Capítulo 41: Vocês dois não têm futuro-Casamento militar nos anos 70, doce como mel: criando filhos e fazendo pesquisa sem descuidar de nada(Alegria do Vinho Verde)

Ao saber que podia voltar, Huzi correu radiante até a entrada da Brigada Estrela Vermelha. Esperou por um longo tempo até finalmente encontrar Xiaomei, que brincava com outras crianças perto do campo.

Ele correu até ela apressado: "Irmã, a mamãe pediu para eu te chamar. Ela quer que você vá até a casa da vovó."

Xiaomei ergueu a cabeça e, ao ver Huzi mais magro, escuro e com marcas de machucados no rosto, assustou-se: "Irmão, você apanhou?"

Liu Chunlan havia proibido Huzi de contar a verdade, então ele balançou a cabeça negando: "Não, eu caí sozinho."

"Ah, então diga à mamãe que não vou à casa da vovó. Ela já não me deixava ir antes, e agora não quero ir de jeito nenhum."

"Você acha que pode desobedecer a mamãe? Ela está esperando por você e tem algo a dizer."

"Diga à mamãe que está tudo bem em casa e que ela não precisa se preocupar. O papai disse que ela pode ficar na casa da vovó o tempo que quiser."

Dito isso, Xiaomei levantou-se num salto e saiu correndo, com medo de ser arrastada por Huzi. Ela estava muito confortável vivendo em sua própria casa e não queria ir a lugar algum. Vendo que Xiaomei não a obedeceria, Huzi voltou para a casa da vovó, desanimado.

"Mamãe, Xiaomei não quis vir. Assim que me viu, saiu correndo. Disse que está tudo bem em casa e que podemos ficar tranquilos na casa da vovó."

"Aquela pestinha disse mesmo isso?!"

"É a mais pura verdade. A Xiaomei está gorda e saudável em casa; com certeza foi a vovó quem a proibiu de nos dar o recado."

Ao ouvir aquilo, o coração de Liu Chunlan, que já estava inquieto, começou a palpitar ainda mais. Sem se importar com o orgulho, ela voltou para o quarto e arrumou suas roupas: "Huzi, vamos, volte para casa comigo."

Quando a mãe e o filho se prepararam para partir, ninguém na casa disse uma palavra para impedi-los, com medo de que, se tossissem, os dois acabassem ficando por ali. Durante todos os anos de casada, Liu Chunlan sempre foi dedicada à família de origem, enviando tudo de bom que conseguia. Mesmo tendo ficado lá por meio mês, ela não deixou de ajudar nos trabalhos. Agora, ao ver a indiferença deles diante de sua partida, Liu Chunlan sentiu um frio profundo na alma.

Assim que saíram, seguiram direto para a Brigada Estrela Vermelha.

***

Como Huzi havia voltado correndo, Xiaomei não ousou esconder o ocorrido e contou tudo aos adultos assim que chegou em casa. Por isso, ninguém ficou surpreso ao ver Liu Chunlan retornar. Com o exame de admissão universitária finalmente concluído, se ela queria voltar, que voltasse.

Jiang Baoye e Wang Xiuzhi apenas deram algumas instruções a Jiang Weimin, pedindo que conversasse seriamente com Liu Chunlan. Se quisessem viver bem dali em diante, ela precisaria controlar melhor seu temperamento. Jiang Weimin aceitou a contragosto; durante o tempo em que Liu Chunlan esteve fora, ele percebeu que a vida era praticamente a mesma com ou sem ela — não, sendo rigoroso, era até melhor sem ela. Ainda assim, pensando nos dois filhos, ele estava disposto a conversar.

Reconhecendo que estava errada, Liu Chunlan prometeu se regenerar e viver em paz. Para agradar à sogra, ela procurou Wang Xiuzhi: "Mãe, enquanto estive na casa da minha mãe, fiquei pensando em arrumar alguém para o terceiro filho. Depois de observar bastante, encontrei uma moça que combina muito com ele."

Vendo que Liu Chunlan havia admitido o erro, Wang Xiuzhi não quis manter a pose — afinal, qual família não passa por desavenças? Além disso, o casamento do terceiro filho era uma verdadeira dor de cabeça para ela, então perguntou: "De que família é?"

Liu Chunlan sorriu de canto: "A senhora talvez não a conheça, é minha prima por parte do meu terceiro tio, chama-se Liu Chunxia. Ela é muito bonita."

Wang Xiuzhi balançou a cabeça, sem se lembrar de quem era, e perguntou: "Sua prima deve ter a mesma idade do Dongzi, não é?"

Ao mencionar isso, Liu Chunlan sorriu sem jeito: "Parece que ela é uns três anos mais velha que o Dongzi, mas isso não importa. Não dizem que 'mulher três anos mais velha traz sorte'? Deixe o terceiro filho conhecê-la primeiro."

Ao ouvir que a moça era três anos mais velha, Wang Xiuzhi achou a ideia pouco promissora. Se uma moça daquela idade fosse realmente tão boa como ela dizia, já teria sido pedida em casamento há tempos. Mas, como Liu Chunlan insistia que o problema era apenas ela ser exigente demais, Wang Xiuzhi acabou cedendo: "Vou perguntar a opinião do terceiro filho primeiro. Se ele concordar em se encontrar, então falaremos sobre isso."

Na manhã seguinte, Wang Xiuzhi contou a Jiang Baoye e os dois chamaram Jiang Weidong: "Sua segunda cunhada encontrou uma moça para você, uma prima dela. Ela é três anos mais velha. Você já não é mais criança, conhecê-la não fará mal."

Jiang Weidong balançou a cabeça freneticamente, recusando com as mãos: "Mãe, me poupe! Se fosse de outra família, tudo bem, mas alguém da família Liu? Eu não quero nem de graça!"

Enquanto os três conversavam, uma voz melodiosa soou do lado de fora: "Cunhada, o Weidong está?"

Ao ouvir, Jiang Weidong correu imediatamente.

***

Ao ver que era He Tiantian, ele sorriu: "Camarada He, por que veio?"

He Tiantian tirou um chapéu novo da bolsa: "Olha, aquele chapéu que você viu na cooperativa chegou. Pedi para uma amiga guardar para mim. Você ainda quer?"

Jiang Weidong ficou surpreso e pegou o chapéu rapidamente: "Quero! Obrigado, Camarada He. Vou buscar o dinheiro." Ele se virou e entrou na casa.

Ao ver He Tiantian, Wang Xiuzhi saiu para cumprimentá-la. Após trocarem algumas palavras e receber o dinheiro, He Tiantian montou em sua bicicleta: "Tia, Weidong, continuem com seus afazeres, vou procurar a Qingyue."

"Ah, está bem, pode ir!"

Depois que ela partiu, Wang Xiuzhi viu Jiang Weidong olhando fixamente para a porta e, irritada, deu um tapa nele: "Seu moleque, o que está olhando? Mesmo que você faça um buraco nessa porta com o olhar, nada vai acontecer entre vocês."

Jiang Weidong coçou a cabeça sem jeito: "Mãe, o que está dizendo? Eu estava olhando a bicicleta da Camarada He. Quando eu economizar dinheiro, também vou comprar uma."

Wang Xiuzhi não acreditou: "Certo, continue com essa conversa. Mas já aviso: esse assunto de casamento não pode ser adiado. Se não quer a da família Liu, procure outra."

Jiang Weidong respondeu a contragosto: "Está bem, entendi, mãe." Dito isso, levantou-se para sair.

Wang Xiuzhi o segurou: "Onde você vai a essa hora da manhã?"

Jiang Weidong deu um riso forçado: "Vou buscar água para a irmã mais nova."

Wang Xiuzhi revirou os olhos: "Não precisa, seu segundo irmão encheu o tanque ontem à noite."

Sem parar, Jiang Weidong gritou de longe: "Então vou buscar lenha na montanha para ela! Vai nevar logo, precisamos de lenha estocada!"

Vendo Jiang Weidong correr como um coelho, Wang Xiuzhi suspirou, impotente.

"Querido, nosso filho mais novo é tão orgulhoso, o que faremos?"

Jiang Baoye riu: "Tudo depende do esforço, mas, embora ele não tenha vocação para os estudos, é um rapaz inteligente. Não se preocupe com as coisas dos jovens, preocupar-se não adianta nada!"

Vendo que o marido não ajudava em nada, Wang Xiuzhi revirou os olhos e entrou na casa.