Capítulo 49: Ainda Não Terminamos de Nos Divertir

"Há fantasmas? Do nada, como poderia haver um fantasma? Temo que seja apenas alguém tentando assustá-la de propósito." Ye Jingzhan sorriu com carinho. "Você veio aqui porque quer que este príncipe lhe faça companhia?"

Lan Lu olhou para Luo Ying com um ar de triunfo, encostou-se no peito dele e disse: "Sua servidora está com medo, será que esta noite posso dormir no quarto de Vossa Alteza?"

O quarto de Ye Jingzhan não era um lugar onde os outros pudessem entrar facilmente.

No entanto, quando Lan Lu expressou o desejo de ir, ele assentiu e ordenou: "Luo'er, vá arrumar o meu quarto, troque a roupa de cama por uma nova e traga mais um travesseiro."

"Sim." Luo Ying respondeu de cabeça baixa e olhar dócil, sem que se pudesse notar a menor emoção em sua voz.

Foi justamente essa atitude que irritou Ye Jingzhan. "Esta noite você vai ficar de vigília na porta do meu quarto e não vai a lugar nenhum. Se eu precisar de alguma coisa, deve entrar imediatamente."

"Esta servidora compreende." Luo Ying continuou sem demonstrar grandes reações.

Ela entendia que tal atitude por parte de Ye Jingzhan servia apenas para humilhá-la; se desobedecesse, temia ser chamada para servir lá dentro.

Luo Ying não tinha o menor interesse nisso.

Após trocar a roupa de cama, ela permaneceu em pé do lado de fora da porta.

Os sons abafados vindos do interior do quarto feriam seus tímpanos, restando-lhe apenas tentar esvaziar a mente e pensar em outras coisas.

Ainda assim, o tumulto continuava incessantemente.

Ao ouvir o que se seguia, Luo Ying já não aguentava mais e virou-se para partir.

Justamente nesse momento, a porta atrás dela abriu-se de repente e Ye Jingzhan apareceu desalinhado no batente, perguntando com frieza: "Este príncipe deu permissão para você sair?"

Luo Ying não teve escolha senão voltar-se e ajoelhar-se no chão para pedir perdão: "Esta servidora estava com sede e pretendia voltar para beber um pouco de água, sem imaginar que perturbaria Vossa Alteza."

Ele não estava nos braços ardentes de Lan Lu? Como é que, assim que ela deu as costas, ele já a vigiava?

"Você realmente não leva a sério as palavras deste príncipe. Sendo assim, fique aqui de joelhos." Ye Jingzhan voltou para o quarto, mas deixou a porta aberta.

Desta vez, o barulho lá dentro tornou-se ainda mais intenso.

Comparada a ela, que preferia morder os próprios lábios a emitir qualquer som, Lan Lu parecia temer apenas não ser suficientemente desinibida.

Aqueles sons ruborizantes ecoavam sem parar do interior. Incapaz de suportar tal audição, Luo Ying só conseguiu retirar agulhas de prata de suas vestes e espetar-se severamente para bloquear todos os ruídos.

Contudo, se alguém entrasse no quarto, descobriria que apenas Lan Lu se esforçava ali.

Ye Jingzhan nem sequer lhe dedicava um olhar, mantendo os olhos fitos exclusivamente na porta.

Ao constatar que Luo Ying permanecia verdadeiramente indiferente, ele quase estilhaçou a xícara de chá que segurava nas mãos.

"Chega!" Ye Jingzhan atirou a xícara contra a cabeça de Lan Lu, desmaiando-a instantaneamente, e então levantou-se e caminhou em direção à saída.

Parou diante de Luo Ying e chamou por ela várias vezes, sem obter qualquer resposta. Impaciente, inclinou-se, agarrou-lhe os ombros e fê-la levantar-se à força.

Notou então que o rosto dela estava banhado em lágrimas, com os olhos vermelhos e inchados, e os lábios marcados por vários ferimentos sangrentos de mordidas.

Luo Ying não esperava que ele saísse de repente e perguntou com a voz rouca: "Vossa Alteza, esta servidora pode ir descansar?"

Como não conseguia ouvir a própria voz, lembrou-se de que havia se espetado com as agulhas pouco antes, decidindo aplicar mais alguns estímulos para reverter o efeito. O canto dos insetos e o som do vento inundaram subitamente seus ouvidos, causando-lhe tontura e fazendo-a encostar-se involuntariamente ao ombro de Ye Jingzhan.

O aroma que alcançou suas narinas não era o perfume fresco e familiar de antes, mas sim um cheiro sufocante de pó de arroz e cosméticos. O coração de Luo Ying deu um salto; quis recuar, mas teve a cintura firmemente enlaçada por um braço.

"Este príncipe ainda não se satisfez."

Para Luo Ying, poucas palavras soaram como um golpe de raio.

Ele não tinha se satisfeito com Lan Lu, e por isso ainda vinha procurá-la?

Luo Ying sentiu o estômago revirar-se violentamente. Tendo comido quase nada, temia vomitar até mesmo a própria bile.

Incapaz de conter-se, empurrou Ye Jingzhan com força, virou-se e vomitou copiosamente, sentindo-se tonta e fraca.

"Vossa Alteza ainda tem a Consorte Secundária Yu e a Consorte Secundária Luo; se isso não bastasse, há inúmeras criadas na mansão. Esta servidora está coberta de impurezas e certamente não é digna de servir a Vossa Alteza." Luo Ying recusava-se a acreditar que, após vomitar daquela maneira, Ye Jingzhan insistisse em forçá-la.

E de fato, ele soltou um riso frio e recolheu-se ao quarto.

Luo Ying soltou um suspiro de alívio. Após limpar a sujeira do chão, recolheu-se também aos seus aposentos.

Na manhã seguinte, antes de partir para a corte, Ye Jingzhan fez questão de recomendar que Luo Ying preparasse uma tigela de sopa de ninho de andorinha com açúcar cristal para revigorar as forças de Lan Lu.

"Devemos usar o ninho de andorinha branco oferecido pelo Imperador, ou o ninho amarelo comprado recentemente?" Vendo que o cordão da túnica dele estava mal atado, Luo Ying inclinou-se para ajustá-lo novamente, aproveitando para fazer a pergunta.

"Lan Lu ficou bastante cansada ontem à noite, use o ninho branco."

Com a garganta quase a ponto de secar, é claro que ela ficara cansada.

Ao notar que as mãos de Luo Ying haviam hesitado por um instante, esquecendo como continuar o laço, Ye Jingzhan teve de recomeçar do início.

Ela ainda trazia gaze enrolada nas mãos, sinal de que os ferimentos anteriores ainda não haviam sarado.

"Sim, esta servidora irá ao armazém buscar agora mesmo." Luo Ying terminou de atar o cordão, ajeitou a barra das vestes dele e deu dois passos para trás.

Observando os olhos vermelhos e inchados dela, Ye Jingzhan franziu a testa e ordenou: "Mais tarde, ponha compressas nos olhos para não assustar Lan Lu."

De volta ao quarto, ao olhar-se no espelho, Luo Ying percebeu o quão aterrorizantes seus olhos pareciam.

O tempo urgia; precisava primeiro cozinhar a sopa e só depois de recolher o ninho de andorinha faria as compressas.

Deixou a panela ao lume e foi procurar o eunuco Xu Shou.

Ao saber que se tratava de ir ao armazém buscar o ninho de andorinha branco, Xu Shou arregalou os olhos quase a ponto de saltarem das órbitas: "Foi o próprio Vossa Alteza quem disse isso?"

"É a mais pura verdade. Por favor, eunuco, não demore; se a senhora Lan Lu acordar e me pedir a sopa de ninho com açúcar cristal e eu não a tiver feito, serei punida." Luo Ying puxou-o em direção ao armazém.

Xu Shou abriu as portas do armazém, entregou primeiro o livro de registos para Luo Ying assinar e só então retirou uma caixa com o ninho de andorinha branco.

Luo Ying estendeu a mão para apanhá-lo quando, de repente, uma dor aguda e lancinante a atingiu. Caiu de joelhos e sentiu um gosto ferroso e adocicado subir-lhe à garganta.

Prontamente levou o lenço à boca para abafá-la, enquanto o sangue escarlate tingia o tecido por completo.

Guardando o lenço rapidamente, retirou as agulhas de prata das mangas e espetou-se em vários pontos para sufocar a dor.

Xu Shou ficou profundamente assustado, a ponto de deixar o ninho de andorinha cair no chão.

"Você... o que aconteceu com você?" Embora já tivesse notado que a saúde de Luo Ying não ia bem, era a primeira vez que a via vomitar sangue.

Apenas alguém com uma enfermidade incurável chegaria a tal estado.

"Não se preocupe, eunuco, é apenas o ressurgir de um mal antigo; logo passará." Luo Ying jamais imaginara que deixaria Xu Shou testemunhar um momento tão deplorável.

"Fale a verdade a este criado." Olhando para aquela tez mortalmente pálida, Xu Shou naturalmente recusou-se a acreditar em tal desculpa.

Luo Ying recolheu o ninho de andorinha do chão e soprou delicadamente a poeira que o cobria. "Esta servidora precisa retornar."

Com um suspiro, Xu Shou acompanhou a partida dela com o olhar.

Assim que dobrou pelo corredor, Luo Ying deparou-se com a Consorte Secundária Yu caminhando em sua direção.

Não teve alternativa senão afastar-se para o lado, inclinar-se e cumprimentar: "Esta servidora apresenta respeitos à Consorte Secundária Yu."

Observando a expressão sombria da outra, Luo Ying soube de imediato que ela já havia descoberto sobre a noite que Lan Lu passara nos aposentos de Ye Jingzhan.