Capítulo 49: Disciplinando uma Criança Insuportável

Ao ver que quem o apoiava havia chegado, Zhao Zhuoer chorou ainda mais alto.

— Mãe... — choramingou Zhao Zhuoer, — Eles estão me maltratando! Soluço... Mãe, venha bater neles e dar uma lição neles por mim! Soluço...

Essa criança, logo de cara, já pedia para matar os outros, o que mostrava o quanto era mimado de forma absurda.

No entanto, a Princesa Kangning era, afinal, tia deles, então os jovens se apressaram em lhe prestar reverência.

— Ora, vejam só se não são o Príncipe e a Princesa de Zhenbei! Eu não mereço uma vênia tão grandiosa de vocês! — Kangning deu de ombros, virando os olhos de forma a quase enxergar o topo da cabeça.

Nesse momento, Zhao Zhuoer se desvencilhou do aperto de Mu Canglin, correu rapidamente para o lado da mãe e, erguendo a mão, queixou-se chorando:

— Mãe! Minha mão está quebrada! Minha mão foi quebrada pelo segundo primo! Soluço...

Olhando para a marca avermelhada ao redor do pulso, a Princesa Kangning sentiu o coração apertar a ponto de seus olhos ficarem vermelhos.

— Ai, meu deus, deixe a mãe ver! Malditos! Ele é apenas uma criança de nove anos, como podem ter tanta maldade! Alguém aí! Chamem o médico imperial! — Kangning disse, engasgada de raiva, — Mu Canglin! Como você pôde ser tão cruel! Ele é seu próprio primo de sangue! Que mal ele fez para você quebrar o pulso dele?

— Este príncipe não quebrou o pulso dele — disse Mu Canglin friamente.

— Tia imperial, o segundo irmão imperial agiu agora há pouco apenas para... — Mu An瑶 tentou intervir e defendê-lo, mas foi interrompida asperamente por Kangning:

— Fique de boca fechada! Não há lugar para você falar aqui!

Mu An瑶 murmurou um "sim" e recuou para o lado com os olhos avermelhados.

Yun Jiutang não pôde deixar de olhá-la de relance, notando seu rosto pálido e seus olhos vermelhos, claramente evidenciando a imensa injustiça que sentia.

Sendo ambas princesas, olhe para Kangning, olhe para Mu Anli, e agora olhe para ela! A diferença era simplesmente abismal!

— A tia imperial tem toda a razão em se compadecer do filho, mas não deveria dar ouvidos apenas a uma versão e acreditar cegamente! Há pouco, Zhao Zhuoer tentou me matar com uma pedra, e foi por isso que o Príncipe interveio! — disse Yun Jiutang, — Além do mais, o Príncipe sabe medir a força, como poderia ter quebrado o pulso dele?

— Cale a boca! Eu vi com meus próprios olhos, acaso seria mentira? Não está vendo o quanto ele está chorando? — disse Kangning com fúria, — E mais! Pare de jogar calúnias por aí! Meu filho é o mais obediente e sensato, como iria atirar pedras em você? Deixe de inventar falsidades!

— É, eu não joguei! Foi ela que me culpou injustamente! Soluço... — Enquanto enterrava o rosto no peito de Kangning para chorar, Zhao Zhuoer lançou um sorriso desafiador a Yun Jiutang.

Essa atitude fez com que Huaying doesse de tanta raiva contida.

Ela quis argumentar, mas foi impedida por Yun Jiutang.

— Tia, todos os presentes testemunharam com os próprios olhos! — disse Yun Jiutang.

— Quem viu? Hã? Quem viu? Que dê um passo à frente! — Kangning se empolgou imediatamente, varrendo o local com um olhar agudo, mas todos abaixaram a cabeça em uníssono.

Eles eram subordinados de Mu An瑶 e, com uma patroa fraca, temiam sofrer retaliações.

Quanto aos seguidores de Zhao Zhuoer, era ainda menos provável que incriminassem o próprio jovem mestre.

Vendo isso, Kangning riu com desdém:

— Viu só! É evidente que vocês inventaram isso para difamá-lo!

— Alteza! Eu vi! — disse Huaying com frieza.

— Quem você pensa que é? — Kangning estreitou os olhos num instante, — Além do mais, você é subordinada do Príncipe de Zhenbei, o que vale a palavra de alguém como você?

Nesse momento, Mu An瑶 disse timidamente:

— Tia, eu também vi. Foi realmente o primo quem atirou a pedra na esposa do segundo primo.

— Fique calada! — O rosto de Kangning escureceu, a fúria faiscando em seus olhos, — Mandei você trazer o Zhuoer para brincar, mas você permitiu que ele se machucasse! Ainda não acertei contas com você por isso!

Assustada, Mu An瑶 encolheu-se, enquanto Yun Jiutang soltou uma risada sarcástica:

— Que grande autoridade a da Princesa! Ousa até mesmo ameaçar a Terceira Princesa! Quem não sabe pensaria que este mundo pertence à família Zhao de vocês!

— Que absurdo está dizendo! — O semblante de Kangning mudou drasticamente. Rangendo os dentes, ordenou à ama de leite ao seu lado: — Vá até lá e ensine a ela o que significa as palavras trazerem desgraça!

A ama de leite contraiu a bacia de carne do rosto e, arregaçando as mangas, avançou em direção a Yun Jiutang.

— Quem ousa! — Yun Jiutang a encarou com um olhar gélido, fazendo com que a ama de leite parasse o passo por um instante.

— É perfeitamente natural que os mais velhos disciplinem os mais jovens! Goste ou não, você vai ter que aceitar! — disse Kangning friamente, — Bata nela!

Tendo quem a apoiasse, a ama de leite investiu novamente com ares ferozes.

Contudo, antes mesmo de se aproximar, recebeu um chute de Mu Canglin que a arremessou diretamente para dentro do lago de lótus.

— Ai, meu Deus! — O corpo corpulento da ama de leite caiu na lama espessa, fazendo-a debater-se desesperadamente de imediato.

— Você... Insolente! — Kangning estava furiosa, — O que estão esperando aí parados? Apanhem esta cega para mim!

Mu Canglin naturalmente não temia meras criadas e amas, e estava prestes a agir quando foi detido por Yun Jiutang.

— Não gaste sua energia interna! — disse ela prudentemente, — Deixe comigo!

Ouvindo o tom despreocupado dela, Mu Canglin recuou tranquilo para trás dela.

Afinal, com Huaying ali, ela não sairia perdendo.

Nesse instante, Yun Jiutang erguida a mão desferiu tapas em sequência naqueles indivíduos, sem distinção.

Os sons de "plaf, plaf, plaf, plaf" ecoavam incessantemente.

Em pouco tempo, o grupo inteiro havia sido derrubado por Yun Jiutang.

Yun Jiutang postou-se diante de Kangning, varrendo com olhos gélidos aqueles caídos no chão, e zombou:

— Não há um só que preste para lutar!

— Sua... Sua insolente! — Kangning estava ainda mais indignada, — Não vou deixar isso barato! Vou relatar tudo à Imperatriz Mãe e exigir que ela nos faça justiça!

No entanto, antes que pudesse se virar, sentiu seus ombros firmemente agarrados por Yun Jiutang.

— O que está fazendo? — disse Kangning com frieza, — Pretende me agredir também? Perdeu o juízo por completo!

Acostumada a agir com tirania e impunidade, jamais havia sofrido tal humilhação!

Yun Jiutang olhou para ela com um ar sinistro e sussurrou:

— Olhe bem, tia imperial, aquela lama é tão funda que, se alguém cair ali, dificilmente conseguirá subir. Diga-me, se a senhora e seu filho caíssem lá dentro, será que todos esses servos não teriam que saltar para salvá-los desesperadamente? E se ninguém aparecesse para notar e acabassem se afogando, seria perfeitamente normal, não acha?

— Ah... Você... Você não teria coragem! — Vendo a intenção assassina gélida nos olhos de Yun Jiutang, Kangning tremeu de pavor instantaneamente, — H-Há tantas pessoas por aqui...

— É verdade! Com tanta gente, quem iria testemunhar a seu favor? Além do mais, um pântano de lama tão sujo e perigoso é algo de que as pessoas normais se mantêm afastadas. Por que razão exata a senhora e seu filho teriam se aproximado tanto? Uma vez perto, um mero passo em falso seria perfeitamente natural! — O sorriso de Yun Jiutang tornou-se ainda mais perverso, parecendo prestes a jogá-la ali dentro no instante seguinte.

Tremendo, Kangning olhou ao redor e percebeu que, além de seus próprios subordinados, só havia Mu An瑶 e as pessoas da Mansão do Príncipe de Zhenbei.

Ambos os lados haviam sido completamente ofendidos por ela, e o local era isolado.

Se Yun Jiutang realmente agisse, de fato não seria fácil descobrir.

Vendo a mãe ser maltratada, Zhao Zhuoer sentiu o temperamento de pequeno tirano vir à tona novamente, erguendo a mão para golpear Yun Jiutang.

— Sua desgraçada! Vou bater até te matar! — Aquela mão gordinha desferia golpes que causavam dor real.

Não tolerando seus caprichos, Yun Jiutang agarrou o pulso do garoto com força e disse de forma feroz:

— Tão jovem e já tão perverso! Acho que você não quer mais essa mão! Já que não parava de inventar que meu marido havia quebrado seu pulso, vou realizar seu desejo!

Assim que terminou de falar, acompanhado por um estalo seco, Zhao Zhuoer irrompeu num choro dilacerante de cortar o coração.

— Zhuoer! — Com os olhos avermelhados de desespero, Kangning empurrou Yun Jiutang com violência e gritou com fúria: — Sua mulher maldita! Eu te mato!

Dizendo isso, ergueu as mãos com ímpeto e empurrou Yun Jiutang com toda a força em direção ao pântano de lama.