Capítulo 9 Algo está errado

“Essa pessoa foi enviada pela terceira senhorita. Sem a aprovação dela, eu, serva, não ouso deixá-la sair. Vocês devem vigiar bem a porta do quarto, não podem deixar essa criada miserável escapar!”

A supervisora, embora um pouco receosa da identidade de Wen Yun, estava convencida de que ela temia Xie Xiyue e que suas palavras duras não passavam de bravata. Logo, ela correria até a terceira senhorita para relatar seu feito e certamente receberia uma recompensa.

Enquanto a supervisora se deliciava com seus pensamentos, não percebeu o olhar cada vez mais sombrio nos olhos de Wen Yun.

“Vamos ver quem pode me deter hoje.”

A supervisora riu com desdém. “Então terei de ofender você, serva.”

Com um sinal, algumas criadas grosseiras avançaram para agarrar Chun Xing.

A mãe Li e Chun Ya rapidamente se interpuseram com seus corpos.

Wen Yun não se envolveu em puxões, aproveitando um momento de distração da supervisora para dar um tapa no rosto dela.

“Como ousa? Você está se atrevendo a tocar em alguém da esposa do senhor?”

“Você... você ousa me bater!” A supervisora, furiosa, ainda não conseguiu reagir quando uma agulha de prata foi cravada em seu olho.

Surpresa, a supervisora recuou apavorada, tropeçando numa cadeira.

Wen Yun avançou e pisou no rosto dela, a agulha de prata em sua mão estava a apenas uma palma de distância da têmpora da supervisora.

“Não se mexa, não garanto que minha mão não trema.”

A supervisora, vendo a agulha tão próxima, arrependeu-se e suou frio: “Esposa do senhor, tenha piedade, por favor!”

“Mandem-nas parar.” Wen Yun ordenou friamente.

A supervisora acenou repetidamente: “Parem! Todos parem!”

Wen Yun fez um gesto para a mãe Li. “Leve Chun Xing de volta primeiro.”

A mãe Li lançou um olhar para a supervisora e murmurou, hesitante: “Esposa do senhor... isso...”

“Não tenha medo, estou aqui. Leve-a embora primeiro.”

A mãe Li mordeu o lábio e assentiu. “Sim.”

Só depois que a mãe Li e as outras saíram é que Wen Yun soltou a supervisora.

Sem amarras, a supervisora saltou, furiosa, apontando para Wen Yun: “Você levou embora alguém enviado pela terceira senhorita sem permissão. Ela jamais vai perdoar você!”

***

Wen Yun guardou a agulha com indiferença, sem sequer levantar as pálpebras. “Ah, então vá reclamar com ela.”

Dito isso, sacudiu a poeira inexistente do corpo e foi embora sem olhar para trás.

Quando Wen Yun voltou ao Jardim de Bambu, a mãe Li e as outras já haviam acomodado Chun Xing. O remédio para baixar a febre começava a fazer efeito, e uma fina camada de suor cobria a pele da garota.

Wen Yun sentiu a temperatura em sua testa, que já estava um pouco mais baixa, e Chun Xing despertou.

Ao ver Wen Yun, Chun Xing ficou surpresa, imóvel.

“E-esposa do senhor?”

“Sou eu.”

Só ao ouvir a voz de Wen Yun, Chun Xing se convenceu de que não estava sonhando.

Ela olhou ao redor para ter certeza de que estava em seu quarto, mas como havia retornado?

Enquanto estava confusa, uma mão fresca tocou sua testa. Chun Xing voltou à realidade, os olhos cheios de espanto.

“A febre baixou, o problema não é grave. Só precisa continuar tomando o remédio.”

Dentro do quarto, a mãe Li e as outras olharam para Wen Yun com surpresa. A esposa do senhor diante delas era diferente daquela que conheciam: a aparência a mesma, mas o olhar — sim, aquele olhar claro e resoluto — totalmente distinto da timidez e da relutância de antes.

A mãe Li foi a primeira a se recuperar e disse: “Chun Xing, foi a esposa do senhor quem te trouxe do quarto de roupas limpas e quem está cuidando de você agora. Não vai agradecer?”

Chun Xing, ainda confusa, levantou-se e tentou se ajoelhar para agradecer.

Wen Yun levantou a mão para segurá-la. “Seu corpo ainda não está bem, não precisa se preocupar com essas formalidades. Diga-me, por que a terceira senhorita te puniu?”

Ao ouvir isso, o rosto de Chun Xing empalideceu, os olhos ficaram evasivos.

“Eu... eu... talvez tenha ofendido a terceira senhorita sem querer...”

Wen Yun sabia que não estava falando a verdade. Ela disse à mãe Li: “Vocês podem sair agora.”

A mãe Li lançou um olhar preocupado para Chun Xing, incerta sobre a intenção de Wen Yun. “Esposa do senhor, se Chun Xing errou, pode me punir. Eu a criei desde pequena...”

Ela parecia temer que Wen Yun fosse repreender Chun Xing. Wen Yun levantou-se para tranquilizá-la: “Não vou puni-la. O que aconteceu antes foi minha própria falta de cuidado que a fez ir para o quarto de roupas limpas. Quero compensá-la, não punir.”

Vendo a expressão gentil de Wen Yun, a mãe Li finalmente confiou e levou Chun Ya para fora do quarto.

Depois que saíram, Chun Xing abaixou a cabeça, sem coragem de olhar Wen Yun nos olhos.

***

Wen Yun teve que suavizar a voz: “Chun Xing, diga a verdade, por que a terceira senhorita te puniu?”

Chun Xing levantou rapidamente a cabeça, hesitou por um momento e respondeu: “Hoje, eu estraguei uma das roupas íntimas da terceira senhorita. Ela ficou muito irritada e me fez ajoelhar na piscina.”

“Hoje?”

Chun Xing assentiu.

A expressão de Wen Yun ficou estranha. Na memória dela, Xie Yunjin e Xie Xiyue eram muito próximos. Hoje, quando Xie Yunjin estava à beira da morte, Xie Xiyue teria cabeça para punir uma criada por uma roupa estragada?

Não fazia sentido.

Ela percebeu o olhar esquivo de Chun Xing e sabia que a história estava incompleta.

“Você sabe que Chun Tao foi castigada com varas?”

O rosto pálido de Chun Xing ficou ainda mais desanimado. “Ela... foi castigada? Eu já disse a ela, mas ela simplesmente não escuta...”

Chun Tao e Chun Xing tinham idades próximas e serviam Wen Yun juntas, quase como irmãs. Se Chun Tao realmente a tivesse traído, como Chun Xing, que a acompanhava diariamente, não teria percebido?

Wen Yun de repente endureceu o olhar: “Chun Tao me acusou falsamente de envenenar o senhor e quase me matou. Mesmo que a senhora não a castigue, eu jamais a deixarei impune!”

Chun Xing ficou ainda mais pálida, tropeçou e se ajoelhou diante de Wen Yun. “Esposa do senhor, não estou pedindo clemência para Chun Tao, mas talvez haja algo mais nessa história.”

Wen Yun zombou friamente: “Que mais poderia haver?”

Chun Xing apertou as mangas, decidida, e falou: “Há alguns dias, vi a criada-chefe da terceira senhorita, Liu Xi, encontrando-se secretamente com Chun Tao. Como estavam longe, não ouvi o que disseram, mas vi que Chun Tao saiu com o rosto pálido.”

Depois que Liu Xi se foi, Chun Xing saiu de trás de um falso rochedo para perguntar, mas Chun Tao desviou o olhar e não disse nada.

Hoje, depois do acidente com o senhor, a supervisora do quarto de roupas limpas a confrontou, acusando-a de estragar as roupas da terceira senhorita e ameaçando puni-la severamente. De repente, ela lembrou da expressão aflita de Chun Tao naquele dia.

“Liu Xi é a criada-chefe da terceira senhorita. Normalmente, ela não falaria conosco. Por que viria até Chun Tao?”

“Você está dizendo que o envenenamento do senhor tem a ver com a terceira senhorita?”