Capítulo 13: Onde está o freio?
Se a vida pudesse ser apenas como o primeiro encontro, por que haveria o outono de entristecer leques pintados ao vento?
No mundo original, Zhao Yu já vivera um amor arrebatador...
Aos dezoito anos, ele se apaixonou por ela, que também tinha dezoito!
O nome dela era — Yao Jia!
Yao Jia era de uma beleza natural, esplendorosa e rara, tão deslumbrante quanto uma fada imaculada dos palácios celestes. Seus longos cabelos esvoaçantes deixavam Zhao Yu completamente extasiado, incapaz de se libertar do encanto.
Os dois se amaram com intensidade e paixão, deixando, na juventude verdejante, as mais belas lembranças. No entanto, como na maioria dos dramas coreanos que levam às lágrimas, o final não poderia escapar da tragédia.
Zhao Yu, impulsivo e orgulhoso, fazia das brigas seu cotidiano. Em uma dessas violentas confusões, por puro azar, Yao Jia acabou atingida na perna por uma faca, tornando-se deficiente para sempre.
Os pais de Yao Jia, depois de espancar Zhao Yu sem piedade, levaram a filha para longe, desaparecendo de sua vida. Desde então, a amada ficou para sempre distante, sem jamais se reencontrarem. Até o momento em que Zhao Yu, deitado no corredor da morte, viu o veneno infiltrando-se pouco a pouco em suas veias, ainda murmurava o nome de Yao Jia.
Como um cavalo saudoso do vento do norte, o nome Yao Jia foi algo que Zhao Yu jamais conseguiu esquecer, nem mesmo na morte...
Quem saberia? Quem poderia imaginar? Quem teria como prever?
Aquela que já partira, inesperadamente, apareceu diante dele de forma tão abrupta — e justamente como a dona do pacote roubado!
Ao reencontrar a amada, Zhao Yu sentiu-se como se outra vida estivesse entre eles (na verdade, estava mesmo)!
Diante de si, Yao Jia vestia um vestido longo cor-de-rosa, os cabelos presos bem altos; estava ainda mais madura, mas continuava impecavelmente bela, quase etérea. Mesmo tendo sido furtada, mantinha gestos elegantes, encantando qualquer um que a olhasse.
— Peguem o ladrão! Peguem o ladrão! Meu pacote! — Yao Jia, aflita, passou correndo diante de Zhao Yu, sem ao menos notá-lo. Era como se, do fundo de sua alma, jamais esperasse que Zhao Yu fosse capaz de ajudá-la a capturar o ladrão.
Hein!?
Zhao Yu despertou subitamente do devaneio. Algo estava errado! Se o pacote de Yao Jia fora roubado, aquilo mudava tudo! Por que estava parado ali feito bobo?
Imediatamente, Zhao Yu ficou na ponta dos pés e olhou em volta, avistando o ladrão já longe; se fosse atrás só correndo, dificilmente o alcançaria.
Mas a rua estava tomada por carros; nem bicicletas se encaixavam ali, não havia veículo algum disponível.
O que fazer?
Ao virar-se, Zhao Yu deparou-se com algo extraordinariamente alto — um camelo!
Já sei!
Sem pensar duas vezes, Zhao Yu arrancou a rédea da mão do dono do animal e saltou para o dorso do camelo!
— Avante!
Tendo praticado equitação, apertou as pernas e tentou fazer o camelo andar. Mas, por mais que insistisse, o camelo permanecia imóvel, inabalável como uma montanha.
— Meu amigo, o que está fazendo? — o dono do camelo se desesperou. — Desça logo! Assim não pode!
— Chega de conversa, sou policial! — Zhao Yu gritou. — Estou perseguindo um ladrão, não percebe? Estou requisitando seu camelo, diga logo como faço para ele correr! Rápido!
Diante do tom autoritário de Zhao Yu, o dono do camelo se assustou tanto que, usando uma técnica misteriosa, torceu o rabo do animal, que imediatamente disparou à frente, ágil e veloz!
O impulso foi tão súbito que Zhao Yu quase caiu, conseguindo apenas se segurar firmemente na corcova do camelo.
Tocotó, tocotó...
O grande camelo era impressionante, corria cortando o vento, mais emocionante do que uma corrida de moto.
— Irmão… você… — do lado, Li Beini ficou paralisada, só conseguindo gritar após um tempo. — Tenha cuidado…
A voz de Li Beini parecia nem alcançar Zhao Yu mais. O camelo, veloz como o vento, ultrapassou Yao Jia, que corria atrás do ladrão.
Yao Jia também ficou boquiaberta, observando o camelo gigante e Zhao Yu, cambaleante em cima dele, sentindo que aquela cena não pertencia àquele mundo.
O camelo seguia pela calçada. Apesar da via estreita, era ágil e não diminuiu a velocidade; em pouco tempo, já estava atrás do ladrão.
No começo, o ladrão achou que havia se livrado, mas ao olhar para trás e ver aquele animal colossal vindo em sua direção, quase saltou os olhos de susto e tratou de correr ainda mais depressa.
Correndo, o camelo quase o alcançou, mas o ladrão avistou um beco e, num pulo, entrou por ele.
Zhao Yu puxou as rédeas, o camelo virou o traseiro e entrou junto no beco.
Lá dentro, viam-se várias barracas: de panelas e louças, de petiscos, até de adivinhação.
O ladrão, ágil, passou facilmente entre as barracas, mas o camelo, sem conseguir desviar, atropelou tudo o que estava à frente, espalhando mercadorias por todo lado!
Em segundos, panelas e louças se estilhaçaram, bancos e cadeiras quebraram-se, e os adivinhos, apavorados, subiram até os muros.
O beco virou um caos, com galinhas voando, cachorros latindo, uma confusão total.
Mesmo assim, o camelo não reduziu a velocidade e, finalmente, já próximo ao fim do beco, alcançou o ladrão, que já corria ofegante, quase sem fôlego, mais barulhento que o próprio camelo.
No entanto, ao alcançar o ladrão, Zhao Yu percebeu um grande problema: não sabia onde ficava o freio do camelo!
Como… como parar?
— Arre! Arre!
Zhao Yu tentou todos os comandos tradicionais, mas o camelo não obedecia, continuava a galopar velozmente. Num piscar de olhos, passou o ladrão por vários metros.
— O quê?
O ladrão, ao ver que Zhao Yu não o pegara, virou e tentou correr de volta, mas estava tão exausto que mal conseguia se mover.
Droga!
Zhao Yu sentiu como se corvos grasnassem perto de seus ouvidos. Sem alternativa, puxou com força as rédeas, deu uma grande volta na saída do beco e retornou.
— Não é possível! — o ladrão já queria se matar de desespero, mas reuniu forças para correr outra vez. Desta vez, Zhao Yu não deu chance: quando o camelo passou ao lado do ladrão, ele saltou de lado, caindo em cima do criminoso.
O ladrão ficou completamente atordoado, sem forças nem para resistir. Quando Zhao Yu se levantou, ele ergueu as mãos, rendendo-se sem protesto.
Mas Zhao Yu, ainda furioso, pouco se importou com a rendição; deu-lhe um soco que deixou o olho roxo e fez o sangue escorrer pelo nariz como uma enxurrada.
Maldito!
Quero ver você fugir agora!
Zhao Yu ainda lhe deu um tapa estrondoso antes de se deixar cair sentado no chão, sentindo o corpo todo despedaçado. O grande camelo, sensível, ao notar que não carregava mais ninguém, parou sozinho e ficou olhando insistentemente para Zhao Yu.
Zhao Yu ergueu o polegar para ele:
— Valeu, irmão!