Capítulo 51: Por favor, chame-me de veterano

— Policial, não é assim que se faz! — disse o jovem de cabelo tingido de amarelo, mostrando a língua. — O camelo é um animal, ele segue suas ordens! Se você montou no camelo e quebrou as coisas, é claro que tem que nos indenizar!

— Isso mesmo! Isso mesmo! — concordaram os outros.

— Ei, vocês estão exagerando — interveio Li Beini —, nós também estávamos perseguindo um ladrão! Na minha opinião, o verdadeiro culpado é o ladrão de bolsas. Por que não vão cobrar dele?

Enquanto falava, Li Beini pegou a lista das mãos do jovem e, ao olhar, exclamou surpresa:

— O quê? Mais de nove mil reais? Estão loucos? Só por algumas tigelas e panelas, têm coragem de pedir tanto? Vocês... vocês...

— Policial — disse o jovem ainda sorrindo —, não foram só panelas e tigelas, havia muitas ervas medicinais valiosas também! Nossa lista está rigorosamente correta! Todos os itens estão listados, você pode verificar de porta em porta! E mais, não nos importa esse ladrão de bolsas, só sabemos que foram vocês que destruíram nossas coisas, então é justo que paguem!

Uma gargalhada estrondosa irrompeu no ambiente, surpreendendo a todos. Ninguém esperava que Zhao Yu, ao ouvir aquilo, explodisse em risadas, deixando todos perplexos, sem entender a razão.

Zhao Yu pegou a lista, deu uma olhada rápida, e riu ainda mais, quase sem fôlego.

— Ora, ora... — ele estendeu a mão e agarrou o colarinho do jovem, puxando-o para si. — Então, essa é a lista de indenização de vocês? Estão de brincadeira?

— Po... policial... — o jovem perguntou, hesitante. — O que quer dizer com isso?

— Ai! — Zhao Yu balançou a cabeça, batendo no próprio peito. — Deixa eu te ensinar uma coisa! Veja... Sua lista só tem objetos, não tem pessoas! Isso é um erro grave!

— Como assim? — o jovem coçou a cabeça, confuso.

— Se fosse eu a cuidar disso — Zhao Yu apontou para a lista —, teria que incluir alguém com a perna quebrada! Diga que o camelo pisou e quebrou! E ainda, alguém que caiu ao tentar fugir do camelo, no mínimo uma hérnia de disco, no máximo paralisia nas pernas!

— Isso sim é incluir pessoas, e aí o valor não teria limite! Entendeu?

— Mas... isso seria pura invenção!

— Ah, seu amador! Já vi muita gente extorquindo dinheiro, mas tão despreparado quanto você, nunca! — Zhao Yu aconselhou como um veterano. — Ingênuo! O objetivo é arrancar dinheiro, entende? Para alcançar isso, inventar é fundamental!

— Objetos são mortos, pessoas estão vivas! Quando dizem que alguém se machucou, aí sim eu fico nervoso! Se eu precisar investigar caso a caso, quanto trabalho terei? E se realmente alguém tiver uma hérnia de disco, como vou averiguar?

Todos trocavam olhares confusos.

— Atenção, aqui está o segredo! — continuou Zhao Yu, apontando para a lista. — Depois de incluir pessoas, pode pedir uma fortuna! Essa sua lista é coisa de criança, se fosse eu, pediria pelo menos meio milhão, ou até um milhão!

— O quê? — o jovem ficou chocado. — Isso é demais, não?

— Espera, tem mais! — Zhao Yu prosseguiu. — Quando eu visse um valor desses, ficaria apavorado, não é? Aí começaria a negociar com vocês, e você, aos poucos, baixaria para dez mil. Quando eu visse que só eram dez mil, acharia um grande negócio e pagaria sem reclamar! É como vender e comprar, simples assim!

— Ah... ah... — o jovem refletiu sobre o ensinamento de Zhao Yu e percebeu que realmente estava despreparado para extorquir dinheiro.

Por dentro, Zhao Yu ria consigo mesmo: "Eu já enganei mais de mil e oitocentas vezes. Sou quase um mestre nessa arte! E você ainda quer me passar a perna?"

— Rapaz, já que está disposto a aprender, deixo mais uma dica! — Zhao Yu falou sério. — A delegacia não é como outros lugares. Se vocês vierem protestar com faixas e manifestações, a cadeia está logo ali, e todos vocês vão para dentro!

— Então... o que fazemos? — agora o jovem olhava para Zhao Yu quase em devoção.

— Duas opções. Primeira: usem a imprensa! Chamem repórteres, nem que sejam falsos, tragam câmeras e microfones. Aí, se causarem tumulto, não teremos coragem de prender vocês!

— Certo, e a segunda?

— A segunda é: ataquem quem manda! — Zhao Yu riu. — Posso dar o endereço do nosso chefe de polícia. Levem o "acidentado" em uma maca até a porta da casa dele, e garanto que no mesmo dia recebem o dinheiro!

— Ah... ah... — o jovem ficou impressionado, e os outros cobradores também assentiam.

Porém, os detetives presentes estavam atônitos. As artimanhas de Zhao Yu eram mesmo cruéis! Se alguém realmente tentasse extorquir desse jeito, eles teriam sérios problemas.

— Zhao Yu! — Liu Changhu se irritou. — Que conversa é essa? Como pode... ensinar essas coisas... e ainda envolver o chefe de polícia...

— Chega, amigo! Obrigado mesmo! — nesse momento, o jovem olhou para Zhao Yu com expressão complicada. — Já que foi tão honesto, vou ser também. Essa nossa lista está mesmo inflada. Vamos fazer assim: aceitamos dois mil reais e encerramos o assunto. Assim, posso dar uma satisfação aos comerciantes e você não precisa pagar tanto... O que acha?

Quando o jovem estendeu a mão diante de Zhao Yu, o rosto deste se fechou na hora, assustando o rapaz, que nem terminou a frase.

— Garoto, só estou te ensinando porque vi potencial em você! — Zhao Yu respondeu friamente. — Pense bem. Tem certeza de que quer seguir por esse caminho?

— Eu... eu... — o rapaz hesitou, ponderando o peso das palavras de Zhao Yu.

Mas, nesse exato momento, um novo grupo entrou correndo pela porta!

— Zhao Yu! Policial Zhao Yu! — a voz feminina, com forte sotaque de Hong Kong e Taiwan, ecoou na sala. — Por favor, quem é o policial Zhao Yu?

Todos se viraram para a porta, onde uma mulher alta, vestindo um casaco de pele azul-claro, entrou acompanhada por homens de terno preto. Ela era elegante e deslumbrante, lembrando uma estrela de cinema, e imediatamente atraiu todos os olhares.

Contudo, ao ver tanta gente, Liu Changhu se irritou e gritou:

— O que está acontecendo aqui? Isto é a divisão de crimes graves, qualquer um pode entrar?

— Fui eu! — apareceu Zhang Jingfeng, apressado. — Eu deixei entrarem, esta é a senhorita Shao Jiaying! Ela veio especialmente nos agradecer! — Indicando Zhao Yu, explicou à mulher: — Este é o policial Zhao Yu que a senhorita procura!

— Ah... — Shao Jiaying foi até Zhao Yu, apertou-lhe as mãos com entusiasmo e agradeceu: — Policial Zhao Yu, muito obrigada! Se não fosse por você, minha mão...

— Não há de quê, é meu dever!

A mão da mulher era macia e delicada, e Zhao Yu, ao tocá-la, não quis mais soltar.

— Ah, certo! Para demonstrar minha gratidão... — Shao Jiaying fez um sinal para trás, e um dos homens de terno colocou uma pasta diante de Zhao Yu.

— Policial Zhao Yu! Aqui estão cem mil reais! — disse Shao Jiaying, sinceramente. — É uma pequena demonstração da minha gratidão. Hoje, de qualquer maneira, o senhor precisa aceitar!