Capítulo Trinta e Quatro: Usar um tigre para devorar um lobo – Quem disse que uma mulher vale menos que um homem?

Durante todo o trajeto de retorno ao palácio, Huang Feihu não conseguiu ouvir mais nenhuma voz interior; apenas assistiu, impotente, quando a Rainha Jiang recebeu Di Xin e, imediatamente, retornou para casa.

Na residência Huang, a senhora Jia, ao notar que o escritório do marido permanecia iluminado, tomou a iniciativa de levar uma tigela de sopa recém-cozida até o quarto de Huang Feihu. Vendo o marido com o semblante carregado, aproximou-se e começou a massagear-lhe a cabeça com delicadeza, perguntando em voz baixa:

— Esposo, o que te preocupa?

— Esposa...

Huang Feihu suspirou profundamente, a voz grave:

— Diga-me, ainda há salvação para Da Shang?

Desde o dia em que a senhora Jia descobriu que ele era capaz de ouvir os pensamentos de Di Xin, Huang Feihu não mais lhe ocultou os assuntos do tribunal, chegando, por vezes, até a pedir sua opinião. Afinal, com uma esposa tão sábia e perspicaz, não fazia sentido deixá-la restrita aos afazeres do pátio interno.

— O que ouviste hoje?

— Ah, nem imaginas. Hoje, ao acompanhar Sua Majestade, conheci o filho do Marquês do Norte, Chong Yingbiao, e Su Hu...

Sem reservas, Huang Feihu relatou tudo o que ouvira nas vozes interiores de Di Xin. A senhora Jia, atenta ao relato, foi interrompendo seus movimentos, franzindo levemente as sobrancelhas, claramente refletindo sobre o assunto.

— Esposa, tantos traidores e conspiradores em Da Shang... Às vezes penso se não seria mais fácil unir-me a Xiqi e dar cabo de tudo.

— Se falas assim, é porque em teu íntimo já decidiste.

A senhora Jia sorriu, sem dar grande importância às palavras do marido. No fundo, aquilo não passava de um leve desabafo; afinal, quem, diante de dificuldades no trabalho, abandona tudo de imediato e corre para a concorrência? Para os Huang, fundadores do reino, isso era impensável.

— Pois é. Nossa família é leal há gerações; não serei eu a manchar essa honra...

— Na verdade, esposo, tu és como o peão no tabuleiro, incapaz de enxergar o todo.

A senhora Jia sentou-se à frente de Huang Feihu e, com serenidade, sugeriu:

— Como diz a arte da guerra, à ofensiva, defesa; à cheia, barragem. Aos teus olhos, Da Shang está cercada de perigos, mas há uma vantagem colossal que nem os príncipes nem as divindades podem ignorar.

— E qual seria?

Huang Feihu perguntou, curioso.

— Legitimidade, ou seja, o apoio popular!

A senhora Jia afirmou com convicção:

— Dizias que, segundo as vozes de Sua Majestade, “o coração do povo é o destino do país”. Após o incidente no Templo de Nüwa e o presságio do Fênix em Chaoge, o povo reconhece Da Shang como legítimo. Comparado ao antigo Fengming Qishan, Da Shang detém o tempo, o lugar e a harmonia. Enquanto o Marquês do Oeste não se destacar ou conquistar a justiça, qualquer revolta é como pedra miúda, incapaz de causar grandes ondas.

Os males que mencionas são, na verdade, questões menores, facilmente resolvíveis; não há motivo para tanta preocupação.

— Não concordo, esposa. O Marquês de Jizhou, Su Hu, e o Marquês do Norte, Chong Houhu, são altos dignitários, com vastos territórios e exércitos numerosos. Não é tão simples eliminá-los.

Huang Feihu balançou a cabeça, achando que a esposa subestimava a gravidade da situação.

A senhora Jia sorriu maliciosa:

— Mas Da Shang detém a justiça! Já que ambos são grandes senhores, por que não sugeres, na corte amanhã, que se incentive Su Hu a recitar um poema rebelde, dando ao Marquês do Norte o encargo de reprimi-lo?

— Queres dizer... jogar tigre contra lobo?!

Huang Feihu piscou, incrédulo, mas logo depois balançou a cabeça:

— Não funcionará. Segundo a voz de Sua Majestade, o Marquês do Oeste certamente intervirá, buscando fama para si.

— Basta não permitir que Su Hu se renda!

A senhora Jia sorriu suavemente, mas aquele sorriso fez Huang Feihu sentir um frio na espinha:

— Ignora-se a mediação do Marquês do Oeste e força-se o Marquês do Norte a conquistar Jizhou. Quando ambos estiverem exauridos, o tribunal intervém e toma Jizhou e o Norte como domínios diretos!

— E não te preocupes com a reputação de Sua Majestade. Podemos, durante a guerra dos dois marquises, introduzir o cultivo de batata-doce de alto rendimento... Em comparação, permitir que o povo coma bem é muito mais importante; o conflito dos marquises não passa de um incômodo menor. Quando a batata-doce se espalhar e a guerra findar, as tropas reais serão recebidas com festas e cânticos! O povo abrirá as portas e trará comida e bebida para receber o exército real!

As palavras da senhora Jia abriram um novo horizonte político para Huang Feihu. Sim, por que preocupar-se tanto com os inimigos? Neste momento, Da Shang impõe respeito sobre os oitocentos senhores; após a vitória de Wen Taishi no Norte, o temor é geral. Ninguém ousa se rebelar, e até mover tropas é motivo de receio.

Em tal cenário, por que não deixar que se digladiem entre si? Estimular o conflito, introduzir a batata-doce, acumular forças nacionais, tudo à espera de uma grande batalha futura é o melhor caminho.

— És, de fato, minha esposa virtuosa, uma estrela da sabedoria!

Esclarecido, Huang Feihu não conteve a alegria; levantou-se e apertou a esposa num abraço, dando-lhe um beijo sonoro. A senhora Jia corou, revirou os olhos e o empurrou, fingindo desagrado:

— Que falta de compostura...

— Ora, estamos em minha casa! Como diz Sua Majestade, beijar a própria esposa, que mal há nisso?

— Ora? Vejo que o Duque da Guerra e sua senhora são um casal verdadeiramente apaixonado!

Antes que Huang Feihu terminasse de falar, uma voz zombeteira ecoou da porta. Huang Feihu virou-se lentamente, enrijecido... Era Wen Taishi, acariciando a barba e olhando-o com ar de deboche.

— Mestre!

A senhora Jia bateu o pé e, corando, saiu dos braços de Huang Feihu, deixando o quarto envergonhada — e, antes de sair, não se esqueceu de pisar forte no pé do marido. Huang Feihu coçou a cabeça, constrangido por ter sido flagrado em momento íntimo pelo ancião.

— Ora, mestre, eu...

— Marido e mulher unidos, lar harmonioso — isso é bom. Mas convém escolher melhor o momento. Não sejas tão desleixado quanto Sua Majestade...

Wen Taishi riu, sentando-se na cadeira principal do escritório:

— Chamaste-nos tão tarde. Há algum assunto importante?

— De fato, mestre... Por favor, aguarde. Quando o Príncipe, o Primeiro-Ministro e a Rainha chegarem, explicarei tudo.

Huang Feihu serviu chá a Wen Zhong, assentiu com seriedade e aguardou. Quando o sol se pôs e a lua brilhou no alto, Shang Rong e Bi Gan chegaram, seguidos pela Rainha Jiang, que pousou seu quirin no pátio.

— Todos estão reunidos. Feihu, conte-nos o ocorrido.

— Sim, mestre!

Vendo todos presentes, Huang Feihu relatou detalhadamente tudo o que ouvira durante o dia, ao acompanhar o rei, e o plano sugerido por sua esposa.

— Antes, eu pensava em procurar uma oportunidade para eliminar as famílias do Marquês do Norte e de Su Hu... Mas, seguindo o conselho de minha esposa, vejo que forçar Su Hu à rebelião pode, na verdade, ser uma vantagem!

— Feihu, escolheste, sem dúvida, uma excelente esposa!