Capítulo 81: Palavra dada é palavra cumprida

“Que situação mais absurda, nunca vi nada igual em toda a minha vida, e justo eu tive que presenciar!” No setor de treinamento policial da academia, o chefe responsável por aquele curso, o Diretor Yang, batia na mesa e vociferava: “Vocês dois... vocês dois, o que querem que eu diga? Um duelo de titãs, é isso?”

De cada lado da mesa, estavam Zhao Yu e Miao Ying, com rostos sujos e corpos cobertos de hematomas.

“Vou avisar imediatamente suas respectivas unidades, para que seus superiores lhes deem uma boa lição!” O Diretor Yang estava tão irritado que até os cabelos pareciam se arrepiar. “Isso é um absurdo! Dizem que são policiais exemplares, mas olhem pra vocês... qual a diferença entre vocês e marginais? Basta um desacordo pra sair no braço? Vieram à academia pra causar confusão?”

Enquanto o Diretor Yang esbravejava, Zhao Yu e Miao Ying sequer escutavam uma palavra. Desde que entraram na sala, apenas se encaravam com olhares assassinos, tão intensos que pareciam prestes a continuar a briga. Era como se ainda não tivessem tido o suficiente.

“Vocês dois são profissionais de formação, policiais de verdade!” Depois de bater na mesa, o Diretor Yang tentou apelar ao bom senso. “Vamos agir com profissionalismo, não é? Era só uma aula de técnicas de imobilização, como pode ter terminado desse jeito?” De repente, notando os olhares hostis dos dois, ele perguntou aflito: “Ei... estão me escutando? Querem continuar a briga?”

“Zhao Yu!” Miao Ying ignorou completamente o Diretor Yang e, com os punhos cerrados até estalarem, falou ameaçadoramente: “Vou deixar bem claro: nunca mais apareça diante de mim, ou... toda vez que te encontrar, vou te bater de novo!”

“Tsc tsc...” O Diretor Yang franziu a testa, prestes a intervir, quando ouviu um súbito estalo. Olhando para Zhao Yu, viu que ele tinha esmagado o copo de vidro com tanta força que o objeto se partiu em pedaços, espalhando vidro pelo chão.

“Mas que droga! Quem tem medo de quem?” Zhao Yu, com a cabeça inclinada, respondeu com arrogância: “Digo o mesmo! Toda vez que te encontrar, vou te bater!”

Depois disso, os dois saíram do escritório de cabeça erguida, ignorando completamente a autoridade máxima do treinamento.

“Ah... ah...” O Diretor Yang estava à beira da loucura, tremendo de raiva. “Tá bom! Vocês são duros mesmo! Dois lunáticos, é isso!”

...

Naquela noite, o dormitório masculino da academia ecoava com os gemidos de Zhao Yu.

Hu Bin e Lan Bo estavam cuidando dos hematomas dele, desinfetando e aplicando pomadas, enquanto Zhao Yu gritava de dor, lamentando incessantemente.

Os ferimentos eram tão graves que o certo seria ir à enfermaria, mas Zhao Yu, por orgulho, preferiu ser tratado ali mesmo.

Enquanto aplicavam os remédios, seus amigos não paravam de elogiá-lo, dizendo que ele era um herói sem igual, que conseguiu empatar com Miao Renfeng, vingando os homens do departamento policial de Qinshan.

Zhao Yu, porém, se virou para Lan Bo e o repreendeu, dizendo que ele deveria ter avisado antes, pois se soubesse que Miao Renfeng era tão difícil, jamais teria provocado a briga.

Ai ai...

Zhao Yu tocou seu próprio quadril, lembrando do chute “Portão de Aço”, que quase o fez perder o controle.

Quem diria, no meio das lamentações de Zhao Yu, o sistema fez-se ouvir. Ignorando seus gemidos, informou que a missão especial estava concluída, com uma taxa de sucesso de apenas 51%!

Tão baixa foi a taxa que Zhao Yu suspeitou que nem chegou a encontrar o tal “Trovão nas Águas”, pois fora interrompido por Miao Ying. Se não fosse por ela, certamente teria uma experiência ainda mais extraordinária.

Maldita Miao Renfeng!

Toda sua aventura foi atrapalhada por ela!

Ainda assim, apesar dos 51%, o sistema lhe concedeu um item. Pelo visto, bastava ultrapassar metade da missão para receber uma recompensa, ao contrário do que supunha antes, de ser necessário 60%.

Desta vez, recebeu um item chamado—Óculos de Visão Noturna Invisíveis! Com eles, poderia enxergar no escuro por até uma hora.

Nada mal!

Zhao Yu ficou satisfeito, pensando que, se combinasse esse item com o binóculo invisível, poderia se tornar um voyeur formidável.

Hum!

Só de pensar em Miao Ying, Zhao Yu ficava furioso. Ruminando pensamentos maliciosos, imaginou: Maldita Miao Renfeng! Espere só até eu descobrir onde você mora—usarei o binóculo e os óculos para te espiar no banho! Se conseguir gravar com o celular, hahaha...

“Ei... mais devagar... devagar, irmão!” Quando Zhao Yu estava perdido em fantasias, Hu Bin apertou um ferimento, fazendo-o gritar como um eunuco.

...

O quinto dia de treinamento era a cerimônia de encerramento. Após o evento da manhã, o curso estava oficialmente concluído.

Zhao Yu não queria participar, mas ao pensar que Miao Renfeng poderia rir dele por faltar, decidiu ir, mesmo machucado.

Porém, Zhao Yu apareceu, mas Miao Ying não deu sinal de vida. Zhao Yu ficou radiante: E aí? Não dizia que toda vez que nos encontrássemos ia me bater? Agora nem tem coragem de mostrar a cara!

Na cerimônia, Zhao Yu tirou fotos com os colegas, mas seu rosto estava tão inchado que parecia um pão assado, quase irreconhecível.

Apesar do fim do treinamento, muitos alunos eram de distritos distantes, então a cantina ainda oferecia almoço para eles.

Zhao Yu e seus amigos eram da cidade, podiam ir direto para casa. Zhao Yu queria convidar Lan Bo e Hu Bin para comer fora, comemorando o fim do treinamento e sua vitória sobre Miao Renfeng.

Mas logo após a cerimônia, Lan Bo recebeu uma ligação da esposa, despediu-se apressadamente de Zhao Yu e correu para casa.

Pouco depois, o telefone de Hu Bin tocou: a mãe dele preparara macarrão com molho especial e o aguardava. Hu Bin convidou Zhao Yu para almoçar em sua casa, mas Zhao Yu, envergonhado por sua aparência, recusou.

Assim, seus amigos foram embora, e Zhao Yu, achando tudo sem graça, decidiu almoçar sozinho na cantina. Afinal, sozinho, era melhor comer de graça ali do que pagar fora.

Mas o destino é cruel!

Ao pegar a comida e se sentar, Zhao Yu levantou a cabeça e viu, bem à sua frente, Miao Ying, mastigando o prato!

Ela não estava muito melhor que ele: metade do rosto inchado, mal conseguia comer, e toda a sua elegância desaparecera.

Quando seus olhares se cruzaram, o ambiente ficou tenso.

Por dez segundos, ficaram se encarando sem dizer palavra. Depois, Zhao Yu fez um movimento com a boca e, entre dentes, abriu o diálogo:

“Ei! Ainda lembra do que disse? Toda vez que nos encontrarmos é briga?”

Miao Ying assentiu e devolveu a pergunta: “E você?”

Zhao Yu também assentiu.

No instante em que Zhao Yu confirmou, Miao Ying pegou a bandeja e a lançou contra o rosto dele! Zhao Yu reagiu, atirando a própria bandeja.

Platos voaram, comida e arroz espalharam-se por todos os lados, e os dois já estavam em cima da mesa, trocando golpes.

A imensa cantina virou um caos, com os rugidos de Zhao Yu e Miao Ying ecoando como dragão e tigre em combate...