Capítulo 3: Retribuição

O Assassino Lu Yutang Nome religioso: Yigeng. 3127 palavras 2026-07-29 10:59:46

Abaixo da Direção de Segurança Nacional existe um departamento secreto, conhecido apenas pelo codinome "Torre Cinzenta".

E Lago dos Peixes, como era chamado, era um agente especial vinculado a esse setor.

O alvo desse departamento são indivíduos cuja existência representa ou virá a representar uma ameaça colossal ao país e ao povo.

Para cumprir suas missões, esses agentes precisam dominar técnicas de assassinato de altíssimo nível, mas não agem como os assassinos glamorosos e escancarados dos filmes. Pelo contrário, devem escapar da polícia, burlar as leis, deixar o local sem vestígios, terminando a vida do alvo de maneira silenciosa e imperceptível.

Se forem capturados, o alto escalão sempre arranja meios de absolvê-los, mas isso significa o fim da carreira de assassino.

Tal como um filme dentro de uma caixa escura, se quiserem manter seu valor, jamais podem ser expostos à luz.

Uma vez que o disfarce é quebrado, a maioria recebe uma nova identidade e passa a viver e trabalhar normalmente, mas isso significa despedir-se dos generosos salários de agente especial.

Quão generosos? Cada missão paga, no mínimo, oitenta mil. E conforme a dificuldade cresce, a remuneração acompanha, chegando a centenas de milhares por tarefa.

O cadáver encontrado no apartamento era, evidentemente, um alvo desse departamento.

Seu nome era Li Yuanmin, na verdade um dos líderes de uma seita maléfica do Sudeste Asiático, então em conspiração para expandir tal organização em território nacional.

Li Yuanmin havia se estabelecido numa cidade do Norte, justamente onde Lago dos Peixes estava estacionado. Por isso, coube a ele eliminar o alvo.

Mas pouco depois, Li Yuanmin, sem aviso, mudou-se para a cidade de Jinzhou, alugando um apartamento no edifício de pai e filha da família Zuo. Vendo que ele pretendia se radicar ali, Lago dos Peixes não teve escolha senão resolver a situação localmente, realizando uma missão fora de sua jurisdição, o que, dizem, desagradou os agentes que residiam em Jinzhou.

Seis anos depois, Lago dos Peixes reaparece em Jinzhou, desta vez não por uma missão, mas por uma transferência oficial, tornando-se residente permanente.

Para isso, precisava de um lugar para ficar.

Sempre econômico, Lago dos Peixes lembrou-se do apartamento que já havia "perturbado". Ao investigar, confirmou: ainda estava vazio e ninguém queria alugá-lo. Isso o deixou radiante.

Sem esperar pelo dia seguinte, naquela mesma noite em que recebeu as chaves, arrastou sua mala até o edifício, disposto a economizar uma noite de hotel.

Sob a luz do poste, olhou para o prédio e percebeu mudanças em relação a seis anos atrás...

A fachada fora renovada, e agora cada entrada tinha um elevador, poupando o novo morador do sexto andar da fadiga de subir escadas.

"Ding!"

Ao sair do elevador, estava no sexto andar.

À esquerda, uma porta de madeira nórdica de alta qualidade, com um tapete à entrada e plantas exuberantes ao redor. Um número na porta: "601". Era ali que morava a senhorita Zuo, a proprietária.

À direita, Lago dos Peixes franziu a testa.

Ali, uma velha porta de segurança exibia torto o número "602", coberta de poeira, sinal de que há muito não era aberta.

Mas o que realmente incomodou Lago dos Peixes não foi saber que ali era o antigo apartamento mal-assombrado, mas sim o papel colado na porta...

"Desculpe, a porta ainda é a antiga. Considerando que o aluguel é só três mil, não vou trocá-la. PS: talvez ainda haja impressões digitais do falecido nela, e sem minha permissão, não pode trocar a porta."

Não era preciso pensar: o bilhete fora deixado por Zuo Ling. Claramente, ela ainda estava ressentida pelo ocorrido durante o dia, e queria assustar Lago dos Peixes de propósito.

"Impressionante, mais dez pontos pra você," murmurou Lago dos Peixes, nem se deu ao trabalho de arrancar o papel; apenas tirou a chave do bolso e abriu a porta.

Com um rangido agudo, a porta foi aberta lentamente. Depois de seis anos, o apartamento 602 recebia novamente um inquilino.

Lago dos Peixes acendeu a luz e sorriu satisfeito.

Zhang Xiaoran não havia mentido: o apartamento fora totalmente renovado, com acabamento de primeira. Todos os móveis e eletrodomésticos estavam cobertos com mantas protetoras, mas, por falta de ventilação, o ar cheirava a materiais de construção.

"Três mil, vale a pena!" exclamou, arregaçando as mangas e abrindo todas as janelas para arejar.

Já passava das dez da noite quando finalmente terminou a limpeza, e percorreu o apartamento, repetindo sem parar: "Vale muito, vale mesmo."

Era evidente que não ligava para superstições sobre "apartamento mal-assombrado", pelo contrário, parecia celebrar a mudança.

Cantando durante o banho, arrumando a cama, jogado no sofá com o celular, e finalmente rolando na cama macia...

Estava simplesmente feliz.

Na manhã seguinte, após o banho, preparou-se para sair e comprar itens de uso diário, mas ao abrir a porta, um grito feminino o fez estremecer.

A porta do apartamento 601 estava entreaberta, e dele surgiu um rosto pálido...

Era Zuo Ling, prestes a sair para o trabalho.

"Você quer morrer? Se mudou e nem tirou o bilhete da porta, pensei que não tinha ninguém aí, me assustou!" exclamou.

Lago dos Peixes sorriu mostrando os dentes: "Como é mesmo... ah, sim, isso se chama 'quem arma uma cilada acaba caindo nela'. Bom dia, senhora proprietária!"

"Hum," resmungou Zuo Ling, revirando os olhos e saindo irritada.

Ao mesmo tempo, Lago dos Peixes, de repente, exclamou um palavrão, olhando incrédulo para ela de cima a baixo.

"Que gritaria é essa? Use palavras mais educadas de manhã," retrucou Zuo Ling, dirigindo-se ao elevador.

Lago dos Peixes engoliu em seco, fitando a proprietária vestida de uniforme policial: "Você... é policial?"

"E daí?" Zuo Ling pareceu encontrar satisfação na surpresa dele, sorrindo com sarcasmo. "Minha profissão... te deixa nervoso?"

Lago dos Peixes gesticulou apressadamente: "Não, não estou nervoso, só um pouco surpreso. Hum, a senhorita Zuo de uniforme... como posso dizer... ah, sim! Elegante e destemida!"

Zuo Ling soltou um riso frio, encarou Lago dos Peixes por um instante e perguntou com voz grave: "Por que está tão nervoso?"

"Não... eu? Nervoso? Nada, estou normal."

"O que você faz da vida?"

Lago dos Peixes sentiu o olho direito tremer: "Isso... é uma conversa ou um interrogatório policial?"

Vendo-o tão constrangido, Zuo Ling mal conteve o riso: "Ambos!"

"Eu trabalho com comércio exterior, pego pedidos online, às vezes viajo ao exterior, se quiser pode verificar."

"Bah, não tenho tempo pra investigar você." Entrou no elevador recém-aberto, sem perguntar se Lago dos Peixes ia descer, pressionando o botão do térreo.

"Espera!" Lago dos Peixes rapidamente impediu que a porta fechasse, sorrindo sem jeito. "Ah, eu queria perguntar, qual é a multa pela quebra do contrato que assinamos ontem?"

"Oitenta mil."

"Qu... quanto?" Lago dos Peixes ficou atônito.

Zuo Ling não aguentou, tapou a boca e riu: "Oitenta mil. Você não leu o contrato? Lembre-se, se não tiver coragem de morar aqui, vai ter que me pagar oitenta mil, tchau."

"......"

Com a porta do elevador fechada, Lago dos Peixes ficou cabisbaixo, sem dizer palavra...

De repente, começou a arrancar os cabelos, batendo no peito e pisando forte, como se estivesse eletrocutado.

Jamais imaginou que sua proprietária, morando de frente, era policial!?

Um assassino vivendo porta a porta com uma policial?

Impossível!

Como vai trabalhar assim!?

Não pode ser!

É preciso mudar de lugar!

Mas ao pensar na multa, Lago dos Peixes voltou a desanimar. Para alguém avarento como ele, desperdiçar até oito mil seria doloroso, imagine oitenta mil.

Era demais.

"Isso é o preço de querer levar vantagem!" arrancou o bilhete da porta, desceu as escadas cabisbaixo, nem tomou o elevador.

Mal sabia ele que, se não tivesse ido a Jinzhou cumprir aquela missão, se Li Yuanmin tivesse morrido fora do edifício, não teria irritado a pequena herdeira a ponto de ela virar policial.

Sim, era mesmo um castigo merecido.