Mil novecentos e dezenove
Página (1/3)
14
Permaneci imóvel no lugar, sem me precipitar. Depois de algum tempo naquele impasse, como eles também não fizeram nada, caminhei em direção ao balcão onde serviam as refeições.
O tempo começara a voltar ao normal, o que significava que Ren Jian havia conseguido.
Eu sentia que havia entre nós uma espécie de entendimento especial. Eu confiava nessa sensação.
Ao me verem caminhando até o balcão, naturalmente não tentaram me impedir.
Apenas o jogador sem nível me advertiu:
— Ir até lá será perigoso. Tome cuidado, moça.
Da Gang zombou dele:
— Ora, ora, quem diria… o rapaz está se fazendo de cavalheiro.
Naturalmente, não lhes dei atenção. Como uma guerreira decidida a enfrentar a morte, caminhei resolutamente até a tia, que sorria com os olhos semicerrados.
No instante seguinte, todos os que estavam sentados haviam desaparecido. Restávamos apenas nós, no refeitório.
E os ponteiros do relógio apontavam exatamente para três e quinze.
Naquele momento, vi o olhar da tia encontrar o meu. De repente, sua expressão mudou, como se outra pessoa tivesse tomado seu lugar.
Havia sentimentos demais naquele olhar. O brilho em seus olhos carregava uma emoção tão intensa que, num instante, senti uma tristeza sem fim. Era uma melancolia e uma impotência que atravessavam a história, misturadas a um profundo afeto, como se ela já soubesse qual seria o desfecho no fim de seu destino.
Era impossível descrever aquilo com palavras, pois uma emoção tão intensa realmente podia ser vista nos olhos.
Caminhei até ela.
— Tia, não quero que me sirva comida. Quero sair daqui.
A tia continuou olhando para mim com um sorriso afável. Ergueu a mão que segurava a concha e permaneceu assim, fitando-me.
Aquilo me fez pensar em algum filme de terror, com um maníaco assassino empunhando uma concha.
Ela continuava sorrindo, mas duas lágrimas escorreram por seus olhos. Então, com delicadeza, colocou a concha num orifício do fogão perfeitamente ajustado ao seu tamanho.
No segundo seguinte, vi a parede, que antes possuía apenas uma abertura, começar a se separar gradualmente.
Depois de aberta, a parede começou a ficar transparente e a desaparecer.
Com a abertura, também ficou visível a parte inferior do corpo da tia.
Mas, sob a longa saia presa ao avental, não havia absolutamente nada. Na barra da saia, ainda havia pequenas manchas de sangue.
Ela sorriu e acenou para mim. As lágrimas em seus olhos foram levadas pelo vento que, de repente, soprou atrás dela e tocou as costas da minha mão.
A sensação era extremamente real, mas ela desapareceu diante dos meus olhos ainda sorrindo.
Sua voz permaneceu no vento:
— Que as belezas do futuro possam ser vistas por você.
Naquele instante, uma onda de calor misturada à amargura subiu até meu peito, minhas narinas e meus olhos.
Não conseguia descrever aquela sensação estranha.
Afinal, aquele monstro devorador de pessoas que desaparecera era apenas um personagem não jogável dentro do jogo.
Logo, o refeitório inteiro se desintegrou em incontáveis partículas de pó, que por fim desapareceram naquele espaço branco.
Página (1/3)
Página (2/3)
No fim do espaço, avistei a figura que havia desaparecido.
Ren Jian estava de costas para mim, e somente no lugar encoberto por seu corpo havia uma enorme sombra.
Mas que estranho… não deveria a luz vir de todas as direções naquele espaço?
Por que ele tinha uma sombra?
Ao pensar nisso, ergui instintivamente a cabeça para olhar para cima. No instante seguinte, porém, perdi a consciência.
15
Quando despertei, descobri que estava deitada numa cama muito macia e confortável.
Ao abrir os olhos, deparei-me com um teto de estilo europeu e moderno.
Era um teto branco, adornado ao centro por um lustre de cristal refinado e elegante, mas sem exageros. Mais abaixo, as paredes estavam decoradas com belos revestimentos.
O papel de parede era cor de vinho, salpicado de pequenas flores brancas, delicadas e discretas.
Sentei-me de repente na cama. Minha mão sentiu o toque confortável e macio do edredom de plumas de ganso.
Eu estava sentada no centro de uma cama enorme, de dois metros de largura. À minha direita, uma janela estava entreaberta, e as cortinas eram agitadas pelo vento que entrava no quarto.
Lá fora, ouviam-se o burburinho do movimento das pessoas e os gritos dos vendedores.
Desci depressa da cama e fui até a janela.
Do lado de fora, a rua estava cheia de veículos. Muitos cocheiros puxavam seus carros, e diante da entrada de um salão de dança na esquina havia vários vendedores ambulantes anunciando suas mercadorias.
— Extra, extra! A Conferência de Paris já começou no Palácio de Versalhes, em Paris! A oposição de Wellington Koo foi inútil! Cao, Lu e Zhang assinaram as “Vinte e Uma Exigências”! Concordaram em ceder a Baía de Jiaozhou, humilhando o país e comprometendo sua soberania!
Ao ouvir aquela voz do lado de fora, fiquei completamente imóvel.
A Conferência de Paris…
As Vinte e Uma Exigências…
A cessão da Baía de Jiaozhou…
Todas aquelas informações enormes bombardearam minha mente.
Nós realmente havíamos interpretado o papel de estudantes numa escola que parecia ambientada na época da República da China, mas eu jamais imaginara que o mundo exterior também estivesse avançando em paralelo, enquanto tudo acontecia silenciosamente.
Na história moderna e contemporânea, fomos obrigados a assinar muitos tratados humilhantes e lesivos à soberania nacional. Entre eles estavam as “Vinte e Uma Exigências”, assinadas no Palácio de Versalhes, na França.
Mais tarde, a indignação popular se tornou incontenível, e ondas de greves começaram a surgir por todo o país.
O famoso Dia da Juventude, celebrado em 4 de maio, também se originou do Movimento de Quatro de Maio, desencadeado por esse acontecimento.
Se minha memória não falhava, o Movimento de Quatro de Maio ocorrera justamente em 4 de maio de 1919.
Então me lembrei das quatro palavras que Hu Yun deixara ao me mandar embora do mundo enevoado:
“Mil novecentos e dezenove.”
Mas isso não fazia sentido.
Página (2/3)
Página (3/3)
Eu me lembrava claramente de que, antes de sair do mundo enevoado, havia perguntado a um estudante a data daquele dia: 5 de setembro de 1916.
Aquele era apenas o quinto dia desde que eu entrara no jogo. Como podia ter se passado tão pouco tempo e, de repente, já estarmos em 1919?
Os pequenos detalhes, as inúmeras informações e as missões anteriores, naquele momento, pareciam ter atravessado uma camada de nuvens e começavam subitamente a se conectar, fio por fio.
“Um dia no céu, um ano na terra.”
Palavra-chave da missão: refeitório.
Lembrei-me dos relógios que apareciam por toda a escola. Somente o relógio daquele lugar marcava um horário diferente dos demais.
Além disso, apenas naquele mostrador aparecia uma palavra.
E essa palavra sempre fora apenas “terra”.
Somente no mundo enevoado e, mais tarde, no relógio que aparecera no refeitório dos professores, surgia a palavra “céu”.
Assim, quando aparecia “terra”, eram necessários trezentos e sessenta e cinco dias para que ela acompanhasse uma única volta do “céu”.
Então era por isso que eu havia chegado a 1919.
Quando Hu Yun disse que me esperaria no futuro, era isso que ele queria dizer?
Espere… Se fosse assim, Da Gang e os outros também teriam vindo juntos para 1919, não?
Então Ren Jian estaria…
Nesse momento, ouvi passos se aproximando da porta.
Os passos pararam exatamente diante do meu quarto. Depois de uma breve pausa, não veio nenhuma batida.
A porta foi aberta, revelando atrás dela um rosto redondo, delicado e juvenil.
— Ah, senhorita Bai, a senhora acordou! Está sentindo algum desconforto?
— Que lugar é este? O que aconteceu comigo? Lembro-me de que estava na escola.
Ao me ver assim, a mocinha à porta não entrou em pânico. Em vez disso, entrou calmamente no quarto.
Enquanto colocava sobre a mesa a tigela de caldo que trazia nas mãos, sorriu para mim e disse:
— Senhorita Bai, não precisa ficar assustada. Naquela ocasião, um grande incêndio começou no refeitório da escola. Alguns estudantes ficaram feridos e perderam a consciência. A senhora estava entre eles. Mas, como pertence à nossa família Lin, o senhor Lin imediatamente enviou pessoas para resgatar todos vocês!
Ao ouvir aquilo, senti que havia informação demais para assimilar.
Vendo que eu ainda a encarava, atônita, ela continuou:
— Senhorita Bai, a senhora acabou de se recuperar de uma doença grave e provavelmente ainda está tentando assimilar tudo o que aconteceu. Pode descansar mais um pouco. Se precisar de alguma coisa, é só chamar a pequena Li! Ah, é verdade, a senhorita Bai ainda não sabe meu nome. Eu me chamo pequena Li!
Depois de dizer isso, a pequena Li sorriu graciosamente para mim e deixou o quarto.
Página (3/3)