Capítulo 10: A aposta nascida de insultos

Diante da provocação de Liu Changhu, Zhao Yu apenas respondeu sem levantar os olhos: “O que isso tem a ver com você?”

Depois de dizer isso, Zhao Yu tentou sair, mas Liu Changhu novamente o impediu.

“Espere!” Liu Changhu tirou um formulário e colocou diante de Zhao Yu, dizendo: “Zhao Yu, o capitão aqui não faz nada pelas sombras! Hoje você não veio ao trabalho, não avisou nenhum superior, e ainda chegou meia hora atrasado à reunião de análise do caso. Conforme as regras, vou registrar uma falta injustificada!”

“Bah...”

Zhao Yu achou aquilo uma bobagem, falta injustificada? Ele não se importava nem um pouco, lançando um olhar indiferente para Liu Changhu, sem vontade alguma de discutir.

No entanto, para Li Beini e os demais presentes, aquilo foi um choque. Afinal, na delegacia, poucos recebiam uma falta injustificada, pois as consequências eram sérias!

Na verdade, por serem do departamento de crimes graves, os detetives costumam sair para missões externas e fazer horas extras, então o controle de ponto não era feito por registro simples, mas sim pelo líder da equipe, que anotava a presença dos membros e, conforme as horas extras do mês, concedia folgas adequadas—uma forma humana de compensação.

Zhao Yu pertencia ao grupo A, e a responsabilidade pelo controle de presença era do chefe do grupo A. Como o chefe, Mao Wei, estava gravemente ferido e hospitalizado, temporariamente a tarefa passou para o vice-capitão Liu Changhu.

Na prática, o controle de presença nunca era levado ao pé da letra; faltar um dia ou pedir licença era algo normal, e ninguém se agarrava a pequenos detalhes, a não ser em situações emergenciais.

Mas hoje, Liu Changhu claramente estava disposto a implicar com Zhao Yu, anotando-lhe uma falta injustificada de propósito.

Em outras organizações, talvez a falta injustificada não tivesse consequências tão graves, mas na polícia, isso era sério. A punição era rigorosa: uma falta, desconto de todo o bônus mensal e perda do direito de concorrer a prêmios naquele ano; duas faltas, notificação pública em toda a corporação; três faltas, transferência imediata do departamento de crimes graves.

Portanto, as consequências eram seríssimas! O ato de Liu Changhu era claramente um ataque pessoal a Zhao Yu.

E não parou por aí: Liu Changhu puxou outro papel da prancheta e, sorrindo, disse: “Ah, tem mais. Ontem à noite, quando você surtou, quebrou o monitor do nosso time. Aqui está o recibo: mil e oitocentos! Consultei os superiores e todos concordaram que você deve pagar. Depois deposite o dinheiro no financeiro, entendeu?...”

Ao ver Zhao Yu estender a mão para o copo de café, Liu Changhu recuou depressa: “Cuidado aí com a compostura! Se tentar fazer escândalo de novo, eu te acuso de agressão, aqui tem câmeras, não faça besteira...”

“Capitão Liu!” Li Beini, já sem conseguir aguentar, interveio com o rosto fechado: “Todos vimos o que aconteceu ontem à noite, o computador não foi quebrado pelo policial Zhao!”

“Como não foi ele?” Liu Changhu estufou o peito como um galo de briga. “Se não fosse o ataque de fúria dele, o computador teria quebrado?”

“Pois é!” Outro jovem detetive falou: “Se Zhao Yu não tivesse me empurrado, eu não teria esbarrado no computador! Ele é que tem que pagar!”

“Exato!” Outros detetives também se posicionaram ao lado de Liu Changhu, apoiando-o. O ambiente ficou tenso, pleno de hostilidade.

Diante daquela cena, Zhao Yu, ao invés de se irritar, sorriu. Colocou o copo de café suavemente sobre a mesa, caminhou até Liu Changhu e disse, com uma calma impressionante: “Vice-capitão Liu, lá na minha terra tem um ditado: sempre é bom deixar uma margem, para que possamos nos encontrar no futuro. Será que você precisa mesmo ser tão radical hoje?”

“Humpf! Você é o desrespeitoso aqui! Eu simplesmente não vou com a sua cara, e daí?” Liu Changhu ergueu a sobrancelha, deixando clara sua resposta.

“Muito bem!” Zhao Yu sorriu. “Eu, Zhao Yu, não temo nada neste mundo. Se você não tem medo de que sua família toda se dê mal, então vamos ver quem é mais duro aqui!”

“Moleque, você...” Liu Changhu ficou atônito diante do insulto, demorando um tempo até gritar, olhos esbugalhados: “Seu moleque de rua, está tentando me intimidar? Eu, um capitão do departamento de crimes graves, vou ter medo de você? Espere para ver o que vou fazer com você!”

“Ótimo!” Zhao Yu sorriu de leve e até assobiou, dizendo: “Nozuonodie! Não tenho nada a perder, pode vir com tudo! E veja só, esses mil e oitocentos pelo monitor, será que eu vou mesmo te pagar? E outra, se ousar marcar essa falta, melhor ficar de olho no traseiro do seu filho, no túmulo dos seus antepassados, vai que alguém cava lá sem que você saiba… E olha o armário da sua esposa, vê se não tem chapéu verde... (aqui omitem-se setenta e nove palavrões)…”

O ataque verbal de Zhao Yu deixou não só Liu Changhu perplexo, mas também todos os detetives presentes. Ninguém ali estava acostumado a um insulto tão genuinamente vulgar. Todos ficaram sem reação, quanto mais em responder.

Depois de despejar tudo, Zhao Yu continuava calmo, enquanto Liu Changhu quase teve um ataque cardíaco de tanta raiva, ficando lívido.

“Zhao Yu… você… seu moleque… você…” Liu Changhu arfava, nunca imaginando que Zhao Yu, além de temperamental, fosse tão hábil em insultos.

Zhao Yu sorriu satisfeito, pronto para provocar Liu Changhu mais um pouco, mas nesse momento a porta do escritório se escancarou, e o capitão Jin Zhenbang entrou com o rosto carregado, bradando:

“Isso é aceitável? Isso é postura? Todos do mesmo time, no meio de um caso, o povo esperando que prendamos o assassino, e vocês ainda têm cabeça para brigar aqui? Que imagem é essa da polícia diante do povo?”

Diante da fúria do capitão idoso, instalou-se um silêncio absoluto; ninguém ousou dizer uma palavra.

“Zhao Yu!” Jin Zhenbang gritou com Zhao Yu. “Já soube do que aconteceu. Jovem, você é muito impulsivo, precisa ter visão de conjunto, entendeu? Pare de brigar e insultar, se isso se espalhar, todos vão rir de nós! Vamos fazer assim…”

O capitão então apontou para Liu Changhu: “Liu, cancele a falta do Zhao Yu. Em todos esses anos nunca tivemos uma falta no nosso time; se o diretor souber, onde vou enfiar a minha cara?”

“Mas, capitão…” Liu Changhu protestou.

“Chega de desculpas!” O capitão falou com firmeza, e um olhar bastou para intimidar Liu Changhu. Em seguida, virou-se para Zhao Yu e disse: “Quanto ao computador, você não pode deixar de pagar. Danificou patrimônio público, e por motivo pessoal, então vai ter que pagar!”

Ao ouvir isso, Liu Changhu voltou a exibir um sorriso cruel.

Zhao Yu cerrou os punhos, prestes a soltar outro palavrão, mas Jin Zhenbang foi mais rápido, levantando a mão e dizendo: “Mas eu sou justo. Você resolveu o caso do bastão elétrico e me surpreendeu! Vamos apostar: se conseguir resolver o caso das mãos decepadas, eu cubro o valor do computador!”

O quê?

Zhao Yu ficou surpreso, jamais esperando que o capitão apostasse com ele.

“Capitão! Não, não, não…” Liu Changhu rapidamente se manifestou: “Essa aposta não tem porque envolver o senhor. Façamos assim, aposto com Zhao Yu! Se ele resolver o caso das mãos decepadas no prazo, eu pago o computador!”

Ora essa!

Zhao Yu não recuou, bateu na mesa e disse: “Muito bem, Liu! Está combinado! Em uma semana, vou prender o assassino do caso das mãos decepadas!”