Capítulo 30: Fazer companhia a Qingyue-Casamento militar nos anos 70, doce como mel: criando filhos e fazendo pesquisa sem descuidar de nada(Alegria do Vinho Verde)

Assim que a família chegou à entrada da aldeia vizinha, ouviu ao longe uma gritaria desesperada, vinda do pátio de uma casa.

Ao reconhecer aquelas vozes, Wang Xiuzhi correu para lá:

— Ai, não! Aquela é a casa da sua tia.

Assim que ouviram isso, os três irmãos de Jiang Qingyue também dispararam em frente.

Jiang Qingyue não se atreveu a correr; só pôde apressar o passo para alcançá-los.

Quando chegaram à porta, viram que a casa da tia estava cercada, por dentro e por fora, pelos moradores da aldeia.

No centro do pátio, uma velha estava estendida de costas no chão, chorando e berrando:

— Meu pobre filho! Morreu sem que sequer encontrassem o corpo, e a mulher dele já veio correndo para maltratar dois velhos como nós!

Depois, atirou-se sobre uma mulher que estava ao lado:

— Sua desgraçada que traz azar aos maridos! Você entrou para a nossa família Zhang há tantos anos e nem sequer conseguiu ter um filho. Saia imediatamente da nossa casa!

Mal terminou de falar, Wang Xiuzhi avançou.

Com um puxão, afastou a velha e tirou Wang Xiuhe de baixo dela.

— Minha irmã, você está bem?

Wang Xiuhe já estava há muito tempo reduzida a pele e ossos. Ao ver a irmã, Wang Xiuzhi, finalmente não conseguiu mais se conter e começou a chorar em voz alta.

— Irmã, Guohua se foi... Ele se foi!

Wang Xiuzhi abraçou-a depressa e consolou-a por algum tempo.

Depois, entregou-a aos cuidados de Jiang Qingyue e começou a repreender a velha com fúria:

— Quem foi que você chamou de mulher que traz azar ao marido? Você sabe muito bem como Guohua morreu! Se não o tivesse obrigado a se alistar e depois proibido minha irmã de acompanhá-lo para cuidar dele, será que isso teria acontecido?

— E ainda diz que minha irmã é incapaz de ter filhos? Quero discutir isso direito com você. Quantos dias por ano Guohua ficava em casa? Minha irmã era maltratada por você todos os dias, até ficar nesse estado. Quer perguntar aos próprios moradores da sua aldeia se estou mentindo?

A velha não conseguiu responder e estava prestes a continuar se jogando no chão e fazendo escândalo.

Wang Xiuzhi pegou diretamente uma enxada e fincou-a no chão.

— Venha, deite-se! Deite-se na lâmina da minha enxada! Hoje trouxe todos os meus filhos comigo. Se quer bancar a desavergonhada, não vai ter essa chance!

Ao ver a atitude feroz de Wang Xiuzhi, a outra não se atreveu a se deitar novamente.

Virou-se e procurou o chefe da brigada:

— Chefe, gente de outra brigada veio causar confusão na nossa aldeia. Você não vai fazer nada?

O chefe da brigada da aldeia, Zhang, não queria se meter naquela confusão, mas, ao ver que Jiang Baoye, o chefe da Brigada Estrela Vermelha da aldeia vizinha, também havia chegado, acabou se aproximando.

— Chefe Jiang, então vocês são parentes da família Zhang? A culpa é minha por não ter sabido antes.

Jiang Baoye soltou um resmungo frio:

— Não precisa de formalidades. Diga logo como pretende resolver isso.

— Zhang Guohua mal foi enterrado, e a família dele já está tão ansiosa para expulsar a própria esposa de casa. Que espécie de lógica é essa?

Jiang Qingyue também ajudou a pressionar:

— Pai, vamos logo registrar uma queixa!

— Como o caso envolve a família de um mártir, é compreensível que o chefe Zhang tenha medo de assumir a responsabilidade e não queira se envolver. Então vamos deixar que a polícia decida!

Ao ouvir que chamariam a polícia, o chefe Zhang entrou em pânico e tentou dissuadi-los:

— Isso é apenas um assunto de família. Basta conversarmos e resolvermos tudo entre nós. Não há necessidade de chamar a polícia e transformar isso num caso tão grande.

— No fim das contas, o problema é que a família Zhang está sendo gananciosa demais e quer ficar com todo o dinheiro da pensão — comentou alguém.

A velha imediatamente se irritou:

— Quem morreu foi meu filho! O que isso tem a ver com Wang Xiuhe? Por que ela teria direito a um único centavo?

Jiang Qingyue não queria discutir com alguém tão irracional e insistiu em chamar a polícia:

— A forma como a pensão será distribuída é decisão do Estado, não depende da sua vontade. Apropriar-se da pensão de outra pessoa é crime. O melhor é chamar a polícia e resolver isso oficialmente.

Ao ouvir que aquilo era crime, a velha levou um susto.

Ainda queria continuar protestando, mas o velho ao lado puxou-a pelo braço.

Os dois cochicharam por um longo tempo. Só então disseram:

— Não foi isso que quisemos dizer. Somos todos da mesma família. Se o dinheiro ficar sob minha guarda, será para o bem de Wang Xiuhe. Quando ela precisar, basta vir pedir. Não é a mesma coisa?

Wang Xiuzhi bateu palmas, debochada:

— Nunca vi dois velhos tão sem vergonha! Agora há pouco vocês diziam que não dariam nem um centavo. Agora estão dizendo que vão guardar o dinheiro para minha irmã?

— E há pouco ainda queriam expulsá-la. Agora que ouviram falar em dividir o dinheiro, já não querem que ela vá embora? Que nojo! Minha irmã vai receber o que lhe cabe, e nós também não vamos mais deixá-la nesta casa.

Jiang Qingyue apoiou Wang Xiuhe e, embora estivesse furiosa, perguntou-lhe:

— Tia, já que não vale a pena continuar nesta casa, venha conosco, está bem?

Duas lágrimas escorreram pelo rosto de Wang Xiuhe.

— Não é por outra coisa... É que seu tio...

— Tia, você e o tio sempre tiveram uma relação tão boa. Antes, quando você sofria em casa, não contou nada a ele. Se ele soubesse agora, no outro mundo, como você tem vivido, certamente apoiaria a sua decisão de ir embora.

Ao ouvir aquilo, Wang Xiuhe não conseguiu conter os soluços. Depois de se acalmar por um bom tempo, disse:

— Está bem. Eu vou.

Ao ver que Wang Xiuhe realmente partiria, a velha percebeu que não conseguiria impedi-la.

Então teve outra ideia:

— Guohua era o terceiro filho da família. Desde pequeno, os irmãos mais velhos cuidaram muito dele. Agora que algo assim aconteceu, o dinheiro deve ser dividido em quatro partes. É preciso reservar uma parte para cada um dos irmãos mais velhos dele.

Jiang Qingyue ficou sem palavras. Com uma pessoa tão irracional, não havia como discutir sensatamente.

Só perderiam mais tempo.

— Pai, mãe, acho melhor irmos todos com a tia ao distrito e procurarmos a polícia para resolver isso. Não vamos continuar desperdiçando tempo aqui.

Jiang Baoye concordou e gritou para o chefe Zhang:

— Chefe Zhang, venha conosco à delegacia e explique a situação!

O chefe Zhang acenou repetidamente com as mãos e gritou para o casal de idosos:

— Tio, tia, o que vocês estão fazendo? Essa pensão já pertence, por direito, à metade da esposa de Guohua. Entreguem logo o dinheiro a ela. Caso contrário, quando a polícia chegar, ninguém escapará e vocês também não ficarão com um único centavo.

Depois de ser ameaçado, o casal finalmente ficou com medo.

A contragosto, tiraram de dentro da casa metade do dinheiro da pensão.

Depois de confirmarem que o valor estava correto, Jiang Qingyue e Wang Xiuzhi levaram Wang Xiuhe de volta para dentro da casa, para que ela recolhesse seus pertences.

Jiang Baoye também obrigou o chefe da brigada local a separar a cota de grãos que pertencia a ela.

Quando tudo foi devidamente dividido, a ruptura pôde enfim ser considerada completa.

— Tia, vamos embora.

Wang Xiuhe enxugou as lágrimas.

— Irmã, cunhado, obrigada por terem vindo hoje. Mas não posso voltar com vocês. Ainda vou morar na casa dos meus pais.

Wang Xiuzhi discordou prontamente:

— Como é que aquela velha casa dos nossos pais ainda pode servir de moradia? Além disso, fica perto demais daqui. Você não vai se sentir incomodada?

Jiang Baoye também suspirou:

— Então talvez seja melhor alugar temporariamente uma casa velha na nossa aldeia. Depois eu cuido da transferência da sua cota de grãos. Pelo menos vocês duas poderão cuidar uma da outra.

Jiang Qingyue percebeu que a tia não queria incomodá-los.

Mas, vendo o estado em que ela se encontrava, sabia que não era adequado deixá-la morar sozinha.

Como ela própria também vivia sozinha, tomou a iniciativa de sugerir:

— Tia, venha morar comigo. Eu moro sozinha e fico com medo à noite.

Ao ouvir isso, os olhos de Wang Xiuzhi se iluminaram:

— Isso mesmo. Vá morar com Qingyue. Assim, vocês duas poderão fazer companhia uma à outra.