Capítulo 11: Fui eu quem matou, um golpe duplo

"Rápido, vamos embora..." Chen Yongying começou a revistar o local rapidamente.

O outro capanga, que fora morto, não tinha quase nada; apenas cerca de cem moedas no bolso. No total, o espólio somava mil e quinhentas moedas, três facas e uma ficha de caça de utilidade desconhecida.

"Velho Chen..." Yang, o gordo, gemia no chão, sentindo como se fosse morrer.

Chen Yongying aproximou-se e examinou-o: "Seus cortes não são profundos, a pele já está cicatrizando. Não deve ser nada grave. Apenas tente se levantar devagar, sem forçar os ferimentos."

Yang Heng: "?????"

Ele sentia a cabeça um pouco zonza, mas não parecia estar morrendo de fato. Assim, o gordo esforçou-se para ficar de pé e, para sua surpresa, conseguiu se manter firme.

"Vamos embora agora, logo pode ficar perigoso por aqui." Chen Yongying colocou a arma de fogo carregada a tiracolo, pegou as duas facas sem bainha e prendeu a que tinha bainha nas costas.

"Certo." O gordo assentiu e caminhou a passos largos até a porta para verificar se havia alguém do lado de fora.

Chen Yongying: "..."

Yang Heng era mesmo um sujeito extraordinário. Tinha pelo menos seis cortes pelo corpo e, embora não fossem profundos, o sangramento já havia parado em tão pouco tempo. Ele parecia não sentir nada; sua constituição física era realmente notável.

"Não tem ninguém lá fora", disse Yang Heng, espiando cautelosamente.

"Então vamos!"

"Pegue uma faca para se defender." Chen Yongying passou uma das lâminas para ele.

"Certo!" O gordo concordou com a cabeça.

Naturalmente, ao sair, Chen Yongying não levou as ferramentas usadas para fabricar a arma de fogo. O conjunto valia apenas quinhentas moedas e ele poderia comprar outro depois. O mais importante era sair de casa com as mil e oitocentas moedas que agora possuía.

Após trancarem a porta, os dois fugiram imediatamente. Para surpresa de ambos, não houve a perseguição de gângsteres que esperavam, apenas uma caminhada comum.

"Velho Chen, o que é isso, afinal?" perguntou Yang Heng no caminho.

"Uma arma de fogo, um arcabuz de pavio." Chen Yongying não escondeu o jogo. Ele pretendia mostrar o poder da arma ao gordo, e agora, com o ocorrido, não precisava de muito esforço para convencê-lo.

"Ah?" Yang Heng ficou atônito. "Arma de fogo? O que é isso?"

"Você conhece os carros que circulam pelas estradas, não conhece?" Chen Yongying já tinha a explicação preparada. "Qual a diferença entre um carro e uma carruagem puxada por cavalos?"

"Um é para os senhores importantes, o outro é para os ricos!"

Chen Yongying: "..."

"Pense de novo, pense na essência."

"Hmm..." Yang Heng refletiu por um momento antes de responder. "Um precisa queimar carvão e o outro depende de cavalos?"

Não era à toa que era um estudante do ensino médio que sabia ler e escrever; ele era capaz de raciocinar.

"Exato. Esta minha arma de fogo é como uma arma movida por combustível, como o carvão, enquanto as facas precisam da força humana para serem eficazes. O que eu tenho é basicamente uma faca motorizada a vapor. Entendeu?" explicou Chen Yongying.

Yang Heng pensou seriamente e assentiu, mas logo exibiu uma expressão de desconfiança: "Você nunca frequentou uma universidade de civilização, como conseguiu construir algo assim? Só quem frequenta essas universidades deveria ser capaz de inventar coisas, não?"

As universidades de civilização eram o equivalente às universidades de artes marciais, mas destinadas apenas aos membros de famílias influentes que não possuíam talento para o combate; para os plebeus, suas portas permaneciam fechadas.

"Você não entende. O ouro brilha onde quer que esteja", disse Chen Yongying com seriedade.

"Ah?" Yang Heng ficou confuso. "Mas se o ouro estiver enterrado na terra, ele brilha?"

Chen Yongying: "..."

Logo, aproveitando a escuridão da noite, os dois chegaram diante de uma clínica.

"Toc, toc, toc!"

"Toc, toc, toc!" Yang, o gordo, bateu à porta.

"Quem é?" uma voz envelhecida perguntou de dentro.

"Por que a ovelha corre se não come capim~~" Yang Heng começou a cantar de repente, deixando Chen Yongying boquiaberto.

No entanto, para sua surpresa, a porta se abriu.

Um velho, vestindo um roupão, abriu a entrada e os deixou entrar.

Chen Yongying: "?????"

Uma senha?

A porta foi fechada com um rangido. Chen Yongying aproximou-se e perguntou: "Gordo, essa é uma senha da sua região? Vocês são tão intensos assim por lá? Você não seria membro de alguma organização secreta, seria?"

Ele já imaginava nomes como "Sociedade do Céu e da Terra" ou conspirações para derrubar o governo. Ele não imaginava que o gordo fosse um mestre disfarçado!

Yang Heng suspirou: "Não é isso. É apenas uma melodia do nosso vilarejo. Só quem é de lá sabe cantar. Quando estamos longe de casa, tentamos ajudar uns aos outros, embora não se saiba se, em algum momento, não nos venderiam."

Chen Yongying: "?????"

A lealdade entre conterrâneos era tão frágil assim?

De qualquer forma, não havia solução melhor. Ambos precisavam tratar os ferimentos e encontrar um lugar para se esconder.

"O filho mais velho da família Xiangyun?" o velho perguntou, surpreso.

"Sou eu, vovô," respondeu Yang Heng respeitosamente.

"Você se meteu em problemas?" O velho pegou as facas das mãos de Chen Yongying e examinou-as cuidadosamente. "Não há veneno. Venham, vou servir um pouco de álcool para tirar o frio das lâminas."

O velho tirou de uma caixa uma garrafa de... álcool medicinal!

Sim, era realmente álcool medicinal! Assim que foi aberto, um forte cheiro de álcool invadiu o ambiente. Chen Yongying percebeu imediatamente que se tratava de álcool purificado; bebidas comuns não seriam capazes de desinfetar e não seriam tão límpidas.

"Vai arder um pouco, aguente firme." O velho despejou o álcool, começando pela ferida do gordo.

"Sss!!!" Yang Heng soltou um suspiro profundo, mas conseguiu se conter.

Quando chegou a vez de Chen Yongying...

"Ah! Mmm!!!" Chen Yongying soltou um grito instintivo, mas acabou tapando a própria boca, forçando-se a não gemer.

A resistência de Yang Heng à dor era muito superior à dele. Chen Yongying não queria gritar, mas a sensação do álcool penetrando na carne era insuportável, e o corte era profundo e largo. Em sua vida anterior, ele nunca havia sofrido ferimentos tão graves.

"Ah, esqueci de apresentar. Vovô, este é meu colega, Chen Yongying."

"Chen Yongying, este é meu avô, Yang Niu," disse Yang Heng, fazendo uma careta de dor.

"O que aconteceu afinal?" perguntou Yang Niu com severidade. "Foram atacados por uma gangue?"

Chen Yongying assentiu: "Sim, exibimos dinheiro e acabamos na mira deles."

Yang Niu ficou surpreso por um momento: "E vocês conseguiram escapar, e ainda roubaram as facas deles?"

"Então está tudo bem. Eles não devem mais incomodar vocês. Voltem para suas vidas e pronto. Eles não atacam ossos duros quando há tanta carne macia por aí."

Chen Yongying acrescentou: "Na verdade, não roubamos. Matamos dois deles, os outros três fugiram, e nós apenas pegamos o que sobrou."

Yang Heng assentiu: "É verdade, eu estava lá. Fui cortado por aquele pessoal da gangue."

Yang Niu: "?????"

O velho abriu a boca, estupefato. Sua expressão estava completamente paralisada.