Capítulo 56: Um Momento de Hesitação

Shaojia Ying soltou uma risada amarga, quase desesperada, e em seguida levantou o rosto para o céu e suspirou: “Talvez isso seja o destino, um tipo de retribuição cármica! Li Dan, para se vingar de mim, para cortar minha mão, acabou profanando o túmulo do meu pai! Deve ser um arranjo deliberado do próprio céu!”

Ao ouvir isso, Zhao Yu finalmente entendeu: afinal, quem colocou a lâmina na época não foi Shaojia Ying, mas sim... o pai dele!

“Dezoito anos atrás, antes da final, ensaiávamos piano conforme o regulamento no auditório de música da Escola Secundária Dois”, relembrou Shaojia Ying. “Meu horário de ensaio era por volta das três da tarde e terminei cedo. Mas à noite, meu pai de repente disse que havia esquecido algo no auditório e pediu que eu ficasse no hotel, enquanto ele voltava para buscar.

Naquele momento, vi que ele estava muito nervoso e achei que ele havia perdido algo importante. Fiquei apreensivo e quis acompanhá-lo, mas ele recusou veementemente. Meu pai raramente era tão rígido, por isso aquilo ficou gravado em minha memória. Como ele não me deixou ir, só pude esperar no hotel.

Era só para buscar algo, mas esperei, esperei, e nada dele voltar. Já passava das onze da noite quando finalmente retornou. Ele estava com o rosto pálido, visivelmente perturbado. Perguntei várias coisas: o que tinha perdido, se tinha achado, por que demorou tanto, mas ele não respondeu nenhuma delas, apenas repetia sem parar que eu deveria tocar bem na competição no dia seguinte.

Na época, eu era muito ingênuo. Apesar de notar que algo estava errado, não pensei mais sobre o assunto e participei da final como planejado. Durante a competição, concentrei-me totalmente no piano, executei tudo com dedicação e, surpreendentemente, fiquei entre os três primeiros, conquistando o terceiro lugar!

Depois, quando divulgaram as notas, fiquei surpreso ao ver que o nome de Li Dan não estava entre os premiados. Li Dan já era muito famosa antes da competição, era a grande favorita daquele ano! Ela chegou à final, então por que não estava na lista?

Fui perguntar e lembro claramente que foi a mãe de Luo Meina quem me contou: Li Dan havia sofrido um acidente na véspera da final e estava hospitalizada. Mas o que exatamente aconteceu, ela não soube dizer.

Só naquele momento não desconfiei de nada e até comemorei em silêncio: que sorte a minha, pois se Li Dan não tivesse desistido, jamais teria conseguido o terceiro lugar.

Porém, o destino é curioso. Se eu não tivesse ido ao banheiro, nervoso antes da cerimônia de premiação, talvez tivesse passado a vida inteira em paz, sem culpa. Quando voltei, vi a mãe de Li Dan discutindo com alguém do comitê organizador. Ela estava com os cabelos desgrenhados, suja, com roupas rasgadas, parecia muito mais velha. Com lágrimas nos olhos, ela se curvava repetidamente diante dos membros do comitê, como se implorasse desesperadamente.

Curioso, fiquei escutando atrás deles. Foi então que finalmente soube que Li Dan desistiu da competição porque havia uma lâmina cravada em seu piano, e um de seus dedos chegou a ser decepado!

Ao ouvir isso, imediatamente pensei no meu pai, naquela noite estranha em que ele voltou ao auditório para buscar algo, justamente quando o acidente aconteceu com Li Dan. Uma coincidência assim não podia ser ignorada: associei o crime ao meu pai.

Naquele dia, nem sei como consegui subir ao palco para receber o prêmio. Tudo ao meu redor parecia um sonho. Meu pai insistia para que eu sorrisse, mas como eu poderia?

Se tudo tivesse parado por aí, talvez eu ainda tivesse esperança de que o ocorrido com Li Dan não tivesse nada a ver com meu pai, que tudo não passasse de coincidência. Mas a realidade é cruel. Quando arrumávamos nossas coisas no hotel para voltar para casa, uma caixa caiu da mochila do meu pai — era uma caixa cheia de lâminas de estilete!

Ao lembrar disso, Shaojia Ying já chorava copiosamente, incapaz de prosseguir. “Eram lâminas de uso profissional, extremamente afiadas e resistentes. Escondidas no teclado do piano, ninguém notaria, e o risco era enorme!”

Após recuperar-se um pouco, continuou: “Ninguém em casa estudava artes, não havia motivo para termos esse tipo de lâmina, ainda mais cara. Então, naquele dia, discuti feio com meu pai no hotel. Depois de muita insistência, ele finalmente confessou... confessou tudo o que havia feito a Li Dan!”

“Naquele momento, quase enlouqueci! Meu sofrimento e peso na consciência não eram menores que os de Li Dan! Senti-me ridículo e absurdo — obter o terceiro lugar de forma tão cruel e imoral... como eu poderia ter orgulho disso?”

“Meu pai ficou desesperado, chegou a se ajoelhar diante de mim, implorando para que eu não revelasse o ocorrido. Meus pais se separaram quando eu era pequeno, fui criado só por ele. Por mim, nunca mais buscou outra companheira. Trabalhou duro, às vezes fazia três turnos por dia, sem descanso, só para que eu tivesse aulas de piano...”

“Mas foi esse pai dedicado que cometeu um crime imperdoável! Eu estava destruído, dilacerado entre não querer que Li Dan sofresse mais e não querer ver meu pai ir para a prisão. Foi nesse tormento que terminei a escola, entrei na universidade e depois fui para o exterior.”

“Desde aquela competição de piano, nunca mais toquei! Sempre que vejo um piano, penso em Li Dan, nos dedos dela, nas manchas de sangue no teclado!”

Zhao Yu ouvia atentamente, sem imaginar que os acontecimentos daquele tempo fossem tão complexos. Os pais de Li Dan e Shaojia Ying eram parecidos: ambos deram tudo por amor às filhas. Mas o pai de Shaojia Ying escolheu um caminho extremo e insensato, o que causou todas as tragédias posteriores.

“Os olhos do destino tudo veem!” Shaojia Ying enxugou as lágrimas com seu lenço e disse: “Talvez exista mesmo justiça divina e retribuição!”

“Oito anos atrás, meu pai caiu da escada de casa e quebrou a coluna, ficando paralítico. Menos de dois anos depois, foi diagnosticado com câncer no pâncreas e morreu pouco tempo depois.

“No leito de morte, ele já não conseguia falar, mas eu sabia, sabia profundamente, que ele jamais conseguiu esquecer o que fez a Li Dan. Morreu consumido pela culpa e pelo remorso, sem nunca se perdoar.”

Uma decisão errada pode trazer consequências irreparáveis. Diante da verdade, Zhao Yu não pôde deixar de suspirar. Se ele tivesse sido mais prudente no início, talvez não tivesse sido injustiçado e morto de forma tão trágica.

“Detetive Zhao,” Shaojia Ying interrompeu o choro e disse: “Desabafar a verdade me trouxe alívio. Acho que meu pai também teria querido isso, só lhe faltou coragem.

“Farei o possível: contratarei a melhor equipe de advogados para defender Li Dan e lutar pelo melhor resultado possível.

“Quanto à mãe de Li Dan, não se preocupe, organizarei um grupo para cuidar bem dela.

“Sei que entre mim e Li Dan não se trata de dinheiro. Não espero seu perdão, só quero que isso não piore ainda mais.”

Ao ouvir isso, Zhao Yu recostou-se exausto na cadeira, sentindo ao mesmo tempo alívio e cansaço. Embora o caso da mão decepada pudesse ser finalmente encerrado, as questões de certo e errado permaneceriam para sempre insolúveis.