Capítulo 38: Um dia desastroso

Quer ele quisesse ou não, Yi Zhonghai agora se tornara, com honra, um zelador. Seu nível de trabalho também foi rebaixado para aprendiz, e seu salário naturalmente caiu para o patamar correspondente. A punição aplicada a Yi Zhonghai foi anunciada por alto-falantes, e todos na fábrica ficaram cientes.

O nível sete era considerado o ápice na Fábrica de Laminação Estrela Vermelha, embora houvesse muitos trabalhadores nesse nível, geralmente um ou dois por oficina. Yi Zhonghai já fora valorizado pelo diretor Yang, o que lhe conferia um status ligeiramente superior aos demais colegas do mesmo nível. Agora, relegado a zelador, muitos lamentavam, mas poucos sentiam pena.

Nesta reunião, todos os líderes da fábrica participaram, e o conteúdo foi amplamente divulgado, espalhando-se rapidamente por toda a fábrica. A maioria apoiava a decisão disciplinar, especialmente depois da fala do secretário Zhao, que ganhou ampla aprovação: “Não tememos erros; reconhecer e corrigir é o que faz um bom camarada!”

Independentemente do nível profissional, todos começaram como aprendizes, cometendo erros frequentes e, às vezes, até sendo repreendidos pelos mestres. No entanto, ninguém se recusava a admitir suas falhas nem tentava justificar-se teimosamente. Por isso, ninguém simpatizava com a obstinação de Yi Zhonghai. Havia apenas uma exceção: Qin Huairu. Ela queria defender Yi Zhonghai, mas não ousava se manifestar.

Hoje, Xu Damao ficou assustado com a manobra de He Xiaotian contra Yi Zhonghai. Ele sabia que aquilo era retaliação, mas He Xiaotian agiu de forma tão aberta que ninguém poderia reclamar. “Meu Deus, um trabalhador nível sete agora está cavando fossas! Melhor eu me afastar do Shazhu!”

Todos na vila compreendiam o sentimento de Xu Damao. Liu Haizhong estava feliz; na noite anterior fora dominado por Yi Zhonghai, mas agora a situação mudara completamente.

Depois do expediente, Yi Zhonghai não sabia como chegou em casa, pois as pessoas na rua cochichavam e apontavam para ele. Assim que entrou na vila, trancou-se em casa. Uma senhora percebeu que algo estava errado: “Velho Yi, o que houve?”

Yi Zhonghai nem ouviu; já se arrependia de não ter admitido seu erro antes. Mas, infelizmente, não há remédio para arrependimento — senão ele certamente tomaria uma grande dose.

O ambiente na vila estava estranho, quase sinistro. Todos sabiam da situação de Yi Zhonghai e comentavam discretamente, embora ninguém falasse abertamente no pátio central.

“Shazhu, onde está seu tio? Quando ele volta?” Yan Fugui, sentado à porta, levantou-se assim que viu Shazhu chegar.

“Ah, meu tio teve um compromisso e não sei quando retorna. Senhor San, quer falar com ele?” Shazhu percebeu pelo sorriso de Yan Fugui que havia algo a tratar.

“Haha, então vou esperar mais um pouco.” A voz do diretor ainda ecoava em sua mente. Um professor exemplar! De que adiantava contar isso a Shazhu? Assim, Yan Fugui voltou para a porta, esperando.

“O que foi?” Shazhu balançou a cabeça e foi embora.

Yan Fugui não esperou por He Xiaotian, que só chegou quando todos na vila já estavam dormindo.

Yi Zhonghai não era mais o exaltado trabalhador nível sete, mas sim, com orgulho, um limpador de fossas. De manhã, o chefe da equipe de limpeza, Chu Xiong, o repreendeu, entregando-lhe uma vassoura, uma pá de esterco, dois baldes e um cabo de ombro, encarregando-o de limpar os banheiros.

“Yi Zhonghai, nossa fábrica tem cinco banheiros. Você fica responsável pelos masculinos, e as senhoras Wang e Yang pelos femininos. Como você cometeu um erro, ficará sob a supervisão delas. Hoje, precisa limpar todos os banheiros masculinos e esvaziar o esterco de todos eles!”

Antes, as senhoras Wang e Yang cuidavam da limpeza dos banheiros, enquanto a remoção do esterco era uma tarefa rotativa entre toda a equipe, com ajuda dos coletores de resíduos. Agora, seguindo a ordem do secretário Zhao, Yi Zhonghai foi designado exclusivamente para essa tarefa, e Chu Xiong incumbiu as duas senhoras de orientá-lo cuidadosamente.

A Fábrica de Laminação era uma grande empresa com mais de cinco mil funcionários, e a quantidade diária de resíduos era enorme. Por ser uma indústria pesada, havia poucas mulheres, o que mantinha os banheiros femininos relativamente limpos. As senhoras Wang e Yang se sentiam aliviadas, e ainda tinham o prazer raro de mandar em um ex-trabalhador nível sete, transformando Yi Zhonghai em verdadeiro escravo.

“Xiao Yi, como você está limpando este banheiro? Veja aqui, e aqui também, seus olhos servem só para respirar?” Wang Damao, após inspecionar, começou a dar ordens.

“Yi Zhonghai! Como você está esvaziando o esterco? Isso é desperdício! Esse material é propriedade do Estado e será usado como adubo na zona rural!” Yang Damao repreendeu quando viu o esterco espalhado pelo chão.

Yi Zhonghai nunca tinha feito esse tipo de trabalho e, pressionado, quase desistiu. Mas sabia que, se continuasse teimoso, a única saída seria ser demitido.

Então, decidiu suportar em silêncio. “Aguentar! Eu aguento!” Ele repetia mentalmente, carregando os baldes.

Sem experiência com o cabo de ombro, Yi Zhonghai balançava a carga a cada passo, espalhando o cheiro fétido por toda a fábrica.

“Yi Zhonghai! Como está trabalhando? Se não consegue carregar tanto, pegue menos! Olhe o que você fez pelo caminho! Você está deixando a fábrica toda imunda!” Chu Xiong o repreendeu duramente quando ele finalmente levou um balde até a porta dos fundos. “Menos carga, mais viagens! Como quer fazer?”

Chu Xiong acompanhou Yi Zhonghai até o banheiro, onde as senhoras Wang e Yang descansavam à distância. “Venham aqui! Vocês também são responsáveis por supervisionar o Yi Zhonghai, vejam só o que ele está fazendo!” Chu Xiong não os culpou muito, pois a remoção do esterco não era dever delas. “Não fiquem aí descansando! A tarefa passada pela organização é supervisionar o Yi Zhonghai para que ele faça o trabalho direito!”

Embora não tenham sido repreendidas diretamente, Wang Damao e Yang Damao ficaram envergonhadas e, após a saída de Chu Xiong, exigiram que Yi Zhonghai limpasse com água toda a sujeira que espalhou antes de continuar o trabalho.