Capítulo 14: Como ele poderia ter tido a ideia de levar Jiang Qingyue de volta à capital?

Na cozinha, Wang Xiuzhi e Zhang Aiying, que estavam ocupadas preparando a comida, ouviram o barulho e saíram para ver o que acontecia.

— Oh, Yue’er, onde está sua trança? — Wang Xiuzhi logo percebeu que a filha não tinha mais a trança, e seu coração disparou de preocupação.

Aquela trança era seu orgulho; como ela pôde simplesmente cortá-la assim?

Jiang Qingyue sorriu e respondeu:

— Mãe, não é nada. Hoje, quando fui à cidade do condado, encontrei alguém que comprava tranças. Achei o preço justo, então vendi. De qualquer forma, já tinha deixado o cabelo crescer o suficiente.

Pensando que talvez a filha tivesse feito isso por falta de dinheiro, Wang Xiuzhi não conseguiu esconder a tristeza.

— Uma trança tão bonita... Ai, meu Deus.

— Mãe, não tem problema nenhum. Você acha que meu cabelo curto não fica bem?

Wang Xiuzhi olhou ao redor e logo riu:

— Não vou mentir, ficou muito bonito.

Vendo que ela aceitava, Jiang Qingyue balançou um pedaço de carne que carregava e o entregou pessoalmente a ela.

— Mãe, essa carne comprei hoje na cidade do condado. Guarde para fazer e comer.

Antes, Wang Xiuzhi só havia reparado no cabelo dela, e agora percebeu que ela tinha vindo entregar a carne.

— Menina, por que sai gastando dinheiro comprando carne? Leve de volta para comer com Zhou Zhiqing. Nós comemos frango há poucos dias.

Jiang Qingyue, ansiosa para voltar, empurrou a mão dela apressadamente.

— Já estou entregando, e ainda preciso voltar para cozinhar.

Vendo isso, Wang Xiuzhi não insistiu e logo pegou o repolho e o macarrão de arroz das mãos de Jiang Weimin, colocando-os na cesta da filha.

— Leve esses legumes para comer em casa.

Jiang Qingyue, preocupada com a falta de legumes para acompanhar a carne de porco, aceitou alegremente.

Ao chegar em casa, viu Zhou Zhenting carregando um feixe de lenha no quintal.

Eles se encontraram de frente.

Jiang Qingyue cumprimentou:

— Acabei de voltar da cidade do condado e não te vi, então você foi buscar lenha.

Zhou Zhenting notou que as duas tranças dela haviam sumido, substituídas por um cabelo curto na altura das orelhas.

Ele ficou surpreso:

— Você cortou o cabelo?

Jiang Qingyue confirmou sem tentar esconder.

— Fui à cidade do condado vender.

Zhou Zhenting franziu a testa:

— Você está precisando muito de dinheiro?

Ela riu.

— Isso é óbvio.

Um homem que gastava oito yuans por lata de leite maltado toda semana não poderia entender a angústia dessa pobre garota, que contava cada centavo.

No entanto, Jiang Qingyue não se importou com a reação dele e, feliz, mostrou as coisas que comprara.

— Hoje encontrei alguns livros e jornais no centro de reciclagem da cidade, e um amigo da cooperativa me ajudou a comprar carne de porco.

— Depois vou fazer cola de farinha. Se você tiver tempo, cola as paredes de casa. Está tudo tão sujo que não tem jeito de limpar.

— Quando terminar o trabalho, vou te convidar para comer bolinhos de massa recheados com repolho e carne de porco.

Zhou Zhenting viu que ela falava animada sem parar, mas não sabia por quê, sentia um aperto no coração.

Pensar que aquela carne fora comprada com o dinheiro da venda da trança o deixou ainda mais sombrio.

— Não precisa, quanto você gastou na carne? Eu pago.

Jiang Qingyue exclamou e balançou a mão rapidamente.

— Não precisa mesmo. Antes, eu aproveitei bastante das suas coisas boas, então te convidar para comer algo bom é o mínimo que posso fazer.

Dito isso, ela foi alegremente preparar a cola de farinha.

Quando a cola ficou pronta, Zhou Zhenting não disse mais nada e começou a colar as paredes da casa.

Jiang Qingyue lavou as mãos e pegou duas conchas de farinha branca para fazer a massa dos bolinhos.

Zhou Zhenting ouviu ela cortar a carne com batidas e cantarolando uma música.

Ele, por sua vez, sentia o aroma enquanto colava as paredes.

Sem perceber, seu humor ficou mais leve.

Quando as paredes ficaram prontas, Jiang Qingyue exclamou impressionada:

— Zhou Zhenting, esta ainda é a nossa casa? Parece totalmente diferente, como se fosse uma casa nova.

Ele achou engraçado que ela se satisfizesse tão facilmente.

Se isso era uma casa nova, imagine quando ela fosse para a cidade grande, o que não acharia de maravilhoso?

Quando Zhou Zhenting percebeu esse pensamento, ficou assustado.

Como poderia estar pensando em levar Jiang Qingyue para a cidade grande?

Ela já tinha os bolinhos prontos e viu que ele ainda estava distraído, então chamou:

— Zhou Zhenting, no que está pensando? Venha lavar as mãos e comer logo os bolinhos.

Ele respondeu com um “hm” e desceu apressado da cama.

Os bolinhos feitos por Jiang Qingyue eram simples: só carne de porco, repolho e um pouco de sal, mas tinham um sabor especial.

Zhou Zhenting devorou um prato inteiro de uma vez.

Ela mesma não esperava que bolinhos sem tempero algum pudessem ser tão saborosos.

Parecia que era por causa das condições difíceis.

Comer carne de porco era um luxo raro, por isso parecia tão saborosa.

Ela suspirou:

— Quem dera pudéssemos comer bolinhos todo dia.

Zhou Zhenting riu:

— Comer bolinhos todo dia cansa, você não tem outras aspirações?

Jiang Qingyue revirou os olhos mentalmente. Ela tinha muitos sonhos.

Já havia provado comidas muito melhores que ele.

Só que agora as condições não permitiam.

Depois do jantar, ela cuidadosamente limpou os livros que comprara com um pano torcido para tirar a umidade.

Depois de limpar, alisou as páginas dobradas.

Só então começou a ler com atenção.

Zhou Zhenting observou e perguntou, confuso:

— Você está lendo livro do ensino médio?

Jiang Qingyue confirmou:

— Sim. Quando você tiver tempo, podemos ler juntos, serve como revisão.

Zhou Zhenting ficou confuso:

— Por que ler livro do ensino médio?

Ela pensou um pouco e olhou sério para ele.

— Hoje ouvi na cidade do condado que talvez o vestibular seja retomado. De qualquer forma, não sou boa no trabalho manual, então pensei em estudar para tentar. Vai que eu levo jeito?

Zhou Zhenting franziu a testa.

— Quem te contou isso? Não pode acreditar em boatos assim.

— Não precisa negar tão rápido. Pensando bem, acho que tem chance.

— Mas não saia espalhando isso por aí, hein.

— Sei disso, só contei para você. Zhou Zhenting, pense bem, se o vestibular voltar, sua volta para a cidade fica garantida.

Ele ficou pensativo por um momento. Embora fosse difícil aceitar, sua atitude suavizou.

— Ainda é cedo para pensar nisso. Vamos ver mais para frente.

— Ah, então deixa eu ler primeiro. Quando acabar, você dá uma olhada, para passar o tempo.

Vendo sua seriedade e firmeza, Zhou Zhenting riu.

— Se não me engano, você só terminou o ensino fundamental. Vai entender esses livros do ensino médio?

Jiang Qingyue sorriu com significado.

— Se não entender, pergunto para você.

Quase tinha esquecido que só tinha ensino fundamental; agora teria que pedir ajuda de vez em quando.