Capítulo 105 Flores da Desconfiança Florescem! (Segunda Atualização!)
Os bombardeiros apareceram mais uma vez sobre as posições no norte do Iraque. Desta vez, o alarme antiaéreo soou novamente, e as aeronaves no céu começaram a provocar aqueles que estavam em terra.
Eles mergulhavam em formação e, em seguida, subiam abruptamente. Após repetir a manobra algumas vezes, uma bomba foi lançada.
Os homens em solo correram para os abrigos. Após esperarem por um longo tempo, não ouviram a detonação da bomba, mas foram recebidos por uma chuva de panfletos.
Papéis coloridos, semelhantes a flocos de neve, cobriram novamente a posição.
Os oficiais lançaram olhares de desdém e voltaram a se concentrar na defesa.
Os soldados, entediados, apanharam um dos panfletos e notaram que o texto era diferente do anterior.
【Bagdá realiza repressão violenta contra civis que recolhem panfletos.】
Alguns panfletos traziam até fotografias coloridas: sangue vermelho vivo, cadáveres estirados no chão e aquele uniforme familiar.
Tudo servia para instigar aqueles que guardavam as trincheiras.
Logo, os oficiais também perceberam algo errado e ordenaram rapidamente que todos os panfletos fossem destruídos, sem deixar que restasse um único exemplar.
Alguém tentou perguntar algo.
Antes que pudesse abrir a boca, um tapa atingiu seu rosto.
Em seguida, um chute.
Enquanto isso, a esquadrilha de bombardeiros já sobrevoava Bagdá. Com os compartimentos de carga abertos, inúmeras bombas contendo panfletos foram lançadas.
Após o lançamento, as aeronaves seguiram ao longo dos dois grandes rios em direção ao sudeste e logo desapareceram no céu, deixando apenas os panfletos espalhados pelo vento.
Os panfletos caíram de forma muito uniforme, depositando-se diante de cada pessoa, tornando impossível para os iraquianos alfabetizados evitá-los.
【Habitantes da cidade de Mossul são reprimidos violentamente por lerem panfletos!】
Nos panfletos coloridos, as imagens sangrentas, os uniformes familiares e os cenários reconhecíveis, somados aos eventos que acabaram de testemunhar, deixaram quem os via horrorizado.
No entanto, antes que pudessem se afastar daqueles malditos papéis, o som dos motores de caminhões ecoou pelas ruas novamente.
Acompanhando o som, veio a transmissão da rádio militar.
"Atenção a todos, para a sua própria segurança, entreguem todos os panfletos! É proibido escondê-los!"
"Reitero aqui: agora, são os americanos que nos invadiram."
"Não importa o que o presidente tenha feito a vocês no passado, este não é o momento para segundas intenções. Somente se nos unirmos para manter os americanos fora de nossas fronteiras é que poderemos conquistar uma vida melhor!"
"Se alguém, neste momento, tiver intenções indevidas ou revelar informações militares aos americanos... qualquer ligação feita será considerada traição!"
"Traição, e este será o destino dos traidores!"
Conforme o veículo de transmissão passava, as pessoas escondidas nas casas espreitavam, mas, ao verem a cena, desviavam o olhar rapidamente.
Pois, atrás do veículo de rádio, seguia um caminhão adaptado.
No caminhão, várias pessoas estavam penduradas, balançando conforme o movimento do veículo. Pelo ângulo de seus corpos, estavam mortas.
O comboio se afastou lentamente sob o som da rádio. Aqueles que testemunharam tudo apenas puderam se recolher atrás de suas janelas, rezando para que a guerra terminasse logo.
No subsolo.
O chefe da Agência de Segurança, Hoffman, segurava os relatórios de batalha vindos da superfície e entrava em um bunker fortificado.
Colocou os panfletos sobre a mesa e os empurrou para o homem de meia-idade à sua frente:
"Senhor Presidente, os americanos lançaram panfletos novamente. Este é o conteúdo mais recente."
"Acredito que nossa tarefa prioritária agora seja acalmar a população."
"Neste momento, a intimidação constante pode acabar gerando o efeito contrário."
Olhando para a pilha de panfletos, o presidente do Iraque nem sequer os examinou, agindo como um "limpador de mesa", varrendo todos os papéis para o chão.
Apontou o dedo indicador direito para Hoffman e repreendeu em voz alta: "Acalmar não adianta! Existe um ditado que diz que, se você der um dedo, eles querem o braço inteiro. Se eu ordenar que acalmem essas pessoas agora..."
"Elas não vão achar que sou um presidente fraco e fácil de manipular? Que este é o momento de me impor condições?"
"Neste momento crítico, precisamos impedir que isso aconteça."
"Portanto, Hoffman, sua missão é supervisionar rigorosamente. Qualquer um que for pego escondendo esses panfletos deve ser executado imediatamente."
"Desta vez, os americanos vêm com força total. Devemos eliminar qualquer fator desfavorável ainda em estágio inicial."
"Entendido!" Ao ouvir as palavras do presidente, Hoffman assentiu com firmeza, respondeu em alto e bom som e saiu do subsolo.
Observando Hoffman partir, o presidente chamou o capitão da guarda pessoal, apontou para a porta e disse: "Siga-o e observe Hoffman executar a ordem."
"Se ele não executar, ou não o fizer com força total, execute-o você mesmo."
Após dispensar Hoffman, o presidente voltou-se para o mapa tático, gesticulou por um tempo e, finalmente, apontou para Israel, gritando:
"Dispare todos os mísseis Hussein restantes da região oeste contra Israel. Arraste aquele desgraçado para o campo de batalha."
"Tente envolver todos os países vizinhos no conflito."
"Além disso, ordene que todas as tropas na linha de frente se dividam em pequenas unidades e realizem táticas de guerrilha. Não tentem resistir frontalmente."
Através da rede privada, as novas diretrizes foram rapidamente enviadas para cada setor.
Em menos de vinte minutos, mais de uma dúzia de mísseis Scud (variante Hussein) foram lançados das posições no oeste em direção a Israel.
............
Moscou, Departamento de Estado-Maior do Ministério da Defesa da Rússia. Um grupo de pessoas olhava para as notícias divulgadas oficialmente pelos americanos e para os relatórios de seus próprios homens na linha de frente, completamente perplexos.
Pois, segundo o hábito de lidar com os americanos ao longo desses anos, esse comportamento não era nada típico deles.
Tática? Estratégia?
Os americanos não entendem nada de tática ou estratégia. Eles apenas lançam bombas sem pensar, onda após onda.
Mísseis primeiro, força aérea depois, e por fim, o exército terrestre. No final, só resta um monte de escombros.
No entanto, os relatórios da linha de frente indicavam que esses americanos haviam voltado a usar o cérebro.
"Será... que o cérebro dos americanos foi consertado nestes anos? Voltaram a se preocupar com táticas?"
"Tragam aquele plano de bombardeio."
"Aqui está. O plano menciona o lançamento de panfletos, mas apenas uma linha. Por isso, não entendo por que os americanos estão dando tanta importância a isso."
Em meio à algazarra, um oficial de estado-maior mais velho suspirou: "Eles têm alguém brilhante por trás disso!"
Ao ouvir isso, os mais jovens insistiram:
"Como assim?"
"Explique-nos."
O oficial mais velho pegou uma folha de papel da mesa e rasgou-a uniformemente em várias partes.
Colocou-as diante de todos e explicou:
"Assim como este papel, o Iraque não é um bloco monolítico. Temos curdos, árabes sunitas, árabes xiitas, a oposição ao atual presidente e aqueles que se aliaram aos americanos."
"Além disso, há os países vizinhos."
"O Irã sempre quis exportar a revolução para o Iraque, a Jordânia sempre quis um pouco mais de território, e a Turquia deseja as terras do norte do Iraque."
"Tantas mágoas e ressentimentos misturados criaram uma situação que não é apenas preto ou branco."
"Se os americanos tivessem se apresentado apenas como invasores, exceto pelos pró-americanos, todos os outros poderiam ter se unido."
"Pelo menos neste momento crítico, a nível nacional e étnico, não poderiam falhar. Se o atual presidente morresse..."
"Quem se destacasse na resistência poderia herdar o poder."
"Mas essa jogada cravou uma espinha no coração do atual presidente."
"Forçou-o a apostar se seus rivais políticos, aqueles que normalmente se opõem a ele, o ajudariam neste momento."
"Infelizmente."
"Esse canalha decidiu não apostar. Ele acha que todos ao seu redor são pessoas perigosas que querem prejudicá-lo."
"Neste caso, a invasão americana ganha uma camada extra de legitimidade. Se eles ocuparem o país completamente, terão muito mais respaldo para justificar suas ações perante o mundo."
"Esta batalha já não tem suspense. Digam ao nosso querido Ministro da Defesa que, se quisermos continuar a consolidar nossos interesses na Ásia Ocidental, precisamos nos pronunciar agora."
"Caso contrário, todo o Iraque será devorado."
............
"Nossa 1ª Divisão de Fuzileiros Navais resgatou, às 19h34, na fronteira entre os dois países, 35 xiitas que estavam presos pelo exército iraquiano."
"Após investigações, descobrimos que o motivo da detenção dessas pessoas foi apenas o fato de terem recolhido panfletos do chão."
"Como jornalista, nunca vi pessoas tão insanas. Agora, vejam a reportagem enviada do local."
A imagem mudou. O estúdio brilhante foi substituído por uma cena sob o sol escaldante, em meio à poeira.
Centenas de soldados, com sorrisos no rosto, escoltavam dezenas de árabes — homens, mulheres, idosos e crianças — para fora da área.
Ao chegarem ao acampamento, os soldados gentilmente distribuíram chocolates para as crianças, fizeram carinho em suas cabeças e desapareceram na poeira.
A cena inteira durou menos de 30 segundos, mas estava repleta de "humanitarismo" americano.
Pouco depois, a câmera mudou para o centro da cidade. Sons de explosões e tiros eram ouvidos enquanto o repórter seguia a tropa.
A imagem retornou ao estúdio.
Observando o apresentador falar eloquentemente, Lin Yu decidiu desligar a televisão.
Ele se virou para Luan Yuelin, que estava sentado no sofá, abraçado a uma xícara de chá, agindo como se não fosse com ele, e perguntou: "Qual a sua impressão?"
"Nenhuma em especial, mas pelo menos ganhei um pouco de sossego", respondeu Luan Yuelin, de forma inesperada.
Ele se levantou, foi até a TV, ligou-a novamente e continuou a assistir às ladainhas do apresentador.
Esta era a estação de TV usada pelos americanos para propaganda externa; era possível acessá-la com alguns truques simples.
E, para Lin Yu, esses truques não representavam esforço algum.
Ouvindo o som vindo da TV, Luan Yuelin sentou-se novamente no sofá, segurando sua xícara de chá, e explicou:
"É como assistir a uma série e levar um spoiler. É uma sensação muito estranha, porque, nas nossas previsões, os americanos deveriam ter planos táticos mais avançados."
"Afinal, a Guerra do Golfo daquela época chocou o mundo inteiro."
"Desta vez, deveria haver progresso."
"Por isso, embora a eficiência desta batalha seja maior do que antes, falta aquele impacto."
"Claro!"
Ele pausou, apontou o queixo para a TV, indicando o bombardeiro B-2 que aparecia na tela, e continuou:
"Para ser sincero, são equipamentos como estes que causam um impacto mais forte em nós."
Lin Yu se virou, viu o bombardeiro B-2 em um plano aberto na TV, esboçou um sorriso e perguntou: "Quer ouvir uma piada?"