Capítulo 17 – A Tatuagem do Dragão

Na porta, Ana Zhang estava com uma bolsa de grife pendurada no ombro, ostentando um corte de cabelo tipo cogumelo, e ao me ver, sorriu e piscou seus grandes e belos olhos. Convidei Ana para entrar no quarto, pedi que se sentasse à beira da cama e lhe servi um copo d’água. Para ser sincero, um homem pedir dinheiro emprestado a uma garota é realmente humilhante, e eu tinha dificuldade em encontrar coragem para falar.

Mas, com mais de trinta mil reais em jogo, entre as pessoas que conheço, só Ana teria condições de me ajudar; ninguém mais poderia, era algo que só ela poderia fazer. Ana tomou um gole de água do copo descartável, passou a língua pelos lábios sensuais e me olhou, dizendo: “Quem é muito prestativo, ou é ladrão ou é traidor. Vamos, diga logo, você quer minha ajuda pra alguma coisa, não é?”

Ana era mesmo inteligente; ao perceber minha intenção, facilitou para que eu não tivesse tantos receios. Enchi-me de coragem, olhei para ela e disse: “Ana, preciso de dinheiro, você pode me ajudar desta vez? Assim que eu puder, eu te devolvo.”

Ana fez uma cara emburrada, um pouco irritada: “Você só quer que eu te dê aqueles oitocentos reais que sobraram, não é?” Dito isso, ela tirou a carteira da bolsa, contou mil reais e jogou na cama, virando-se para sair.

Segurei seu braço e expliquei: “Não é isso, preciso de muito mais dinheiro, pelo menos uns trinta mil.”

Ana virou o rosto, intrigada, sem entender o que estava acontecendo. Achei desnecessário mentir e contei tudo sobre o caso do velho Wang, detalhadamente.

Depois de ouvir, Ana assentiu: “Se é assim, eu posso te ajudar, mas não sei se tenho dinheiro suficiente comigo, deve faltar pouco. Se faltar, ligo pra minha mãe e peço um pouco mais. Mas esse Bao Qiang é confiável? Tem muitos golpistas por aí, talvez essa pessoa só queira te enganar; quando você der o dinheiro, ele pode simplesmente sumir.”

Ana era mesmo perspicaz, pensava em tudo. Se fosse só um ou dois mil, Bao Qiang provavelmente não faria isso, mas trinta mil já era uma quantia considerável, ele poderia pegar o dinheiro e desaparecer.

Mas, no momento, não havia outra solução além dessa. Segundo a esposa de Wang, eu teria que pagar dezenas de milhares como compensação por danos morais, algo totalmente fora de alcance.

Baixei a cabeça, um pouco desanimado, mas confiava em Bao Qiang, embora as palavras de Ana me deixassem apreensivo.

Ana tocou meu ombro e disse: “Não fique assim, eu só estou suspeitando. Meus pais são empresários e, quando começaram, foram enganados muitas vezes, geralmente por amigos próximos ou até irmãos. Por isso, tenho essas dúvidas. Claro que o seu amigo pode ser sincero, mas é bom você esclarecer tudo, conversar pessoalmente com quem vai resolver o problema. Só assim você se sentirá seguro.”

Levantei a cabeça, segurei a mão de Ana, profundamente emocionado. No momento mais difícil, ela estava disposta a me ajudar. Ter uma amiga assim é raro na vida. Com a voz embargada, agradeci: “Ana, obrigado.”

Ana levantou a mão, enxugou o suor da minha testa e sorriu: “Agora você está passando por dificuldades, somos bons amigos, claro que vou ajudar no que puder. Mas não chore, um homem chorando na frente de uma garota como eu é muito vergonhoso!”

Sorri e assenti, olhei para o corpo esguio de Ana e comentei: “Você não é tão pequena assim.”

Ana abaixou a cabeça, olhou para si mesma, ficou com o rosto vermelho e respondeu, emburrada: “Você é mesmo descarado, consegue dizer essas coisas até nesse momento. Não tem medo de eu desistir?”

Sem graça, expliquei: “Foi só uma brincadeira, não fique brava.”

Ana, séria, disse: “Eu não estou brava, só não faça mais esse tipo de brincadeira.”

Era evidente que Ana estava incomodada. Por ter um corpo mais desenvolvido que as colegas, muitos espalhavam rumores sobre sua vida, dizendo que era promíscua, que qualquer um podia ficar com ela, ou que era sustentada por homens mais velhos. A maioria dessas histórias era mentira, fruto apenas de sua maturidade física.

Ela fingia indiferença ao ouvir tudo isso, até admitia coisas que não tinham acontecido, mas por dentro, sentia tristeza. As pessoas da escola não a conheciam de verdade, pois não tinham convivido com ela, mas eu conhecia: ela parecia aberta, mas era muito reservada por dentro.

Olhei Ana nos olhos e pedi desculpas, sério.

Ela colocou a mão no meu ombro e sorriu: “Não tem problema.” Soltou minha mão, disse que ia embora e eu a acompanhei até o térreo. Lá embaixo, ela sugeriu, sorrindo: “Vamos comer juntos?”

Envergonhado, passei a mão no bolso e sorri amargamente: “Eu não trouxe dinheiro.”

Ana não conseguiu conter o riso, bateu na bolsa e disse: “Que bobo! Eu vou pagar, claro que não precisa gastar o seu dinheiro.”

Ana era mesmo uma “pequena rica”, não se importava com o dinheiro de um jantar. Trinta mil reais ela hesitou só por alguns segundos antes de concordar, e o motivo da hesitação era apenas o medo de Bao Qiang me enganar. Imagina se ela se preocuparia com algumas centenas de reais para comer.

Eu nunca fui exigente com comida; para mim, o importante era ter algo para comer, não importava se era gostoso ou não. Mas Ana era diferente, muito seletiva e cuidadosa com o que comia. Fui atrás dela até um restaurante bem decorado, que ela já conhecia. Sentou-se e nem precisou olhar o cardápio.

Ela pediu quatro pratos e uma garrafa de suco de laranja com pedaços de fruta. Apoiei a cabeça na mão, sentado, observando-a. Quando percebeu que eu a olhava, Ana mostrou a língua e fez uma careta, parecendo uma criança travessa.

Sabendo que eu estava machucado e não podia comer pimenta, ela pediu pratos sem nenhum tempero picante. Eu sabia que, sem pimenta, muitos pratos ficariam sem sabor, e Ana adorava comida apimentada; foi um gesto que me tocou profundamente.

Com o tempo, o restaurante foi ficando mais cheio, e muitos homens olhavam discretamente para Ana. Imagino que todos notavam suas curvas maduras.

Depois do jantar, Ana pediu que eu a acompanhasse até casa. Ela chamou um carro e sentou na frente; eu fui atrás. Quando chegamos, ela pediu que eu subisse com ela.

Ao entrar no condomínio de luxo, senti um peso enorme. Havia carros caros por toda parte, quase todos vestiam roupas de grife, e eu, com as roupas do hospital, parecia deslocado.

Subimos de elevador até o décimo oitavo andar. Ana abriu a porta e me convidou a sentar na sala, dizendo que era um apartamento alugado só por ela, seus pais não sabiam daquele lugar, e que não havia estranhos, então eu podia ficar à vontade.

Ela preparou um bule de chá “Da Hong Pao”, tirou frutas da geladeira e trouxe da suíte um pequeno cachorro branco. O cãozinho era um Lulu da Pomerânia, de pelo todo branco e aparência nobre.

Ana comentou que, quando estava entediada, só o Dudu lhe fazia companhia. À noite, por medo, ela não dormia sozinha, jogava videogame até de madrugada, pois já tinha sido assaltada uma vez; o ladrão quase fez algo terrível, só escapou porque gritou por socorro e um vizinho ouviu.

Enquanto conversávamos, a porta do quarto se abriu e saiu uma garota de cabelo curto, muito bonita, segurando um cigarro. Usava apenas uma calcinha preta e um sutiã de renda preto, recém-saída do banho, com os cabelos ainda molhados. Ao me ver, ela tragou o cigarro com força, sem se intimidar, e me observou com curiosidade, como se eu fosse um animal raro.

Diante daquele olhar, fiquei nervoso, sorrindo sem saber o que fazer. Ana, ao lado, riu e disse: “Não se preocupe, somos todos amigos aqui. Essa é minha melhor amiga, Susana Zhang; esse é meu amigo, André Yang.”

Susana Zhang, a bela de cabelo curto, sorriu e respondeu: “Ana, estou vendo que você mudou de ideia, quer experimentar as alegrias de ser mulher. Eu já disse, você é diferente de mim, só pode ser mulher, nunca será homem.”

Susana pegou o secador de cabelo, deitou-se no sofá e começou a secar os cabelos. Quando estavam quase secos, ela deixou o secador de lado, virou-se para mim e, sorrindo para Ana, comentou: “Ana, esse rapaz está com uma cara péssima, você pediu demais e ele ficou exausto, não foi?” Enquanto falava, de costas para mim, reclinou-se no sofá. Nesse instante, vi uma enorme tatuagem de cabeça de dragão colorida em suas costas.