Capítulo 49: Sem Descanso Mesmo na Morte

Achei que meus ouvidos estavam me pregando uma peça, então virei o rosto para observar o ancião. Ele soltou uma risada fria e, só de olhar para ele, percebi que algo estava muito errado.

Sorrindo, ele disse: “O que foi, perdeu a coragem de atirar? Se você não atirar, não vou mais ter piedade.” Enquanto falava, apontou a arma para mim e disparou. Senti uma dor lancinante no baixo ventre, como se uma corrente elétrica atravessasse meu corpo. Caí no chão, segurando o abdômen, tomado pela dor. Aquele velho tinha realmente me acertado um tiro. Será que eu iria morrer ali, sem explicações?

Quando recobrei a consciência, ele já estava agachado. Colocou as luvas, tomou a arma da minha mão e, caminhando até Chen Erdong, suspirou: “Perdoe-me, jovem mestre. Eu não tive escolha.”

Chen Erdong esboçou um sorriso amargo: “Fubo, sempre te tratei bem. Nunca imaginei que seria você a me trair no final. Por que fez isso? Foi porque achou que eu não te dava o suficiente? Queria o meu lugar?”

Fubo suspirou: “Jovem mestre, você sempre foi excelente em tudo. Vi você crescer desde pequeno. Chuan Shu depositou grandes esperanças em você. Na verdade, você devia ter percebido há tempos: é filho legítimo de Chuan Shu. Ele dizia que você era filho adotivo só para evitar comentários maldosos entre os outros. Hoje, Fubo faz isso porque foi forçado.”

Chen Erdong, com dificuldade para respirar, perguntou: “Quem te obrigou a fazer isso? Diga-me!”

Fubo balançou a cabeça: “Basta, jovem mestre. Não viva em um mundo de ódio. Vá ao encontro de seu pai do outro lado. Você não sente saudades dele? Fubo vai ajudá-lo a se reunir com ele.”

Ouvi vários tiros. Soube que Fubo havia matado Chen Erdong. Aquele sujeito matara seu próprio patrão. Um frio percorreu minha espinha. O coração das pessoas é mesmo traiçoeiro, impossível de prever.

Fubo se aproximou de mim sorrindo, olhou-me de cima e disse: “Agora há pouco você matou meu jovem mestre. Lembra-se disso?”

Sorri com dificuldade: “Então quer que eu leve a culpa por você?”

Fubo assentiu: “Exato, essa culpa é sua. E esqueci de te contar: Zhang Xiao’ai não foi sequestrada por ordem do jovem mestre. Ele jamais se atreveria a provocar a Tianmen. Era excelente em muitos aspectos, mas lhe faltava a coragem de um verdadeiro líder. Sem essa coragem, não era digno de comandar a Irmandade dos Ratos.”

Finalmente compreendi. Alguém armara uma cilada dentro de outra – eu e Chen Erdong éramos apenas peões. Que ironia! O coração humano é realmente assustador.

Fubo jogou a arma no chão, virou-se e disse: “Se você não abrir a boca, Zhang Xiao’ai ficará bem. Mas se se atrever a contar algo, ela terá uma morte terrível. Não está em desvantagem – poupei sua vida. Agora leve essa culpa.”

Apertando o ferimento no abdômen, forcei-me a levantar do chão. Peguei a arma caída e a guardei no bolso. Fui até Chen Erdong – ele estava morto de olhos arregalados, com uma expressão de horror no rosto.

Agora não havia tempo para pensar em Chen Erdong. Apoiado na parede, tirei o celular e mandei uma mensagem para Zhang Baoqiang: “Baoqiang, sai do carro agora! Caímos numa armadilha, é tudo uma fraude!”

Eu estava em perigo e precisava sair dali o quanto antes. Não me atrevi a seguir pelas ruas principais, andava devagar pelos becos, enquanto o sangue escorria do meu corpo. A dor, misturada ao torpor, era insuportável.

Não sabia quanto tempo mais aguentaria. Chen Erdong era realmente resistente, seu físico era muito melhor que o meu. Se eu tivesse a força dele, talvez conseguisse correr sem problemas agora.

A tela do meu celular se acendeu. Esfreguei o sangue que escorria, vi que não era uma mensagem, mas uma ligação de Zhang Baoqiang. Atendi, aproximei o aparelho do ouvido e disse: “Baoqiang, estou no fim. Se eu morrer, não deixe Er Gou vingar-se por mim. Não conte nada a ninguém, diga apenas que morri num acidente. Lembre-se do que estou dizendo.”

Zhang Baoqiang chorava: “Irmão Fan, por que você fez isso? Por que matou Chen Erdong? Você devia ter feito ele entregar Zhang Xiao’ai. Assim tudo se resolveria. Por que foi tão impulsivo?”

Sorri com amargura: “Você acha que sou idiota? Fomos usados como ferramentas. Quem matou Chen Erdong foi Fubo, e provavelmente ele também sequestrou Zhang Xiao’ai. Isso é matar com as mãos dos outros. Nessa vida de marginais, ninguém tem coração... ninguém...”

A dor se espalhou por todo o corpo, perdi a sensação de calor. Sentia que meu espírito estava prestes a abandonar o corpo. Era um medo terrível, como se a morte me chamasse.

Talvez eu não sobrevivesse muito tempo. As pálpebras pesavam, meu corpo escorregava pela parede. Já não tinha forças, nem para respirar.

O céu explodiu em trovões e relâmpagos. Pouco antes, as estrelas brilhavam; agora, nuvens negras cobriam tudo, a lua desaparecera. No clarão entre o preto e o branco, senti a chuva cair no meu rosto – começava a chover.

A água batia no meu corpo, e logo fiquei encharcado. O tempo parecia se arrastar – como se vivesse um século. Sob a chuva gelada, fui recuperando a consciência. O sangue parara de escorrer, mas a dor continuava latejando.

Olhei para o celular: várias chamadas perdidas, todas de Zhang Baoqiang. Tinham se passado apenas alguns minutos.

Mordi os lábios, obrigando-me a levantar. Não podia cair, senão jamais voltaria a levantar. De repente, senti uma saudade imensa de Zhao Yun – de seu jeito tímido, de sua expressão zangada, do carinho da minha tia. Quando finalmente estava tendo uma vida melhor, não podia morrer assim.

O desejo de sobreviver encheu-me de determinação. Com mãos dormentes, forcei o corpo a erguer-se, soltei um grito e me pus de pé. Atendi a ligação.

Ouvi Zhang Baoqiang chorando, perguntando onde eu estava.

Eu realmente não sabia, mas podia ver o Edifício Oriental. Ofegante, disse: “Estou em um beco, vejo o Edifício Oriental, aquelas quatro letras brilhando à minha frente.”

Zhang Baoqiang pediu que eu não desligasse, e prometeu vir me buscar. Eu não conseguiria andar. Se ele não me achasse a tempo, certamente morreria, pois não teria mais forças para levantar.

Na escuridão, vi uma pessoa correndo em minha direção. Gritei fraco: “Baoqiang, é você?”

Ouvi um “sim” – era a voz dele. Ele chegou ao meu lado, olhou para o meu ferimento e disse: “Irmão Fan, não fale agora. Já entendi o que aconteceu. Tem muita gente te procurando, dizendo que você matou Chen Erdong. Primeiro vou te levar ao hospital. Aguente firme, não durma, custe o que custar. Se dormir, não vai mais acordar.”

As palavras dele me alertaram. Ele se agachou e pediu que eu subisse em suas costas. Com as mãos dormentes, envolvi seu pescoço, e ele disparou sob a chuva. Talvez com medo que eu dormisse, Zhang Baoqiang não parava de me fazer perguntas; se eu não respondia, ele cutucava meu ferimento com o cotovelo.

A dor me mantinha acordado. Dizem que, antes da morte, a alma se separa do corpo, mas se a mente estiver desperta, a alma não vai embora.

Numa noite de chuva como aquela, era impossível conseguir um táxi. E Zhang Baoqiang, para despistar os que me caçavam, nem tentou. Correu comigo nos becos, sem rumo. Não sei quanto tempo passou, mas ouvi o riso de Zhang Baoqiang: “Estamos chegando ao hospital!”

Abri os olhos – do outro lado da rua estava o hospital, mas minha visão estava turva e não conseguia distinguir as letras. Zhang Baoqiang pediu que eu aguentasse. A dor no abdômen me trouxe de volta à lucidez.

Zhang Baoqiang atravessou a rua comigo nas costas. Assim que chegamos à porta do hospital, um grupo nos cercou. Vestiam capas de chuva pretas, com armas embrulhadas em jornais.

Alguém já havia previsto tudo e preparado uma emboscada na entrada do hospital. Zhang Baoqiang, cerrando os dentes, gritou: “Vocês estão indo longe demais! Chen Erdong foi morto por Fubo, Fan não tem nada a ver com isso!”

O líder tirou o capuz, sorriu e disse: “Baoqiang, você ainda não resolveu o problema de ter matado Chuan Shu. Hoje, nenhum de vocês dois vai sair daqui.”