Capítulo 65: Quero comer melancia
À noite, após o jantar, Zhao Yu sentou-se sozinho na espreguiçadeira da varanda, tomando uma cerveja enquanto mergulhava em seus próprios pensamentos.
A luz da lua era límpida e extraordinariamente brilhante.
Através dos vãos do corrimão da varanda, sem precisar se levantar, ele conseguia ver a banca de frutas da loja do Senhor Vento Forte, no andar de baixo. Naquele momento, as luzes do balcão estavam acesas e Jiang Vento Forte jogava xadrez chinês com um senhor de óculos de armação preta. Os dois iam conversando, alternando movimentos no tabuleiro com histórias do cotidiano.
De longe, vez ou outra, ouvia-se um latido de cachorro. Se alguém prestasse atenção, podia ainda captar o som da música da dança em grupo que vinha da frente do grande armazém.
Zhao Yu virou mais uma lata de cerveja, sentindo uma rara sensação de tranquilidade e prazer.
Desde que se tornara agente do setor de crimes graves, Zhao Yu não tivera um dia de descanso. Além de se dedicar totalmente à investigação do caso das mãos cortadas, ainda precisava encarar todas as situações inusitadas que o sistema lhe proporcionava.
A vida agitada e frenética parecia um carrossel, deixando-o sem fôlego e exausto. Ter finalmente um momento de folga era realmente precioso.
Deitado preguiçosamente na espreguiçadeira, Zhao Yu ainda refletia sobre o misterioso sistema de coincidências que lhe ocupava a mente.
De acordo com as anotações em seu caderno, ele havia conquistado um novo entendimento sobre aquele sistema extraordinário.
Descobrira que, no dia em que Shao Jiaying lhe dera cem mil yuan, o sistema apresentara o “Hexagrama Duì-Zhèn”; e hoje, antes de receber o prêmio, o sistema havia mostrado o “Hexagrama Xùn-Duì”. Ambos continham o caractere “Duì”.
Além disso, ele se recordava vagamente de que, no dia em que descobrira que Jiang Xiaoqing estava negociando contas roubadas e embolsara cinco mil yuan de forma desonesta, o hexagrama sorteado pelo sistema também continha o tal “Duì”.
Zhao Yu desconfiava, então, que esse “Duì” talvez estivesse relacionado ao dinheiro.
Por isso, pesquisou na internet e descobriu que, segundo a teoria dos oito trigramas, “Duì” representa o lago, e em muitos compêndios de feng shui, tal símbolo realmente está associado à fortuna.
Será que sempre que o sistema mostrar o hexagrama “Duì”, terei sorte no dinheiro? Se for assim, será que um dia me tornarei um grande magnata?
Mas... e se algo der errado? Não pode ser que também represente prejuízo?
Talvez por hábito adquirido durante a investigação do caso das mãos cortadas, Zhao Yu anotava todas essas deduções meticulosamente em seu caderno.
Ele acreditava que, se se debruçasse sobre os hexagramas com o mesmo afinco com que investigava crimes, logo seria capaz de decifrá-los por completo.
— Ei... Velho Jiang, você é mesmo terrível! — exclamou de repente o senhor do xadrez, elevando a voz. — Eu te chamo de Velho Jiang e você só quer dar xeque-mate? Não consegue pensar em outra jogada?
— Ora, Senhor Hou! — Jiang Vento Forte respondeu com uma risada — Agora mesmo você tem duas peças a mais do que eu! Se eu não ficar dando xeque-mate, estou perdido!
— Seu danadinho! — o Senhor Hou balançou a cabeça, colocando uma peça no tabuleiro. — Ouvi dizer que você ganhou de novo no sorteio do hospital?
— Ah! Apenas sorte, só sorte mesmo! — Jiang Vento Forte refletia sobre sua próxima jogada enquanto respondia sem olhar. — Acho que o céu se compadeceu de ver como a vida aqui em casa anda difícil!
— Nunca ouvi falar, em toda a minha vida, que hospital faz sorteio para pacientes internados! — disse o Senhor Hou, sério. — Vento Forte, é melhor ficar atento, não vá cair num golpe! Ouvi dizer que você já ganhou três vezes, seria possível tanta coincidência?
A conversa dos dois despertou a curiosidade de Zhao Yu, que parou de pensar e passou a prestar atenção.
— Ora, veja só! — Jiang Vento Forte bateu no peito. — Faço negócios há anos! Se fosse golpe, eu saberia! E é um hospital grande! Além disso, já recebi o dinheiro! Dois prêmios de dez mil, um de cinco mil, todos descontados direto nas despesas médicas da minha esposa. Como poderia ser mentira? Se houvesse algum problema, o médico já teria parado o tratamento dela!
— É verdade, é verdade... — O Senhor Hou saboreou a resposta e suspirou. — Mas, mesmo assim, todo cuidado é pouco! Hoje em dia tem muito pilantra por aí!
— Xeque! — Jiang Vento Forte bateu palmas como uma criança. — Não tem saída, não tem! Hoje finalmente estou me vingando!
Dois prêmios de dez mil, um de cinco mil?
Zhao Yu refletiu e, de repente, entendeu tudo. No fim das contas, ele também havia caído no truque de Jiang Xiaoqing! Achava que ela apenas queria enganar Jiang Vento Forte para fazê-lo sair da loja, mas na verdade, ela usara algum artifício para transferir o dinheiro obtido das contas roubadas ao pai, sob o pretexto de sorteios do hospital!
Que garota astuta!
Porém... duas vezes dez mil e uma vez cinco mil explicam porque, naquela última vez, faltaram cinco mil — valor que ele próprio tomou para pagar o aluguel.
Ora, ora...
Pensando nisso, Zhao Yu sentiu um aperto no peito. Apesar de o dinheiro de Jiang Xiaoqing não ser exatamente limpo, ela o conseguira para salvar a mãe doente.
E ele, ao tomar o dinheiro de uma garota, sentia-se realmente em falta com a ética dos antigos códigos de honra. De jeito nenhum poderia ficar com esse dinheiro.
No entanto, agora Zhao Yu era um agente. Vendo pelo lado profissional, o que Jiang Xiaoqing fez também era crime! E para uma estudante brilhante como ela, as consequências poderiam ser trágicas — um deslize, e seu destino poderia seguir o mesmo caminho tortuoso de Li Dan.
Mas, após uma tarde inteira de reflexão e ponderação, Zhao Yu já encontrara uma solução para o problema. Só faltava conversar pessoalmente com a garota.
Coincidentemente, enquanto Zhao Yu pensava nisso, ouviu a voz de Jiang Xiaoqing vinda do andar de baixo.
— Pai, terminei a lição! Vou dar uma volta lá fora...
— Pode ir! — Jiang Vento Forte, sempre carinhoso e indulgente com a filha obediente, respondeu: — Só tome cuidado, tá? Sua tia e as outras estão dançando lá na praça do grande armazém!
— Tá bom...
Jiang Xiaoqing respondeu sem muita animação e já ia sair, quando Zhao Yu se inclinou sobre a varanda e gritou:
— Ei, garota! Me traz uma fatia de melancia! Daquelas bem vermelhas!
Ao ouvir o chamado, tanto os dois jogadores quanto Jiang Xiaoqing ergueram a cabeça. Zhao Yu acenava sem parar para ela, piscando insistentemente.
— Ei, seu policial enjoado! — Jiang Vento Forte gritou para Zhao Yu, irritadíssimo. — Por acaso você acha que é patrão aqui? Ainda quer que a gente leve melancia pra você? Xiaoqing, vai brincar, não liga pra ele!
— Ah, seu chato! — Zhao Yu resmungou. — Gordo maldito, não vou pagar? Se não trouxer, vou aí embaixo e quebro sua banca!
— Hein!? Tá querendo confusão? Quero ver você tentar... — Jiang Vento Forte levantou-se de repente.
— Pai, pai, calma! — Jiang Xiaoqing percebeu que Zhao Yu queria falar com ela, tratou logo de acalmar o pai. — É só uma fatia de melancia, não vale a pena brigar. Continuem jogando, Senhor Hou, sua vez! Eu vou, eu vou...
Dito isso, a garota apressou-se em pegar uma melancia e subiu direto ao apartamento de Zhao Yu.