Capítulo 35: Adultério-A Esposa Sortuda da Família Camponesa Acerta nas Adivinhações, e o Ministro Ascético Vicia-se em Mimá-la(Para além das nuvens, o firmamento azul.)

"O céu é escuro, a terra é amarela, o universo é vasto e primordial." Yun Xielu aproximou-se para ler junto, acompanhando a leitura com obediência.

Como estavam muito próximos, Wen Zhiqing não conseguia se concentrar, então simplesmente colocou o livro nas mãos de Yun Xielu: "Eu... eu já consigo recitar, fique você com o livro."

"Oh, certo." Yun Xielu não pensou duas vezes e obedeceu.

Vendo isso, Wen Zhiqing respirou aliviado e continuou: "Vamos ler a segunda frase: o sol e a lua crescem e diminuem, as estrelas se alinham e se espalham."

"O sol e a lua crescem e diminuem, as estrelas se alinham e se espalham..."

Assim, Wen Zhiqing lia uma frase e Yun Xielu repetia logo em seguida. O quarto ecoava com a voz dos dois, um ambiente silencioso e acolhedor. Mil caracteres são lidos rapidamente, e logo terminaram tudo.

"Muito bem, agora que leu uma vez, já tem uma noção básica. Vamos começar a aprender frase por frase." Dito isso, Wen Zhiqing pegou papel e pincel. "Sua tarefa de hoje é apenas aprender a ler e escrever os quatro primeiros caracteres." Considerando que ela nunca tinha estudado, ele definiu uma tarefa simples.

No entanto, Yun Xielu disse: "Marido, não vou aprender a escrever agora. Quanto à leitura, sinto que já sei tudo."

"O quê?" Wen Zhiqing pensou ter ouvido errado.

"Eu disse que parece que já sei ler tudo."

Yun Xielu sentiu-se um pouco insegura, mas perder tempo indo devagar era demais. Ela arrastou sua cadeira para perto de Wen Zhiqing: "Que tal eu ler e você vê se acertei?"

"Certo... pode ser." Wen Zhiqing finalmente entendeu, mas não levou a sério, achando que era apenas uma ilusão dela. Afinal, iniciantes às vezes não conseguem avaliar a própria capacidade.

"O céu é escuro, a terra é amarela, o universo é vasto e primordial. O sol e a lua crescem e diminuem, as estrelas se alinham e se espalham. O frio chega e o calor parte, a colheita do outono e o armazenamento do inverno. O acréscimo dos meses bissextos forma o ano, os tons musicais se ajustam..."

Contudo, quando Yun Xielu terminou de ler o Clássico dos Mil Caracteres, Wen Zhiqing ficou estupefato. Embora não fosse uma leitura fluida — afinal, era a primeira vez —, todas as pronúncias estavam corretas! Ela tinha decorado tudo na primeira leitura!

"Marido, veja, li corretamente?" Yun Xielu perguntou com cautela.

Wen Zhiqing voltou a si, olhando para ela com choque e um pouco de pesar. "Sim, está tudo correto. Pequena Lu, você tem uma memória fotográfica! É um talento nato para os estudos!" Ele suspirou em seguida: "É uma pena... se você não fosse mulher, certamente poderia conquistar cargos oficiais!"

Ao ver que ele não suspeitava, Yun Xielu suspirou aliviada e balançou a cabeça: "Não, não, só quero aprender a ler, não desejo cargos oficiais. Já é cansativo o suficiente aprender artes místicas com o mestre."

Wen Zhiqing sorriu e afagou a cabeça dela: "Está bem, nossa pequena Lu deve fazer o que gosta."

"Com certeza! Adoro as artes místicas. Quero ser tão habilidosa quanto o mestre e proteger você." Ela cerrou os punhos com brilho nos olhos.

Wen Zhiqing sorriu e assentiu gentilmente: "Combinado, contarei com a grande mestre Lu para me proteger."

O título de "mestre" agradou Yun Xielu, que estufou o peito e deu tapinhas no ombro dele: "Hehe, pode deixar, eu cuido de você!"

Sabendo da capacidade dela, Wen Zhiqing começou a ensinar o significado dos caracteres. Passaram a tarde toda estudando e, ao anoitecer, ela já tinha aprendido quase tudo. Wen Zhiqing não pôde deixar de suspirar sobre como o talento é importante.

"Pronto, o que aprendeu já é o suficiente por hoje." Ele fechou o livro e sorriu: "Se encontrar algum caractere desconhecido no futuro, basta me perguntar. Não precisa mais focar apenas em decorar."

"Certo, obrigada, marido!" Yun Xielu estava radiante; finalmente não precisaria mais ler escondida.

Após o jantar, foi ao quarto de Xuan Chenzi para continuar estudando o terço restante do "Talismã do Coração Celestial".

"Mestre, terminei de ler tudo", disse ela, espreguiçando-se.

"Você apenas leu uma vez, precisa memorizar", disse Xuan Chenzi, indiferente.

"Sim, eu decorei." Yun Xielu descobriu que, assim que colocava o que lia na mente, conseguia memorizar instantaneamente.

"Sério?" Xuan Chenzi sentou-se, sério: "Venha, recite para mim."

"Tudo bem." Ela começou a recitar palavra por palavra. Ao ouvir a fluidez da leitura, Xuan Chenzi ficou chocado. Essa criança era um prodígio!

"Mestre, o que achou?" Yun Xielu perguntou com um ar de orgulho.

Xuan Chenzi recuperou a compostura e disse fingindo calma: "Hm, nada mal. Amanhã ensinarei a desenhar talismãs."

Na verdade, suas mãos escondidas nas costas tremiam de emoção. Agora ele tinha certeza de que conseguiria ensiná-la em meio ano!

"Certo, obrigada, mestre!" Yun Xielu saiu feliz.

Já era quase meia-noite, e todos na aldeia deviam estar dormindo. Ela aplicou um Talismã de Ocultação e foi sorrateiramente até a casa da família Yun. Diante do muro alto, ela saltou com força e conseguiu segurar o topo. Ficou surpresa com sua força física aumentada. Escalou com agilidade e aterrissou sem fazer barulho.

Alimentou as galinhas com a água do talismã dissolvido. Talvez os animais tivessem espiritualidade, pois beberam prontamente. Ao terminar, Yun Xielu sentiu-se aliviada.

Ao voltar para casa, passou por uma cabana abandonada e ouviu uma voz feminina: "Logo, quando aquele traste for embora, poderemos nos ver abertamente, sem precisar de esconderijos."

"Por que falar dessa criatura azarada? Eu estava morrendo de saudades!" respondeu uma voz masculina.

Yun Xielu, embora ingênua, percebeu que se tratava de um caso extraconjugal. Não querendo se envolver, seguiu para casa. Após se lavar e recitar o "Clássico do Amanhecer e Crepúsculo", abraçou o pequeno Mo Yu e se encolheu sob as cobertas. O corpo peludo e quentinho do animal era como um pequeno aquecedor, extremamente confortável.