O jovem mestre Atobe apaixonado

Em uma escola, o que se espalha mais rápido?

Obviamente, os boatos.

E não só isso: quanto mais passam de boca em boca, mais absurdos ficam.

No ensino médio da Academia Imperador do Gelo, se o boato estiver ligado a alguém chamado Keigo Atobe, o resultado final pode chegar a um nível simplesmente inacreditável.

Por exemplo: alguns dias atrás, Atobe apenas comentou, durante o treino do clube de tênis, que “daqui a pouco vai chegar uma aluna transferida”. Depois de ser repetida, distorcida e alimentada pela imaginação alheia, a história já havia se transformado, entre os alunos da Academia Imperador do Gelo, em algo como: “A noiva de Sua Majestade Atobe vai se transferir para se aproximar dele, e os dois vão cumprir o noivado depois da formatura”.

Sobre isso, Gakuto Mukahi, do clube de tênis, comentou:

“Isso soa absurdamente exagerado…”

“Mas”, disse seu parceiro Yushi Oshitari, empurrando os óculos com ar pensativo, “se for o Atobe, talvez nem seja impossível. Entre grandes conglomerados, não existem essas alianças matrimoniais entre famílias?”

O terceiro ano já tinha começado havia mais de meio mês. Uma garota se transferir de repente justamente agora, somado ao fato de que Atobe, como capitão do clube de tênis, nem sequer tinha comparecido ao treino da manhã, já era suficiente para levantar suspeitas — no mínimo, mostrava que ele levava aquela pessoa a sério.

Mukahi tinha a cabeça simples; com aquela observação de Oshitari, o boato que antes lhe parecia ridículo agora começava a soar plausível.

Ele estava prestes