Capítulo 160: Com um corpo mortal, enfrentar os deuses!
Xia Chen disse calmamente: "Diantha, vamos nos separar. Primeiro, precisamos descobrir quem Yveltal está perseguindo!"
Este era o método mais simples e eficaz no momento. Diantha não era do tipo que hesita, então concordou imediatamente com a sugestão de Xia Chen.
Em seguida, os dois seguiram caminhos distintos: um para o noroeste, outro para o sudoeste.
Com a separação, Yveltal fez sua escolha. Sem hesitar, ele perseguiu Xia Chen, que voava em direção ao sudoeste montado em seu Pidgeot!
Ao olhar para trás e ver a cena, Xia Chen ficou completamente paralisado.
"Estou em Kalos, sendo caçado por Yveltal, o que devo fazer? Aguardando resposta online, urgente!"
...
Xia Chen não sabia o motivo de estar sendo perseguido por Yveltal, mas Sylveon, em seus braços, tinha uma leve suspeita. Havia uma grande probabilidade de que a causa fosse aquele chifre de Xerneas.
A vida e a morte, representadas por Xerneas e Yveltal, eram como as extremidades infinitamente distantes de uma mesma linha. Eram um par que jamais poderia se fundir, mas que também era o que melhor sentia a presença um do outro. Portanto, era muito provável que o chifre que ela carregava tivesse atraído a atenção de Yveltal.
Então, se ela o descartasse agora, conseguiria escapar?
Sylveon não sabia, e não ousava arriscar. Não por ganância ou apego ao tesouro de um lendário, mas porque o chifre de Xerneas, com sua energia quase inesgotável, poderia ser a única coisa que ela e Xia Chen teriam para enfrentar Yveltal. Além disso, e se o que atraísse Yveltal não fosse o chifre, mas ela mesma, por ter absorvido tanta energia dele? Sylveon não podia descartar essa possibilidade.
Descartar o chifre seria o mesmo que descartar a esperança!
Portanto, antes que Yveltal os alcançasse, ela precisava se apressar e se comunicar com o chifre.
O vento uivante soprava ao redor. Sylveon retirou o galho que carregava consigo. Como esperado, comparado aos dias anteriores, o brilho do chifre oscilava de forma muito agitada; ela não sabia se era medo ou excitação.
Sylveon apertou-o com firmeza e sussurrou suavemente: "Sylveon... (Você deve sentir que o seu arqui-inimigo está se aproximando. Ele veio por sua causa, mas eu não vou abandonar você.)"
O brilho do galho tornou-se mais suave, como se estivesse um pouco mais relaxado. Sylveon entendeu que o chifre ainda sentia, em certo grau, medo de Yveltal.
Segurando essa linha de comunicação, Sylveon sentiu-se mais confiante e continuou: "Sylveon... (Xerneas chegará em breve, então precisamos resistir durante este período. Eu preciso da sua força!)"
Após um momento de hesitação, o brilho oscilou uma vez, parecendo concordar com a proposta de Sylveon. Ela sentiu-se um pouco mais calma; embora contar apenas com isso para enfrentar Yveltal ainda fosse difícil, pelo menos agora havia alguma base.
...
Enquanto Sylveon pensava em como ganhar tempo até a chegada de Xerneas, ela percebeu o movimento furtivo de Xia Chen ao pegar uma Pokébola.
Sylveon sentiu-se sem palavras. Esse idiota, ele certamente queria recolhê-la para protegê-la do ataque de Yveltal. Que estúpido! Ele não pensava que uma Lux Ball seria capaz de resistir a qualquer golpe de um Pokémon lendário?
Com suavidade, ela usou suas fitas para pressionar a mão de Xia Chen, impedindo seu movimento. Ela ergueu a cabeça para olhar para Xia Chen, que estava atônito, com um olhar incrivelmente firme: "Sylveon! (Não pense em me recolher neste momento! Mesmo que o faça, eu sairei por conta própria!)"
Xia Chen ficou paralisado. Ele nunca tinha visto um olhar tão resoluto nos olhos de Sylveon. Ele ainda tentou persuadi-la, sem desistir: "Volte para a bola primeiro, assim Pidgeot poderá voar um pouco mais rápido. Fique tranquila, Xerneas aparecerá em breve, ficaremos todos bem."
Vendo Xia Chen tentar enganá-la como se ela fosse uma criança, Sylveon ficou irritada e divertida ao mesmo tempo. Por mais rápido que Pidgeot fosse, poderia ser mais rápido que Yveltal?
Ela balançou a cabeça lentamente, deixando suas fitas tocarem Xia Chen, transmitindo sua determinação, firme como uma rocha.
"Eu nunca, nunca vou deixar você!"
No silêncio, Xia Chen compreendeu as palavras por trás da emoção transmitida por Sylveon. Ele sorriu, aliviado, e tocou as fitas de Sylveon com os dedos. "Eu entendi", disse ele suavemente.
Ele deu um tapinha em Pidgeot: "Leve-nos para baixo, sua missão terminou."
"Pidge?"
Embora confuso, Pidgeot não tinha objeções, já que o contratante havia dado a ordem. Ajustando o ângulo e batendo as asas, Pidgeot mergulhou em direção ao solo.
...
Na transmissão ao vivo, o drone fazia o possível para acelerar e acompanhar a trajetória de Yveltal, mas a velocidade do lendário era tamanha que o drone não conseguia acompanhá-lo. Mesmo na velocidade máxima, o drone só podia observar Yveltal se tornar um ponto negro cada vez menor no horizonte.
No entanto, espectadores atentos notaram que aquele ponto negro não parecia voar diretamente em direção à cidade de Coumarine; parecia ter... mudado de direção?
"Vocês viram? Yveltal parece ter feito uma curva!"
"Vi, parece que virou um pouco para o oeste! Não, virou de novo, agora para o sul!"
"Por que parece que Yveltal está perseguindo algo?"
"É verdade, no início ele claramente queria ir para Snowbelle, mas depois pareceu sentir algo e foi para o norte. Agora parece que o que o atraiu não era Coumarine."
"Será que é Xerneas? Apenas ele poderia deixar Yveltal tão agitado, não é?"
"Impossível, isso é claramente um estado de perseguição entre um predador e uma presa. Se fosse Xerneas, ele nunca estaria tão acuado."
"Não importa, não há cidades no oeste, deixem que ele faça o que quiser."
"E os treinadores nas montanhas Albli? Eles não são gente? E se Yveltal não parar com sua destruição?"
"Isso ainda é melhor do que ele descer diretamente em cidades densamente povoadas como Snowbelle ou Coumarine, certo?"
"Parem de discutir, Yveltal parece ter pousado na floresta!"
O chat, antes barulhento, silenciou-se instantaneamente. Yveltal tinha, de fato... parado?
Para as pessoas de Snowbelle e Coumarine, a espada de Dâmocles que pairava sobre suas cabeças havia desaparecido temporariamente. Isso era, sem dúvida, uma ótima notícia. A Liga de Kalos também respirou aliviada, pois isso significava que, por um curto período, não haveria baixas em massa.
Resolvida a necessidade imediata de segurança, seguiu-se uma profunda dúvida e curiosidade. O que, afinal, estava atraindo a atenção de Yveltal? Essa pergunta surgiu simultaneamente na mente de todos.
Como se soubesse da dúvida dos espectadores, o streamer acelerou o drone, voando com a curiosidade do público em direção ao local onde Yveltal pousara.
...
Era visível que o criador de conteúdo havia investido muito naquele drone; tanto em velocidade quanto em autonomia, ele tinha um desempenho excepcional. Em apenas dez minutos, o drone percorreu os trinta quilômetros.
Logo, no meio da floresta densa, um local baldio onde árvores e arbustos haviam sido esmagados apareceu na câmera do drone. Sem dúvida, era ali que Yveltal havia pousado.
E no terreno vazio, cheio de "restos" de árvores e fragmentos de folhas, uma versão reduzida de Yveltal apareceu para todos. Os espectadores ficaram surpresos. Seria falta de energia? Ou a habilidade inata de um Pokémon lendário de mudar de tamanho à vontade?
Mas isso não parecia ser o ponto principal. Diante de Yveltal, no terreno vazio, havia uma pessoa e um Pokémon!
Os espectadores ficaram chocados. Então, Yveltal realmente escolheu não ir para Snowbelle para perseguir uma pessoa! Era, sem exagero, um herói de toda a cidade de Snowbelle!
Quem era esse herói? O campeão que chegou antes? Ou algum membro da Elite dos Quatro? A curiosidade das pessoas tornou-se ainda mais intensa.
O streamer não perdeu tempo e controlou o drone para se aproximar da pessoa. Conforme a lente se aproximava, a aparência daquele herói e de seu Pokémon foi revelada. Não era o campeão de Kalos, Diantha, como imaginavam, mas um rosto jovem e extremamente bonito, acompanhado de um Pokémon que nem todos conheciam bem.
No entanto, uma pequena parte dos que reconheceram exclamou instantaneamente:
"Xia Chen!"
"Sylveon!"
...
Xia Chen?
Esse nome era muito familiar para os espectadores. Foi ele quem, na manhã daquele dia, emitiu o alerta de que "Yveltal está prestes a despertar", apenas para ser questionado e insultado por todos. E foi ele quem, após o despertar de Yveltal, com um espírito destemido, usou seu próprio corpo para atrair o deus da morte, salvando a cidade de Snowbelle que estava em desespero!
O chat explodiu!
"Meu Deus, eu achei que, com o caráter do 'Pombo' (apelido de Xia Chen), ele teria fugido após emitir o alerta. Ele realmente..."
"Por que você fez uma estupidez dessas? O povo de Kalos não merecia isso! Retribuir o mal com o bem, como podemos compensar isso?"
"Como uma pessoa comum que zombou dele de manhã e agora está presa em Snowbelle, só posso dizer: desculpe e obrigado..."
"Entre a morte de um homem e a morte de uma cidade, diante desse dilema do bonde ampliado, Xia Chen, um espectador que não estava preso aos trilhos, escolheu seu próprio sacrifício para ganhar tempo precioso. Ele é um verdadeiro guerreiro!"
"Sylveon está diante de Yveltal, com uma expressão tão calma como se estivesse apenas em uma batalha comum. Muitos Pokémon de nível Elite não teriam esse controle emocional, teriam?"
"Estou com tanta raiva. Se as autoridades de Snowbelle tivessem feito algo, seria necessário que Xia Chen e Sylveon fizessem isso?"
"Xia Chen e Sylveon são os heróis de Kalos!"
"O título de herói não serve para nada, só espero que eles sobrevivam, ainda não vi o suficiente das suas lives, buááá..."
Ao ver o homem e o Pokémon, com corpos mortais, enfrentando uma fera divina, todos ficaram chocados. Emoções complexas como comoção, remorso, culpa e tristeza manifestaram-se através das mensagens. Todos os consideravam os heróis que salvaram Snowbelle. Ao mesmo tempo, todos acreditavam que a chance de sobrevivência deles era praticamente nula.
...
Xia Chen não sabia que havia um drone filmando-o naquele lugar remoto, muito menos que, por ter sido forçado a entrar nessa situação, ele havia sido elevado ao posto de herói por toda Kalos. Mesmo que soubesse, ele não teria muita reação; se pudesse, trocaria esse título de "herói" por sua sobrevivência.
Porque a opressão causada por Yveltal era esmagadora. Xia Chen sentia como se estivesse em uma ponte estreita, e abaixo dela, um abismo de onde não haveria retorno. Ele engoliu em seco, querendo cumprimentar o lendário, mas sua garganta parecia selada por cimento; não conseguia emitir som algum.
Yveltal, por sua vez, não parecia apressado em fazer algo contra eles, apenas observando silenciosamente Sylveon, que estava à frente de Xia Chen.
"O alvo dele não sou eu, é Sylveon?"
Xia Chen ficou atordoado, mas não conseguiu relaxar. Após mais de meio ano de companhia, Sylveon já era sua companheira inseparável. Tão importante que...
Xia Chen deu alguns passos à frente, colocando Sylveon atrás de si, olhando destemidamente para Yveltal. Sua mentalidade agora não era muito diferente de "se for para morrer, que seja". Ele já tinha vivido um ano tão espetacular no mundo Pokémon que tanto sonhara, então não tinha sido em vão. Ele apenas esperava que, se houvesse uma chance de reencarnação, Arceus pudesse enviá-lo para um mundo menos perigoso.
O gesto de Xia Chen atraiu a atenção de Yveltal. Ele lançou um olhar para Xia Chen, mas continuou sem expressão. Um humano sem flutuação de energia, incapaz de representar qualquer ameaça, não merecia sua atenção.
"Sylveon!"
Sylveon, ao mesmo tempo comovida e impotente, puxou Xia Chen de volta com suas fitas. Que idiota! Você aguenta um "Oblivion Wing" ou um "Dark Pulse" dele?
Ela posicionou-se novamente à frente de Xia Chen, encarando o olhar de Yveltal.
...
A experiência de dez anos e a confiança no chifre de Xerneas fizeram com que Sylveon não sentisse tanto medo. Ela tomou a iniciativa de perguntar: "Sylveon... (Respeitável Yveltal, o que você deseja?)"
Embora não estivesse em pânico, ela manteve uma postura humilde; diante de uma fera divina desse nível, ser cautelosa não era vergonha alguma.
Subitamente, uma voz emanou da garganta de Yveltal: "Yveltal... (Você e Ele, qual a sua relação?)"
A voz soava antiga e misteriosa, como se um deus ancestral do abismo estivesse sussurrando. O coração de Sylveon apertou. Ele estava perguntando sobre sua relação com Xerneas?
Ela hesitou, pensando na questão que provavelmente influenciaria a atitude de Yveltal. Rivais mortais que se amam e se odeiam; diante de um Pokémon com uma aura tão parecida com a de seu oponente, o que Yveltal gostaria que ela fosse em relação a Xerneas? Uma sucessora? Uma desafiante?
Sylveon não tinha ideia. Mas não ousava pensar por muito tempo, com medo de que um lendário como Yveltal pudesse ler a verdade e as mentiras. Ela respondeu honestamente: "Sylveon... (Não tenho relação alguma, sou apenas uma sortuda que encontrou o chifre de Xerneas.)"
Instantaneamente, o silêncio caiu sobre a floresta. Yveltal observou silenciosamente Sylveon, que esperava nervosamente por uma resposta, e de repente disse: "Yveltal... (Então deixe-me ver se você tem essa qualificação.)"
Antes que a voz terminasse, as asas carmesins de Yveltal, suspensas no ar, vibraram levemente. Como galhos retorcidos, uma energia aterrorizante irrompeu delas. Em um instante, uma energia do tipo Noturno, negra como um buraco negro, jorrou furiosamente de suas asas, condensando-se rapidamente no ar em esferas de energia explosiva, rugindo como um dragão maléfico que queria devorar seu alvo.
Sylveon!
"Sylveon, desvie!"
Xia Chen, com os nervos à flor da pele, foi o primeiro a reagir, mas, naquele momento, sua única função era o aviso. No entanto, Yveltal, sem qualquer "ética de batalha", lançou o ataque rápido demais; em microssegundos, como poderia um Pokémon de nível veterano enfrentar o poder de uma fera divina?
Ao ver as esferas de "Dark Pulse", que pareciam capazes de devorar tudo, prestes a engolir Sylveon, Xia Chen sentiu-se em desespero.
Mas, naquele momento, um brilho colorido e deslumbrante explodiu do corpo de Sylveon, com um poder que não era, de forma alguma, inferior ao do "Dark Pulse"!