Capítulo 26: A aparição de Zabuza
Ainda faltava atravessar uma floresta para chegar à casa de Tazuna.
De repente, Naruto olhou cautelosamente para os lados, correu por um trecho e, como se tivesse descoberto algo, lançou uma kunai que se enterrou no mato.
Todos levaram um susto.
Mas, no segundo seguinte, Naruto disse com um ar de triunfo: "Ora, era só um rato."
Sakura já estava perdendo a paciência com ele.
"Por que você está bancando o esperto sozinho? Não tinha nada ali desde o começo!"
Kakashi também não conseguiu evitar e comentou com resignação:
"Por favor, Naruto, não jogue kunais por aí! É muito perigoso!"
"Garoto estúpido, pare de fazer essas coisas que causam mal-entendidos!" Tazuna estava visivelmente irritado.
Mas Naruto não deu a mínima.
"Hã? Parece que vi um vulto ali!"
"Não! É por aqui?"
Enquanto ele olhava em volta, Kakashi subitamente fixou o olhar em uma árvore na floresta à esquerda, com a expressão séria.
"É por ali!" Naruto lançou outra kunai.
Ao ver Naruto desperdiçando armas novamente, Sakura não se conteve e, irritada, avançou e deu um soco nele: "Eu já disse para parar com isso!"
"É sério, tinha alguém nos observando o tempo todo!" Naruto reclamava, segurando a cabeça.
"Você só está mentindo! Já chega, Naruto!"
Enquanto Sakura repreendia Naruto, Kakashi viu a kunai atrás do mato, onde jazia um coelho branco, desmaiado de susto.
"Naruto! Veja o que você fez!"
"Desculpa, desculpa, coelhinho..." Naruto pediu perdão, abraçando o animal.
Kakashi, por outro lado, sentiu que algo estava muito errado.
"É um coelho-da-neve. Mas por que essa cor de pelo? A pelagem branca só deveria aparecer no inverno, quando os dias são curtos. Ou então, são criados em ambientes internos sem luz solar, usados especificamente como substitutos..."
Naruto continuava a acariciar o coelho desmaiado, pedindo desculpas.
Em uma árvore na floresta, uma figura esguia envolta em bandagens observava Kakashi em alerta.
"Entendo. Se for esse o caso, não é de se admirar que os Irmãos Demônios tenham perdido para ele. O ninja copiador de Konoha, Kakashi do Sharingan, está presente!"
A figura enfaixada segurou o punho da espada em suas costas e desapareceu instantaneamente.
No momento seguinte, as pupilas de Kakashi se contraíram.
"Todos para o chão!"
Um brilho gélido cintilou sob a luz do sol. Uma enorme espada de decapitação surgiu, carregando um vento cortante. Enquanto todos se jogavam ao chão, a lâmina girou e cravou-se em uma árvore.
Uma figura esguia, sem camisa e com bandagens no rosto, surgiu subitamente, de pé sobre o cabo da espada.
Naruto estava empolgado.
"Chegou a hora! A hora de lavar a humilhação! Desta vez, não vou deixar o Sasuke brilhar sozinho."
Ao ver o recém-chegado, Kakashi sorriu com tranquilidade: "Ora, se não é o ninja renegado da Névoa, Zabuza Momochi."
Para um ninja, o pior é enfrentar um oponente desconhecido, sem qualquer informação. Mas, contra um jounin como Zabuza, Kakashi ainda tinha alguma confiança.
"Ninja renegado?" Ansioso para se exibir, Naruto não pensou duas vezes; ele só queria provar seu valor naquele momento.
Mas, assim que avançou, foi impedido por Kakashi.
"Recue!"
"Por que?!"
"Esse sujeito não pode ser comparado aos dois anteriores." Kakashi disse, procurando pela posição de Yoju Uchiha.
Ele o encontrou agarrado à perna de Tazuna, que estava ainda mais apavorado que ele, murmurando: "Vovô, o senhor tem que me proteger, o senhor disse que morreria antes de mim, que eu não deveria ter que enterrar um ancião..."
Olhando mais de perto, podia-se ver que Yoju Uchiha tinha até removido sua bandana.
Kakashi sentiu-se sem palavras, mas, por outro lado, sentiu-se um pouco mais aliviado. Pelo menos, poderia contar com Yoju Uchiha como um chuunin ou um jounin especial, e seria melhor que ele ficasse escondido.
Ele olhou para Zabuza Momochi na árvore, pronto para levantar a bandana que cobria seu olho esquerdo a qualquer momento, em total prontidão.
Zabuza, ao ver isso, confirmou: "Parece que você é mesmo o Kakashi do Sharingan."
Essa frase fez Sasuke ficar tenso.
"Sharingan?"
Ele não pôde deixar de olhar para Yoju Uchiha, mas viu que ele não reagia. "Será que os pais dele contaram a ele?"
Embora fosse estranho que um estranho possuísse o Sharingan, Sasuke não se permitiu divagar sobre assuntos irrelevantes para o combate.
"Desculpe, mas entregue logo o velho para mim", disse Zabuza.
Kakashi preparou-se como se estivesse diante de um inimigo mortal.
"Vocês, formem uma formação em cruz, protejam o senhor Tazuna... e o neto dele. Não alimentem a fantasia de participar desta luta; isso é o que chamamos de trabalho em equipe."
Dito isto, ele levantou completamente a bandana, revelando uma cicatriz vertical, e abriu o olho, revelando aos olhos de Naruto, Sasuke e Sakura o Sharingan vermelho de três tomoe.
Exceto por Sasuke, era a primeira vez que os outros viam o Sharingan.
"Não esperava ver o lendário Sharingan tão cedo. Que honra", Zabuza também ficou sério.
"Vocês não param de falar em Sharingan, Sharingan... o que é isso, afinal?" Naruto começou a ficar impaciente. Por mais que a mãe, Mikoto, gostasse dele, ela nunca lhe contou sobre as habilidades do clã.
Sasuke, como melhor amigo de Naruto, respondeu sem rodeios: "O Sharingan é um poder derivado do olhar, manifestado através da pupila. É um poder ocular capaz de ver através de todos os genjutsus, taijutsus e ninjutsus, e ainda refleti-los. Mas as habilidades do Sharingan não se resumem a isso."
"Exato. O mais aterrorizante é que esses olhos não só conseguem ver a técnica do oponente, como também podem copiá-la", disse Zabuza, enquanto névoa surgia silenciosamente ao redor, tornando-se cada vez mais densa.
Ele continuou: "Quando eu ainda estava na unidade de assassinatos da Névoa, seu nome já constava nos registros que eu carregava. E estava escrito assim: 'O homem que copiou mais de mil jutsus, o ninja copiador, Kakashi!'"
Sakura ficou surpresa. Ela não imaginava que o professor Kakashi fosse um ninja tão famoso até no exterior. Para os três, que sempre viveram na vila, era como descobrir que seu chefe era uma estrela internacional.
"Que incrível!" Naruto estava com os olhos brilhando.
Já Sasuke não conseguia se conter e queria perguntar a Yoju Uchiha. O Sharingan, mesmo dentro do clã Uchiha, era uma constituição especial que apenas alguns possuíam, não todos. Em uma situação dessas, como um estranho poderia ser famoso no exterior por ter o Sharingan?
Sentindo o olhar de Sasuke, Yoju Uchiha deu um sorriso, como se dissesse: "Quem mandou você não dar atenção aos seus pais?"
Isso irritou Sasuke, que desistiu de perguntar.
"Chega de conversa fiada. Tenho que acabar com esse velho logo!"
Em um instante, Naruto, Sasuke e Sakura usaram o Jutsu de Cintilação Corporal para se posicionarem ao lado de Tazuna.
Zabuza, ao ver isso, sorriu: "Mas parece que terei que acabar com você primeiro, Kakashi."
Num piscar de olhos, ele puxou a espada cravada na árvore e desapareceu.
Essa cena deixou Yoju Uchiha com inveja. Se não tivesse que se preocupar em ser vigiado, seria ótimo abrir os Oito Portões Internos e lutar contra ele. Infelizmente, ainda faltavam pelo menos dois anos para conseguir abrir o sexto portão; por enquanto, teria que continuar escondendo seu verdadeiro poder.