Capítulo 10 O Ancestral da Terra dos Miao 10
"Hein? Como assim, diferente?"
"Você não disse que Zhou Yunyi era o grande amor do passado da senhorita Shen? A protagonista feminina não quer se casar com ele?"
9527 respondeu: "Bem, como posso explicar? É que... no fim das contas, ela se enganou, e esse é o maior ponto de sofrimento no romance entre o protagonista e a protagonista desta história."
"A sinopse original era assim: 'Ele era o seu amor de infância; para conquistar o seu coração, ele fingiu ser quem não era. Poderá um amor baseado em mentiras retornar ao ponto de partida? Como ele poderá amá-la de verdade, após a história que ambos compartilharam?'..."
Song Heqing gesticulou, interrompendo: "Pare, pare, pare! Eu já não sei mais o que significa a palavra 'ele'!"
"Diga de forma simples."
9527 insistiu: "Escute-me!"
...
Dentro da mansão do Chanceler, Shen Shuyan sentava-se diante da janela, chorando em silêncio enquanto observava a ameixeira lá fora.
Sua criada pessoal aproximou-se e perguntou: "Senhorita, por favor, coma alguma coisa! Não faz bem ficar sem se alimentar, seu corpo não vai aguentar."
"Não tenho apetite, pode levar."
Os olhos de Shen Shuyan estavam inchados e vermelhos, marcados por veios de sangue.
Após a saída da criada, ela tirou um pingente de jade e acariciou-o com as pontas dos dedos delicados. No silêncio, sua memória voltou oito anos no tempo.
Era a celebração do centenário da fundação da Grande Dinastia Liang, com delegações de todos os reinos presentes para prestar homenagem. Como filha única do Chanceler, ela naturalmente compareceu ao banquete. Sendo mimada desde pequena, tinha uma personalidade vibrante e inquieta.
Aproveitando um momento de distração da mãe, ela escapou do banquete e correu para uma área isolada. Enquanto explorava, curiosa, ela não prestou atenção ao terreno, escorregou e rolou por uma encosta.
A boa notícia era que, protegida pelos céus, não sofrera ferimentos graves. A má notícia era que torcera o tornozelo e ferira a testa, com o sangue cobrindo seu olho esquerdo. Ela ficou ali chorando por sabe-se lá quanto tempo, até que sua voz ficou rouca. O céu já escurecera e ninguém aparecia para resgatá-la.
"O que eu faço? Tem alguém aí?"
Seu apelo desesperado finalmente trouxe um raio de esperança.
"Quem está aí embaixo?"
No momento em que ela estava com frio e fome, uma voz surgiu lá de cima. O céu estava cinzento, mas era possível distinguir a silhueta de um jovem.
"Eu caí! Por favor, me ajude, sou Shen Shuyan."
"Está bem, espere aí, não se apresse, vou descer para te salvar."
Embora não pudesse ver o rosto do jovem com clareza, podia ver seus movimentos. Ele amarrou uma trepadeira na cintura, desceu lentamente a encosta e estendeu a mão: "Segure minha mão."
Ao se tocarem, Shen Shuyan foi puxada para cima e mantida em um abraço firme. A garota se aninhou ao jovem, sentindo-se protegida. O leve aroma de sândalo que emanava dele ficou gravado em sua memória.
...
Finalmente, após muito esforço, eles subiram a encosta. Antes que ela pudesse agradecer, um rosnado de fera ecoou na escuridão.
"Droga, é um leopardo, deve ter escapado do cercado de caça! Esconda-se aqui e não se mova, vou atraí-lo para longe!"
Shen Shuyan estava apavorada e não queria soltá-lo: "Não vá!"
O jovem disse, impotente: "Se eu não o afastar, ambos morreremos! Você é a filha única do mestre, não pode morrer aqui."
Mas a pequena Shen Shuyan, diante da escuridão, sentia ainda mais medo: "Não, não vá!"
Em pânico, ela agarrou o pingente de jade que o jovem carregava.
"Seja obediente, eu voltarei logo!"
Para garantir a segurança, o jovem se afastou sozinho para atrair o leopardo. No desespero, Shen Shuyan acabou arrancando o pingente dele.
No fim, o grupo de busca chegou e ela foi salva. Ela ouviu vagamente dizerem que o Quarto Príncipe matara o leopardo. Mais tarde, ao pedir à mãe que investigasse, confirmou-se que o Quarto Príncipe de fato perdera seu pingente durante a luta.
Era um pingente que simbolizava a realeza, usado apenas por príncipes e princesas. Assim, ela sempre acreditou que fora o Quarto Príncipe quem a salvara. Mesmo que seu pai não gostasse dele, ela estava decidida a se casar com ele.
Nesta vida, ela só se casaria com ele! Ninguém poderia impedi-la!
Ao entender toda a história, Song Heqing foi perguntar a Zhou Yunyi: "Você salvou Shen Shuyan quando era criança?"
Zhou Yunyi, que praticava caligrafia, pousou o pincel e olhou para ele, surpreso: "Como você sabe?"
Isso era algo que quase ninguém sabia, além dele e de seu quarto irmão. Como o irmão Liu sabia disso?
"Não importa como. Naquela época, você não contou a ninguém que foi você quem a salvou?"
Zhou Yunyi assentiu e contou o que aconteceu. Na verdade, quando ele atraiu o leopardo, encontrou o Quarto Príncipe no caminho. Os dois lutaram juntos, mas, em um momento crítico, Zhou Yunqian o empurrou para servir de isca. Por sorte, o leopardo tropeçou ao atacar, bateu a cabeça e ficou preso em galhos de árvore. Quando ele acordou, o Quarto Príncipe já era o herói que matara a fera, e ele, apenas um transeunte salvo.
A resposta de Zhou Yunyi fez Song Heqing silenciar por um momento. Ele perguntou ao sistema: "9527, um mal-entendido tão simples assim é apenas para forçar o sofrimento no texto original?"
9527 respondeu: "E o que seria? Em histórias românticas, muitos pontos de conflito são apenas mal-entendidos. Quando o autor não sabe como continuar, ele cria um mal-entendido entre os protagonistas."
"Eles não podem se explicar? Para que servem a boca e a fala?"
9527 brincou: "Não estou ouvindo, não estou ouvindo!"
"Cale a boca!"
O som cessou abruptamente.
Song Heqing continuou a perguntar a Zhou Yunyi: "Então, por que você não revelou a verdade naquela época?"
Zhou Yunyi suspirou: "Quando acordei, dois dias depois, todos já sabiam da história. Eu pretendia contar ao Imperador, mas minha mãe temia que isso ofendesse a Concubina Imperial e que nossa vida no palácio se tornasse ainda mais difícil, então ela me proibiu de falar."
"E assim, o assunto foi abafado."
Song Heqing pensou: "...Realmente. Você sabia o quanto esse silêncio do passado traria problemas para o seu futuro?"
"Não é para tanto, é?" Zhou Yunyi coçou a cabeça.
"9527, se ele não tivesse escondido e revelado a verdade, a protagonista feminina gostaria dele?"
"Sim! Mas, no final, ela ainda gostaria do protagonista masculino! A trama se ajustaria sozinha; o autor decide que ela gosta, então ela gosta."
"Irmão Liu, o que houve?"
"Nada, só estava distraído. Continue praticando, estou indo."
Do outro lado, na Mansão do Príncipe Jing, a atmosfera era pesada. Desde que o Príncipe retornou da corte, ele estava furioso e deprimido, sem sequer almoçar.
Liu Ling'er estava preocupada do lado de fora e perguntou ao servo: "Yueqin, o Príncipe ainda se recusa a comer?"
"Sim, o Príncipe ainda está trancado no quarto, furioso!"
"O que faremos se continuar assim? Vou entrar para ver."
"Ah, não, de jeito nenhum. O Príncipe está muito irritado e ordenou que ninguém o incomodasse."
Liu Ling'er só pôde lamentar diante da porta: "Quem foi que irritou tanto o Príncipe?"
Ela não entendia de política, mas amava Zhou Yunqian e só queria que ele fosse feliz.
O servo disse com indignação: "É o Príncipe Yi! Não sei que truques ele usou, mas conseguiu um título especial do Imperador e agora ainda disputa a senhorita Shen com nosso Príncipe."
"Príncipe Yi?"
Liu Ling'er repetiu o nome, sentindo um ódio crescente: "Príncipe Yi! Por que você tem que disputar com o Príncipe? É tudo culpa sua que ele está infeliz!"
Isso mesmo, ela poderia simplesmente matar esse Príncipe Yi, e assim o Príncipe ficaria feliz, não é?
Liu Ling'er sentiu uma clareza súbita. Ela não tinha muitos talentos, mas seu dom para controlar insetos venenosos era excepcional; caso contrário, não teria sido escolhida como a Santa.
Não seria mais fácil usar seus venenos para eliminar o Príncipe Yi?
Liu Ling'er era uma mulher de ação. Dito e feito. Ela começou a preparar os ingredientes...