Capítulo 50: Procurar o camelo para partir

Zhao Yu entendeu mais duas coisas: na verdade, a pistola de dardos tranquilizantes de Li Dan também fora preparada especialmente para o crime. Isso porque ela não tinha certeza se Shao Lulu iria ao cemitério sozinha; caso ela levasse um assistente, a pistola poderia ser útil.

Quem diria, no fim das contas, quem acabou atingido pelo dardo tranquilizante foi o próprio Zhao Yu.

A segunda coisa era que, durante todos esses anos, embora Li Dan tivesse vivido sob repressão, inicialmente ela não pensara em se vingar cortando mãos de ninguém. Foi apenas em janeiro do ano passado, ao descobrir que sua mãe estava com uma doença terminal, que, tomada pelo desespero, teve sua vontade de vingança completamente acesa!

— Ai... — Zhao Yu suspirou. — Com toda essa sua competência, por que escolheu um método tão tolo para se vingar? Você podia muito bem... capturar cada suspeito, interrogá-los um a um até descobrir a verdade! Descobria quem foi responsável pelo que te aconteceu e punia apenas esse, cortando a mão de quem merecia! Assim, cada crime teria seu culpado, cada dívida seu devedor. Mas você cortou as mãos de três pessoas, acabou matando inocentes também, não percebe?

— O quê? — Li Dan jamais imaginou que um policial diria algo assim e respondeu, emocionada: — Tola? Eu nem queria tirar a vida delas! Se eu capturasse e interrogasse uma por uma, se não fosse o culpado, eu me exporia! Não percebe?

— Também é verdade! — Zhao Yu assentiu e logo franziu o cenho. — Mas veja só, com todo esse talento, com essa coragem para cometer um crime tão ousado, se você usasse tudo isso para ganhar dinheiro, não poderia viver uma boa vida? Por que se apegar tanto à vingança?

— Você não entende nada, não tem direito de me dar lição de moral! — Li Dan ofegou, — Você não passou pelo que eu passei, não pode imaginar a profundidade desse ódio!

— Depois que minha mão foi ferida, toda vez que via um piano, era como se visse o próprio demônio! Aquele piano era minha vida! Você consegue imaginar a dor de se sentir pior do que morta?

— Meu pai depositou todas as esperanças em mim e, no fim, fui eu quem destruiu todos os sonhos dele com as próprias mãos! Sabe o quanto isso é doloroso, o peso da culpa?

— Meu pai se foi, minha mãe adoeceu com câncer! Tudo me foi tirado! Sabe o que é esse desespero?

— E elas? Todas estudando nas melhores universidades, vivendo com luxo e conforto! Se fosse com você, como se sentiria?

— Eu realmente quis matá-las! — Zhao Yu abriu os braços, admitindo. — Não só elas, mas também aqueles organizadores de concurso, malditos policiais... Se tivessem colaborado e investigado desde o início, a justiça já teria sido feita! Na minha opinião, você deveria ter cortado as mãos deles também!

— Você... — Li Dan ficou atônita com as palavras de Zhao Yu.

Os policiais do lado de fora, ao ouvirem, também balançaram a cabeça, surpresos, trocando olhares. Nunca tinham visto um policial interrogar um criminoso daquela forma.

— Mas... — Zhao Yu mudou o rumo da conversa. — Mas, antes de escolher a vingança, eu também pensaria na minha família! Se eu fosse preso, quem cuidaria deles? Li Dan, vou te dar um conselho de um velho sábio: nunca desequilibre o coração, e o ódio não pode ultrapassar os limites! Caso contrário, do mal só nasce mais mal, e o arrependimento será tarde demais!

As palavras de Zhao Yu tocaram profundamente Li Dan, que não conteve as lágrimas e, emocionada, não conseguiu mais responder.

Não só Li Dan, mas também os policiais do lado de fora sentiram-se tocados, como se tivessem alcançado uma nova compreensão. Ninguém esperava que Zhao Yu fosse capaz de dizer algo tão profundo; passaram a olhá-lo com ainda mais respeito.

Na verdade, essas palavras tinham sido ditas a Zhao Yu por um grande chefe do submundo, nos tempos em que ele mesmo era um fora-da-lei. O sentido era claro: mesmo sendo um marginal, era preciso ter limites para as próprias ações, nunca agir sem restrição.

Naquele tempo, Zhao Yu não compreendeu totalmente a lição e acabou sendo traído, caindo em desgraça.

Nunca desequilibre o coração, e o ódio não pode ultrapassar os limites!

Agora, como policial, Zhao Yu se lembrava dessas palavras mais do que nunca.

...

Quando Zhao Yu voltou ao escritório, queria perguntar a Li Beini qual seria a punição para um crime como o de Li Dan, e também como ficaria a mãe dela, gravemente doente.

Mas, ao entrar na sala do Grupo A, deparou-se com um verdadeiro caos!

No começo, Zhao Yu achou que os colegas estavam preparando uma festa para comemorar o desfecho do caso das mãos cortadas. Só percebeu que era outra coisa quando viu alguns sujeitos com cara de encrenqueiros discutindo com os policiais.

Liu Changhu tentava explicar alguma coisa para eles, suando em bicas. Assim que viu Zhao Yu entrar, apontou para ele com as duas mãos:

— Pronto, pronto! Estou dizendo, quem quebrou as coisas de vocês foi ele! Qualquer reclamação vão falar com ele!

Assim que ouviram, os encrenqueiros cercaram Zhao Yu, gritando que queriam “compensação” e ameaçando como se quisessem devorá-lo inteiro.

Zhao Yu não se intimidou. Identificou logo o líder, um rapaz de cabelo amarelo, torceu-lhe o braço para trás e, com um chute na perna, fez o sujeito ajoelhar-se no chão.

— Ai, ai, meu braço vai quebrar! — o rapaz gritou de dor.

— Ei, Zhao Yu, pare com isso, solte-o! — Liu Changhu interveio apressado. — Eles são representantes dos comerciantes da Viela Yu Xi, onde você quebrou as coisas deles. Vieram pedir indenização, não pode usar a força!

Viela Yu Xi!?

Zhao Yu lembrou: foi lá que, dias atrás, ele perseguiu o ladrão de bolsas montado num camelo. Naquele dia, realmente havia destruído várias barracas de ambulantes durante a perseguição!

Não é possível...

Zhao Yu arregalou os olhos, surpreso: estavam ali para cobrar dívida? E ainda tiveram coragem de vir exigir isso dentro da delegacia? Que ousadia!

Zhao Yu soltou o rapaz de cabelo amarelo; os outros representantes, vendo que ele não era alguém fácil, recuaram e perderam a arrogância.

Aproveitando, Zhao Yu perguntou baixinho a Li Beini:

— Ei, o que está acontecendo? Achei que já tinham resolvido isso!

— Não! — Li Beini respondeu mordendo os lábios. — Não sei como, mas os comerciantes formaram um grupo de cobrança e estão todo dia cercando a delegacia. A delegacia, pressionada, mandou eles para cá!

Hum!

Pressionada coisa nenhuma, só não querem lidar com o problema!

Zhao Yu examinou os supostos cobradores: logo percebeu o tipo deles. Não eram comerciantes prejudicados, e sim comparsas contratados para extorquir dinheiro da polícia!

Que audácia, aparecer diante do setor de crimes graves para arrancar dinheiro!

— Zhao Yu — Liu Changhu, sabendo da verdade, mas preferindo se isentar, disse: — Você quebrou as coisas deles, tem que pagar! Eles vieram pedir compensação, e se não resolvermos, os outros comerciantes vão protestar na porta. Se o chefe souber, o prejuízo será seu!

— Senhor Liu, depois resolvemos nós dois! Mas aviso: se eles realmente cercarem a delegacia, você, como chefe interino, também será responsabilizado! — Zhao Yu devolveu com desprezo.

Liu Changhu torceu o nariz, pois Zhao Yu tinha razão. Se não conseguisse resolver um problema desses, seria ele quem mais sofreria as consequências.

— Isso mesmo, chefe! O senhor é muito sábio! — o rapaz de cabelo amarelo sacou uma lista e disse a Zhao Yu: — Quem quebrou nossas coisas deve pagar! Se os interesses do povo não forem protegidos, como vão defender a lei? Aqui está a lista, esperamos que nos compense logo...

Zhao Yu nem olhou a lista. Deu um sorriso sarcástico e perguntou ao líder:

— Vocês são mesmo comerciantes da Viela Yu Xi?

— Policial, aqui é delegacia, nem se tivéssemos coragem mentiríamos para o governo! Eu vendo veneno para ratos! Este vende temperos! Aquele vende louça! Nós, pequenos comerciantes, não temos vida fácil. As coisas que você quebrou eram tudo o que tínhamos! Não estamos cobrando caro, o valor é justo, veja a lista...

— Certo, certo... — Zhao Yu acenou, sorrindo. — Mais uma coisa: o que quebrou suas coisas foi o grande camelo, não foi?

— Foi sim! — todos assentiram.

— Então está resolvido! — Zhao Yu bateu palmas, rindo. — Vão cobrar do camelo então! Se demorarem, ele já terá voltado para o deserto!