas de pessoas.

Era um jogo de sobrevivência apocalíptico; ninguém brincaria com a própria vida.

Formar equipe com alguém cuja taxa inicial de sobrevivência nos três primeiros dias não ultrapassava 0,01%? Só podia ter problema na cabeça!

Quando Chang Ning soube desse dado, quase desmaiou de raiva.

Então era por isso que a missão iniciante parecia tão simples: na verdade, era impossível encontrar uma equipe!

Aquilo não era, na cara dura, mandá-la esperar a morte?

O mais irritante era que aquele maldito sistema ainda insistia em repetir isso sem parar.

[Sistema] Aviso! Seu tempo de sobrevivência restante é de apenas 10 minutos! Forme uma equipe o mais rápido possível e conclua a missão iniciante! Caso contrário, você será eliminada imediatamente!

Chang Ning ouviu aquilo e ficou sem palavras, respondendo com indignação:

— Eu até quero formar equipe, tá? Manda um sujeito que não se importe com taxa de sobrevivência aqui!

[Sistema] Aviso! Seu tempo de sobrevivência restante é de apenas 9 minutos! Forme uma equipe o mais rápido possível e conclua a missão iniciante! Caso contrário, você será eliminada imediatamente!

Chang Ning sentia que mais cedo ou mais tarde aquele sistema a faria morrer de raiva. Mas, sem dúvida, aquela contagem regressiva lhe trazia uma pressão enorme.

Sobreviver é, antes de tudo, um instinto humano; e Chang Ning sempre fora uma pessoa medrosa.

Agora ela já não conseguia se importar com mais nada. Quase perguntava a qualquer um que via passar, e os passos sob seus pés tornavam-se cada vez mais desordenados.

Quando percebeu que o tempo de sobrevivência já havia caído para menos de cinco minutos, Chang Ning ficou cada vez mais ansiosa e inquieta. Chegou até a correr sem rumo, procurando alguém por toda parte…

De repente, seus pés se enroscaram em algo, e todo o corpo perdeu o controle, tombando para o lado.

Ah…

Chang Ning pensou que certamente iria cair de cara no chão. Mas, em vez disso, o que a recebeu foi algo macio…

Ela havia derrubado outra pessoa!

Essa foi a primeira coisa que lhe veio à mente.

Quando conseguiu firmar o corpo e, apoiando-se no ombro da pessoa, ergueu a cabeça para olhar, ficou completamente atônita no mesmo instante.

À sua frente, jazia de olhos fechados um homem de beleza notável, vestido de preto, como quem saíra para agir na escuridão.

A chuva fria escorria pelos curtos cabelos negros do homem, gotejando sobre seu rosto limpo, pálido, mas de traços profundos e cortantes. Havia nele uma solidão silenciosa, uma melancolia distante, como se se fundisse ao breu ao redor, emanando uma sensação perigosa que fazia o coração estremecer.

Aquele não era um homem comum.

Foi a primeira intuição de Chang Ning.

Claro, esse pensamento permaneceu em sua mente por apenas um segundo, porque no instante seguinte o sistema lhe enviou um aviso de peso.

[Sistema] Foi detectado que este jogador está com permissão para formar equipe aberta. Deseja realizar a formação forçada de equipe?

Quando recebeu essa mensagem, Chang Ning ficou um instante atônita. Nem havia tido tempo de entender a situação em detalhes, e o sino da execução do sistema já voltava a tocar.

[Sistema] Aviso! Seu tempo de sobrevivência restante é de apenas 3 minutos! Forme uma equipe o mais rápido possível e conclua a missão iniciante! Caso contrário, você será eliminada imediatamente!

[Sistema] Foi detectado que este jogador está com permissão para formar equipe aberta. Deseja realizar a formação forçada de equipe?

Já tinham empurrado a situação até esse ponto; o que mais Chang Ning poderia fazer? Mordeu os dentes e respondeu sem hesitar, com uma única palavra:

— Sim!

Depois de tanto esforço para encontrar alguém com quem pudesse formar equipe à força, como poderia deixá-lo escapar?

Para Chang Ning, o mais importante era sobreviver primeiro. O resto, só depois.

Quase no mesmo instante, recebeu a mensagem de sucesso na formação da equipe enviada pelo sistema.