quinze mil e quinze

Na frente dos olhares perplexos e chocados de todos, Chōtarō, nervoso, gesticulava e explicava apressadamente: “É que o veterano Miyamoto desenhou um retrato super estiloso daquele príncipe, cheio de corações, e ainda escreveu ‘love’... algo assim.”

Todos, em uníssono, recuaram levemente e olharam fixamente para Kiyono.

Que situação complicada, parecia que, sem querer, tinham despido um coração de donzela — mas... a pessoa em questão não tinha um bom caráter!

Kiyono conversava com Akutagawa, que acabara de terminar o treino, quando sentiu um olhar intenso vindo por trás. Instintivamente, virou a cabeça e viu os membros principais do clube de tênis reunidos, que ao perceberem seu olhar, disfarçadamente desviaram o rosto.

O que será que esses caras estão aprontando?

Kiyono ficou confusa, até ouvir Akutagawa, animado, perguntando: “Meu smash foi maneiro, né?”

“Sim, muito maneiro,” respondeu Kiyono sorrindo, “foi impressionante.”

Não era de se espantar que mesmo Sekibu não se importasse que Akutagawa cochilasse durante o treino; até alguém leigo em tênis como Kiyono podia perceber que o nível dele era alto.

“Então você também vai desenhar meu smash super estiloso, certo?”

“Com certeza.”

Depois de prometer a Akutagawa que terminaria o desenho em breve, Kiyono se preparou para voltar à sala de aula.

Ao vê-la indo embora, Hinata apressou-se: “Você não vai esperar o Sekibu?”

“Nunca combinamos isso,” respondeu ela. Embora Sekibu tenha concordado que Kiyono entrasse na quadra de tênis, era um pouco estranho para uma estranha assistir ao treino. Além disso, seu objetivo ali já havia sido cumprido, então não havia motivo para ficar.

E... ela sentia que o pessoal do clube de tênis estava meio estranho hoje; o melhor era ir logo.

Antes de sair, Kiyono desejou sinceramente: “Bom treino,” mas foi chamada por Hiyoshi:

“Veterano Miyamoto.”

“O que foi, Hiyoshi?”

Ele demorou a responder, e Kiyono esperou pacientemente até que, como se tivesse chegado a uma conclusão, falou sério:

“Não se aproxime dos homens; eles trazem infelicidade.”

Kiyono: “...Ah?”

Por que ele disse isso do nada?

Oshizuki cobriu o rosto com as mãos e comentou: “Hiyoshi... você não está nos incluindo nisso também, né?”

“Que ridículo, Hiyoshi,” reclamou Shishido, depois virou para Kiyono: “Ele quis dizer para você não se aproximar de canalhas.”

Kiyono ficou ainda mais confusa e ia perguntar o que estava acontecendo quando vários rapazes começaram a falar ao mesmo tempo.

Hinata: “Kiyono, para arrumar namorado não basta só olhar a aparência, tem que avaliar o caráter!”

Oshizuki: “Com sua origem, você atrairá facilmente rapazes com más intenções, então tome cuidado.”

Chōtarō: “Pelo menos mire em alguém do nível do nosso capitão!”

Kiyono os observava em silêncio, depois virou-se para Jirō:

“Você sabe do que eles estão falando?”

“Sei,” respondeu ele inocentemente, “porque Taketo e Hiyoshi viram seu príncipe saindo com outra garota, eles só querem te avisar de forma delicada para você não cair numa cilada.”

Os outros: “...Mas você acabou contando direto, onde está a delicadeza nisso?!”

Depois dessa explicação de Jirō, Kiyono finalmente entendeu — o pequeno Yū estava sendo injustamente difamado.

Com Jirō abrindo o jogo, Hinata, que já não aguentava mais, contou tudo o que viu naquele dia para Kiyono.

Depois que Hinata terminou, Oshizuki lhe entregou uma garrafa de água e ainda confortou Kiyono:

“Não fique triste, Miyamoto-san.”

Kiyono piscou: “Eu não estou triste.”

“Ah, é?” Shishido olhou desconfiado, “Então por que você não fala nada?”

Kiyono segurou o queixo pensativa, com expressão séria:

“Estou pensando em como contar para vocês que, na verdade, aquele é meu irmãozinho.”

Eles claramente tinham visto ela e Kashima Yū agindo “íntimos” na porta da escola na sexta-feira.

O silêncio caiu instantaneamente, e depois de alguns segundos de confusão, todos gritaram em uníssono:

“Seu irmão?!”

Mas ele claramente parecia um garoto!

“Sim,” confirmou Kiyono, “é meu primo de sangue. Ela só parece um menino, mas é uma garota de verdade.”

Hinata gaguejou: “En-tão, ela não é do tipo que sai com várias garotas ao mesmo tempo...”

Não conseguiu dizer “canalha”!

Kiyono sorriu: “Não é. Mas ela é realmente muito popular entre as garotas.”

Hiyoshi entendeu finalmente: “Por ser bonita é que chamam ela de ‘príncipe’?”

“Não exatamente,” Kiyono balançou a mão, “é porque ela chama as garotas de ‘princesa’ sem constrangimento e fala umas coisas leves e meio embaraçosas; por isso é conhecida como ‘príncipe do colégio’.”

Todos entenderam na hora, mas sentiram um pouco de constrangimento — foi um grande mal-entendido!

Chōtarō foi o primeiro a reagir e pediu desculpas com uma reverência sincera:

“Peço desculpas, veterana Miyamoto!”

“Desculpa, desculpa!” Hinata juntou as mãos, também preocupada, “Falamos umas coisas muito pesadas sobre sua irmã!”

“Não tem problema,” disse Kiyono despreocupada, “vocês não sabiam da nossa relação, e a aparência da minha irmã realmente engana. Além disso,” sorriu, “sei que vocês só queriam me alertar com boas intenções, por isso agradeço.”

Embora no começo ela tenha ficado confusa com os comentários e atitudes deles, depois de entender tudo, não achou a situação nem engraçada nem triste; ficou tocada.

Eles estavam preocupados que ela pudesse ser enganada, queriam avisá-la, mas com medo de magoá-la, tentaram fazer isso de forma delicada.

Sinceros, justos, gentis e cuidadosos.

“Você realmente não ficou brava?”

“De jeito nenhum.”

Depois que Sekibu resolveu assuntos no conselho estudantil, foi treinar na quadra de tênis, onde Jirō estava sentado de cabeça baixa, parecendo muito cansado.

Mas ele sempre era assim, então Sekibu não se surpreendeu. Os outros também treinavam normalmente, e por algum motivo pareciam mais motivados que o usual.

Não encontrando a garota de cabelos negros e olhos dourados, Sekibu perguntou a Jirō:

“Jirō, a Miyamoto já voltou para a sala?”

“Ah... Sekibu,” Jirō esfregou os olhos, “sim, ela já foi. Taketo até quis que ela esperasse por você, mas ela disse que vocês não combinaram nada...”

Não combinaram, mas poderiam esperar, pensou Sekibu, mas não deu muita importância e pegou sua raquete para entrar na quadra.

Quando deu o primeiro passo, ouviu Jirō falar com voz sonolenta:

“Ah, sobre a Kiyono... ahaha... zZZZZ—”

Vendo Jirō bocejar e logo cair no sono profundo, Sekibu sentiu suas têmporas latejarem involuntariamente.

Respirou fundo — pelo menos poderia ter avisado antes de dormir!

***

Após o treino matinal, Sekibu voltou para a sala e encontrou Kiyono conversando com Rin Nishikawa, que sentava ao lado dela. Pouco depois, Nishikawa foi embora, e Kiyono virou-se para Sekibu:

“Bom dia, Sekibu-kun.”

“Oi,” respondeu ele casualmente, “sobre o que estavam falando com a Nishikawa?”

Kiyono piscou: “Sobre se o príncipe da sexta-feira é meu namorado.”

Sekibu olhou de lado para ela: “Sua irmã.”

“Taketo e os outros te contaram?”

“Sim.”

Depois do treino, enquanto trocava de roupa no clube, Hinata havia perguntado a Sekibu se ele já sabia que o príncipe era, na verdade, a irmã de Kiyono.

Com os dedos entrelaçados sob o queixo, Kiyono refletiu:

“Acho que algumas coisas precisam ser esclarecidas para evitar grandes mal-entendidos.”

Sekibu mudou de posição, apoiando o cotovelo na mesa e o rosto na mão:

“Você nunca tinha mencionado que tinha uma irmã.”

Senão ele não teria ficado tão confuso quando Hinata e os outros perguntaram.

Kiyono baixou o tom de voz:

“Porque é parente do lado da mãe, nunca mencionei.”

— Mais uma vez, essa linha divisória apareceu, pensou Sekibu.

“Aliás,” Kiyono de repente olhou para Sekibu, “o pessoal do clube de tênis é surpreendentemente caloroso.”

“Hm?”

“Sinto que fiz amigos.”

Desde que se transferiu, seu objetivo era fazer os amigos que sua avó desejava para ela. Apesar de conhecer colegas novos na Escola Seidō, nenhum era realmente amigo para ela.

Sua personalidade é um pouco reservada, e precisa de tempo para se aproximar e decidir quem pode ser um amigo próximo.

Mas hoje conseguiu fazer amigos de uma forma inesperada. Quer agradecer a eles, quem sabe convidá-los para comer da próxima vez.

Ao ouvir isso, Sekibu também virou a cabeça para olhar para ela.

Ela emanava uma aura alegre, com a mesma expressão do dia em que ele a levou para passear — dava para ver que estava realmente feliz.

— Esse mal-entendido, que poderia ter sido constrangedor, teve um final muito bom.