Capítulo 47: Caindo na armadilha

Assim que terminou de falar, Susana Zhang se retirou, sem me dar tempo para questionamentos, tampouco revelou como salvar alguém. De fato, este prato não era fácil de engolir. Peguei o isqueiro sobre a mesa, acendi um cigarro e, agachado no chão encostado ao sofá, me sentia completamente derrotado.

Peguei o telefone e liguei para Boaventura Zhang; só ele, com sua experiência nas ruas, poderia saber o que fazer numa situação dessas. Assim que atendeu, prometeu vir em breve.

Mal desliguei, o telefone sobre a mesa tocou. No visor, estava anotado: Peça do Clube dos Ratos.

Atendi e levei o aparelho ao ouvido. Do outro lado, soou a voz de um homem desconhecido.

— E então, Xuan, já pensou direito? Sua garota está conosco. Troque-a pela cabeça daquele moleque Yang Fan, ou então nós, irmãos, vamos nos divertir um pouco com ela e experimentar como é uma mulher do seu tipo.

Sorri e respondi:

— Xuan não está aqui. Se tem algo a tratar, fale comigo.

Ao ouvir minha voz, o sujeito respondeu com desprezo:

— Quem diabos você pensa que é para falar comigo? Mande Xuan atender logo, minha paciência tem limites.

Dei uma longa tragada e repliquei com um sorriso:

— Eu mesmo levarei Yang Fan a vocês, só não machuquem a irmã Xia Ai.

Depois da minha rendição, o tom dele suavizou, foi direto ao ponto e me passou um endereço, marcando um encontro para meia-noite, numa fábrica nos arredores da cidade.

Após desligar, passei a mão machucada pelos cabelos. Minha cabeça latejava de cansaço, sem qualquer solução à vista. Era a primeira vez que enfrentava algo assim, completamente sem norte.

O campainha estridente tocou lá fora. Fui até a porta, atendi ao interfone e ouvi a voz de Boaventura Zhang. Abri e, pouco depois, vi-o entrar de sandálias novas, sorrindo.

— Acabei de escapar pela janela dos fundos. Pelo seu tom ao telefone, parece que se meteu em encrenca.

Fechei a porta e, sentado no sofá, apontei para as armas sobre a mesa, sorrindo de modo amargo.

— Esta vida não é nada fácil, meu amigo.

O semblante de Boaventura ficou sério. Relatei tudo o que acontecera. Ele ouviu em silêncio e, depois de alguns minutos e três cigarros, soltou um círculo de fumaça.

— É realmente uma situação complicada.

Olhando para a mão mutilada de Boaventura, percebi o quanto essa estrada era árdua.

— Se fosse você, o que faria? — perguntei.

Ele balançou a cabeça.

— Também não sei, é a primeira vez que passo por algo assim. Mas, sinceramente, Xuan deve confiar muito em você. Caso contrário, já teria te entregado.

Assenti, fechei os olhos. Não havia saída. O inimigo era esperto, sabia como evitar perigos e articular ataques.

Boaventura sorriu amargamente.

— Que tal dizer que fui eu quem tirou o tio Chuan do caminho? Assim, você pode se entregar e ficar seguro na cadeia.

Buscar conselhos com Boaventura foi um erro. Nenhuma de suas ideias era confiável.

— Deixa pra lá, Boaventura. Isso não vai dar certo. Se eu fugir agora, não é só o Clube dos Ratos que vai atrás de mim; Susana Zhang será a primeira a me matar. Você acha que ela brinca em serviço? Quero pensar um pouco. Me deixe em paz.

Constrangido, Boaventura enxugou o suor do rosto e, jogado no sofá, tragava seu cigarro olhando para o teto, claramente tentando me ajudar.

Sentei no lugar onde Susana estivera, olhando para as armas na caixa. Aos poucos, as ideias clareavam. Susana parecia ter deixado pistas: o verdadeiro mandante era do Clube dos Ratos, e os outros não passavam de peões.

Boaventura bateu na mesa.

— Tive uma ideia, Fan! Vamos juntos, você aparece e eu fico escondido. Assim que eu pegar o chefe deles, aponto a arma para a cabeça do desgraçado e resolvemos tudo.

Estalei os dedos.

— Já tenho um plano.

— Qual é? — Boaventura quis saber.

Sorri.

— Para capturar o bandido, vá direto ao chefe. Se sabemos que o mandante é do Clube dos Ratos, basta pegar o líder deles. Mas precisamos de um plano perfeito. Aquele sujeito é perigoso, já lutei contra ele. Nós dois juntos não somos páreo.

Boaventura assentiu.

— É uma boa ideia, mas Chen Erdong é realmente complicado. Foi criado pelo tio Chuan, treinado desde pequeno para matar e sobreviver, tudo para liderar o Clube dos Ratos. Se tentarmos pegá-lo de surpresa, ele vai perceber. De frente, não temos chance. É o mais forte de todos, dizem.

— Sei disso, mas todo homem tem um ponto fraco. Conte-me tudo o que sabe sobre ele.

Boaventura não escondeu nada: expôs o temperamento, manias e tudo mais sobre Chen Erdong. No geral, era um homem sem falhas — inteligente, cruel, frio, calculista e com grande capacidade de dissimulação.

— Não há falhas, pelo visto — suspirei, massageando as têmporas. — Mas todo mundo tem um momento de descuido. Ele frequenta algum lugar específico? Se soubermos onde com certeza vai estar, podemos planejar uma armadilha. Só precisamos agarrá-lo que tudo se resolve.

Boaventura concordou.

— É um método viável, mas Chen Erdong nunca tem rotina. Se não sai da cidade, volta pra casa antes da meia-noite. Podemos esperar por ele lá.

Apoiei a mão no ombro de Boaventura, peguei um cigarro do maço sobre a mesa e lhe entreguei. Ele acendeu e tragou fundo.

Falar é fácil, mas pôr em prática seria extremamente perigoso. Teríamos que enfrentar uma verdadeira raposa. Pelo menos, estávamos tranquilos. Pedi duas entregas de comida pelo celular; era preciso estar alimentado para encarar o que vinha.

Depois da refeição, Boaventura me ofereceu outro cigarro. Acendi, comecei a andar pelo quarto. Não conseguia descansar: se não desse conta de Chen Erdong, meu fim seria certo.

Ao anoitecer, descemos e pegamos um táxi até a porta do Cego Chen. Só com Duas Caras junto eu me sentiria seguro. Eu e Boaventura sozinhos não conseguiríamos com Chen Erdong, mas com Duas Caras, as chances aumentavam.

Duas Caras não falava muito, mas era esperto. Expliquei rapidamente o plano, ele acenou em concordância. Boaventura, desconfiado, perguntou:

— Tem certeza que entendeu, Duas Caras?

Ele apenas lançou um olhar severo para Boaventura. Diante de mim, Duas Caras jamais mentia; se não tivesse entendido, diria. No fim das contas, era a minha vida em jogo, não havia espaço para fingimentos.

Com o plano definido, pegamos um táxi até a porta do Luxuoso Dourado, um famoso karaokê. Assim que paramos, Boaventura reconheceu o carro de Chen Erdong. Isso significava que ele estava lá dentro.

Eu e Duas Caras entramos. Boaventura não podia, pois muitos o conheciam ali e, sendo perseguido pelo Clube dos Ratos, seria suicídio.

Lá dentro, pedi duas doses e procurei um lugar discreto com Duas Caras. Entre as pessoas, Chen Erdong não estava. Provavelmente estava no andar de cima, reservado aos VIPs, onde não tínhamos acesso.

Restava-nos esperar. O tempo passava lentamente; a música do local nem me tocava. Quando cogitei mudar o plano e ir até a casa de Chen Erdong, um grupo desceu do andar superior. No centro, estava o homem que eu vira dias antes. Fixei o olhar nele por apenas dois segundos, mas ele percebeu imediatamente. Seus olhos frios e afiados se cravaram em mim.

Tentei baixar a cabeça, mas era tarde. Ao notar minha presença, um sorriso radiante surgiu nos lábios de Chen Erdong — mas em seus olhos brilhava um gelo assassino.