Capítulo 144: Número 028 - O Pequeno Poltergeist (4)

22 de dezembro de 2005. Contato com a cliente. Gravação telefônica 200512221424.mp3.

— Olá, senhorita Zhou.
— Olá.
— É o seguinte: com base em certas análises, deduzimos que a entidade em questão pode ser algum tipo de metal ou minério. O senhor seu pai ou a senhora sua mãe possuem algum objeto desse tipo que já tenha certa idade?
— Metal e minério?
— Sim.
— Relógios contam? Minha mãe tem um relógio Patek, que é o produto de primeira geração de uma certa série dos anos oitenta do século XX. Isso conta como tendo idade?
— Certamente. Sua mãe guarda o relógio no escritório?
— Bem, às vezes sim, às vezes fica no quarto. Preciso confirmar isso, certo?
— Receio que sim. Há mais alguma coisa?
— Outra coisa... Quanto a um pingente de jade, minha mãe também tem um, mas provavelmente não fica no escritório. Do lado do meu pai, há uma pedra...
— Senhorita Zhou?
— Meu pai coleciona uma pedra, uma turmalina, na cor azul. Ele a carrega consigo.
— Entendo, isso também é uma possibilidade.
— Mas eu nunca toquei em nenhuma dessas coisas. O relógio e o pingente de jade da minha mãe, eu jamais tocaria, então não existe essa questão de danificação que vocês mencionam. O mesmo vale para os itens de coleção do meu pai. Não tenho interesse neles, mas também não destruiria as coisas dos outros.
— Mesmo que a senhorita não tenha feito nada, ainda é possível que tenha atraído o rancor dessa entidade por outros motivos.
— Isso é absurdamente ridículo!
— Mas é a pura realidade. Temos que identificar primeiro a verdadeira forma dessa entidade e depois nos livrarmos dela. É algo que precisa ser feito.
— Ah... Eu entendo.
— Senhorita Zhou, a senhora já tomou uma decisão?
— Vou agendar uma viagem para uma estância de águas termais. Na semana que vem, na próxima semana, quando chegarmos ao balneário e eles trocarem de roupa, entregarei os itens a vocês. Quanto ao balneário, posso dizer que vocês conseguiram cupons de desconto e os presentearam à minha família, pode ser?
— Essa desculpa é um pouco exagerada.
— Então...
— Que tal usar a desculpa de ganhar um prêmio em uma competição? A senhorita costuma ganhar prêmios, não é? Celebrar após ganhar um prêmio, e nós, como colegas que a ajudamos em algumas coisas, fomos convidados para o banquete.
— Oh, assim também serve.

25 de dezembro de 2005. Visita da cliente. Arquivo de áudio 02820051225.wav.

— Senhorita Zhou, a senhora está melhor?
— M-muito obrigada... Eu... Eu estou bem...
— Deixe-me cuidar desse ferimento para a senhora.
— Obrigada... Soluço... Obrigada...
— Não se preocupe, o ferimento não é grave e logo vai sarar. Vou precisar massagear para dispersar o sangue coagulado, vai doer um pouco, por favor, agüente firme.
— Não tem problema. Ah! Ugh...
— Pronto, já vai passar. Esse óleo de cártamo dessa marca é muito eficaz.
— Sim.
— Você o viu?
— Vi, eu o vi.
— Como ele era?
— Uma criança.
— Que tipo de criança?
— E-eu não vi direito. Só vi que era uma criança. Ele se aterrissou em cima de mim, e então...
— Bateu em você?
— Sim. Ele me bateu. Eu... eu reagi. Ele caiu no chão, o barulho foi tão alto que acordou meus pais. Antes que eles chegassem, ele deu mais um golpe na minha perna e fugiu.
— Tome. Use um ovo cozido para aliviar o inchaço do olho.
— Obrigada.
— Seus pais não o viram?
— Não. Eles acharam que eu estava meio sonâmbula e bati a cabeça. Como eu bateria a cabeça sozinha a ponto de ficar assim?!

22 de dezembro de 2005 / 25 de dezembro de 2005 / 27 de dezembro de 2005 — (Continuação)

— Senhorita Zhou, por favor, acalme-se.
— Desculpem, eu não deveria ter gritado com vocês. Isso não tem nada a ver com vocês.
— O amuleto não funcionou?
— Eu... eu não estava usando quando fui dormir. Tirei para tomar banho e acabei não colocando de novo.
— O que a senhora pretende fazer agora?
— Eu não sei. Estou com medo...
— Usando o amuleto, deve ficar tudo bem.
— Mas... mas aquela coisa...
— A aparência dela é muito assustadora?
— Eu não vi direito, mas ser acordada a golpes no meio do sono realmente não é uma boa experiência.
— Além de bater em você, ela fez mais alguma coisa? Falou alguma coisa?
— Não.
— Entendo.
— Vocês têm alguma solução?
— Apenas a que mencionamos da última vez. O que a senhora acha?
— Eu não sei... Tenho medo...
— Se estiver com o amuleto, não haverá perigo. Iremos com a senhora para a estância de águas termais, e o espírito a protegerá de perto.
— Pode ficar tranquila, senhorita Zhou.
— Tudo bem...

27 de dezembro de 2005. Ligação recebida da cliente. Gravação telefônica 200512271251.mp3.

— Alô, Zhou...
— Eu, eu estou na faculdade agora, meus pais vieram me procurar, estão no meu dormitório, o que eu faço?
— O quê?
— Será que eles trouxeram aquela coisa? O que eu faço?
— O amuleto está com a senhora?
— Está.
— Então a senhora deve estar segura. Além disso, ela nunca se manifestou na frente de seus pais, não vai se materializar diante de seres humanos imprudentemente.
— Mas eu estou com tanto medo...
— Precisamos ir até aí?
— Pode ser?
— Podemos ir agora mesmo. Mas a senhora já pensou em como explicar isso aos seus pais?
— O quê...
— Acreditamos que, com a sua situação atual, talvez seja melhor abrir o jogo com seus pais e convencê-los a nos deixar fazer um experimento para arrancar essa coisa de lá.
— E se falharmos...
— Na pior das hipóteses, as coisas continuarão exatamente como estão agora.
— E-eu não sei... Eu realmente estou com muito medo...
— Façamos o seguinte: iremos para a sua faculdade agora, mas não revelaremos o assunto por enquanto; a senhora decide depois, pode ser?
— Obrigada a vocês.
— Não há de quê...
Toc, toc!
— Liu Yan, o que você está fazendo no banheiro?
— Nada, eu, eu estou usando o banheiro, um momento.
— Saia logo. Papai e mamãe só querem conversar um pouco com você.
— Esperem um pouco, eu...
— Diga que o orientador precisa de você de última hora.
— Hã?
— O que foi, Liu Yan?
— Meu orientador me chamou. Tenha que ir falar com ele.
— Menina impossível... Nós só queremos conversar com você, querida, saia primeiro, por favor?
Cráck.
— Mãe, tem mesmo um orientador me chamando, olha, até trouxe o celular. Conversamos quando eu voltar, pode ser?
— É mesmo o orientador?
— É sério, é... Ah!
— Ei, por que você está gritando à toa?
— Eu vi...
— Viu o quê?
— Liu Yan, afinal, o que aconteceu com você? Se tem algum problema, não guarde para si, fale comigo ou com a sua mãe.
— Eu... eu...
— Liu Yan, você não está se sentindo bem? Seu rosto está tão pálido.
— Ele, ele...
— O quê? Do que você está falando besteira? Não tem nada aí.
— Agora mesmo, bem agora!
Vum!
Pum, pum, pum!
Plaft!
— Como você pôde colocar o cinzel na cama?
— Não fui eu que coloquei, foi aquele monstro!
— Liu Yan...
— É aquele monstro! É aquele monstro! Ele está com vocês, está em alguma coisa que vocês trouxeram!
— Liu Yan!
Pá! Traque!
— Não venham para cima de mim! Não!
Pum, pum, pum, pum...
— Liu Yan!!

27 de dezembro de 2005. Deslocamento até a faculdade da cliente. A cliente já havia sido levada para casa pelos pais.
27 de dezembro de 2005. Visita à residência da cliente. Arquivo de áudio 02820051227.wav.

— Olá, Sra. Zhou, nós já nos conhecemos da última vez.
— Ah, vocês são os colegas da Liu Yan.
— Poderíamos ver a Liu Yan? Soubemos da notícia na faculdade e viemos especialmente.
— Vocês... O que aconteceu com a Liu Yan na faculdade? Por que ela... Ela se meteu em alguma organização ruim?
— Poderia nos deixar ver a Liu Yan primeiro?
— Bem...
— Quem é?
— São aqueles colegas da Liu Yan da última vez.
— O que vieram fazer aqui?
— Viemos visitar a Liu Yan...
— Vocês são mesmo colegas dela?
— Claro.
— Têm carteirinha de estudante?