Capítulo 11: Seria este, então, o meu tio imperial, o maior bajulador de toda a Grande Liang?
Ao ver a chegada de Sua Majestade, todos os convidados no pátio ajoelharam-se em reverência.
[Ah, lá vem meu tio, o imperador, o maior bobo apaixonado de todo o Reino de Liang!]
Diante do portão da mansão, Chu Moyuan, trajando um manto imperial amarelo-brilhante, com sua aparência bela e porte extraordinário, caminhava lentamente, cercado por eunucos, damas de companhia e guardas.
[Não é à toa que ele é o segundo protagonista masculino que mais se humilha por amor em todo o livro; o rosto desse meu tio imperador realmente vale a pena.]
Shen Zhizhi roía os dedos, babando enquanto olhava fixamente para Chu Moyuan, que, do seu assento elevado, observava tudo com um ar de superioridade. Ela não notou, porém, que seu tio, o imperador, ficou rígido por um momento logo após ouvir seus pensamentos.
[Por que será que o meu tio imperador se destaca tanto entre tantos outros bobos apaixonados?]
[É porque meu querido tio imperador é diferente de todos aqueles outros seres superficiais e interesseiros!]
“Cof, cof...”
No assento elevado, Chu Moyuan levou os dedos aos lábios e começou a tossir. Shen Zhizhi continuou a roer os dedos, preocupada.
[Ah, o que houve com o tio imperador? Tenha cuidado!]
Ao ouvir isso, Chu Moyuan sentiu um nó na garganta e pensou: "Tudo por sua causa, criaturinha".
Shen Zhizhi suspirou, melancólica.
[Por que digo que meu tio é diferente? É porque a forma como ele se humilha é tão arrogante! Ele quase grita para o mundo todo que ama a protagonista e que está disposto a morrer por ela.]
[Meu querido tio sabia que o remédio que a protagonista lhe ofereceu estava envenenado, mas ainda assim o bebeu. Depois, perguntou: "Nesta vida, jamais poderei ter o seu coração, mas se eu estiver disposto a morrer pelas suas mãos, será que você poderá me guardar em sua memória?"]
Desde que terminou de ler aquele trecho, Shen Zhizhi rotulou Chu Moyuan como o maior bobo apaixonado do Reino de Liang.
Chu Moyuan lutou para manter sua dignidade imperial. Após receber as saudações dos primeiros-ministros, ele virou-se sem expressão e caminhou em direção aos seus irmãos imperiais, ignorando até mesmo Shen Wanqi, que se aproximava com um sorriso para cumprimentá-lo.
Sendo assim ignorado, Shen Wanqi sentiu-se humilhado; ficou estático, com o rosto pálido alternando entre tons de vermelho e roxo.
Ao ver Chu Moyuan se aproximar, os príncipes que ouviam os pensamentos de Shen Zhizhi ficaram nervosos e endireitaram a postura: “Irmão Imperial”. Entre eles, Chu Qingyun deu um passo para trás, temendo ser repreendido. Quem diria que, toda vez que seu irmão mais velho o via, o repreendia por apenas saber se divertir e não buscar progresso...
Chu Moyuan lançou-lhe um olhar severo: “Tente dar mais um passo para trás e verei se amanhã mesmo não te mando assumir um cargo oficial.”
Chu Qingyun imediatamente ficou imóvel.
[Meu pobre tio, basta ouvir sobre trabalhar que ele parece um coelhinho assustado, hahahaha...]
Chu Moyuan: “...”
Ele virou o rosto lentamente e seu olhar pousou no rostinho pálido e encantador de Shen Zhizhi. Ela, sem notar nada, continuava tagarelando em sua mente.
[Pobre tio, ele que só queria ser um príncipe ocioso e aproveitar a vida, mas viu seus irmãos serem mortos por vilões, levando a uma luta fratricida. No final, carregou o peso de uma vingança sangrenta, sozinho...]
[Oh, que triste...]
Como o próprio envolvido, Chu Qingyun já estava imune à ideia de sua morte, mas não sabia que seus irmãos e irmãs estavam chocados. Ele soltou um riso sem jeito, revelando seus dentes caninos: “Irmão Imperial, não se irrite, não vou recuar mais.”
Chu Moyuan olhou para o irmão, cujos olhos brilhavam ao encará-lo, e, lembrando-se do que Shen Zhizhi pensara, não conseguiu proferir as palavras de repreensão. Ele suspirou: “Esqueça. Faça o que quiser.”
Chu Qingyun ficou radiante e agradeceu apressadamente, temendo que o irmão mudasse de ideia.
Chu Moyuan pediu que encontrassem um pavilhão reservado e com uma bela vista, chamando todos para se sentarem. A Princesa Ancheng, após a saudação inicial, manteve os olhos baixos; sentia-se culpada e não tinha coragem de encarar Chu Moyuan.
Chu Moyuan sempre enviava pessoas à mansão, mas era rejeitado. Ele já estava acostumado, apenas perguntava por hábito como Shen Wanqi a tratava e se ela estava adaptada à casa dos Shen. Se não estivesse, ele emitiria um decreto para que ela voltasse ao palácio por uns tempos.
A Princesa Ancheng suportou até onde pôde, mas seus olhos ficaram vermelhos. Ela entregou a pequena Shen Zhizhi, que adormecera, nos braços de Chu Shuanglan, levantou-se e ajoelhou-se diante de Chu Moyuan.
Após cinco anos de rompimento, ela baixou a cabeça e pediu desculpas ao irmão. Depois de prestar reverência aos outros irmãos, ela aceitou ajuda para se levantar.
Chu Moyuan observou-a em silêncio: “Eu nunca a culpei.”
“Ancheng sabe.”
Na verdade, ela sabia que o irmão nunca a culpara, apenas se irritara por ela não ouvir seus conselhos e se casar com o homem errado. Pelo fato de ele ter promovido Shen Wanqi várias vezes, ela percebia que ele apenas temia que ela sofresse.
Justamente por isso, a Princesa Ancheng sentia-se ainda mais culpada. Somando-se ao futuro que ouvira nos pensamentos de Shen Zhizhi, o remorso era imenso. Ao pensar que Shen Wanqi só se casara com ela para ascender socialmente e ajudar Yun Yurou a usurpar o trono, ela desejava ter matado a si mesma por ter jurado que só se casaria com ele. E, ainda por cima, ouviu que, no final, Yun Yurou envenenara seu irmão!
Ela baixou os olhos e disse, palavra por palavra: “Irmão, não precisa mais promover Shen Wanqi por minha causa. O que ele alcançará no futuro dependerá apenas de sua própria sorte.”
A Princesa Ancheng queria contar tudo, mas percebeu que, sempre que tentava, uma força invisível prendia sua garganta. Sem escolha, ela decidiu agir indiretamente para impedir que Shen Wanqi continuasse a subir às custas dela.
Todos ficaram surpresos. O Príncipe An perguntou cautelosamente: “Isso é... uma briga com Shen Wanqi?”
Antigamente, eles haviam tentado impedir aquele casamento por não confiarem em Shen Wanqi, mas cederam por causa da insistência de Ancheng. Após cinco anos, eles haviam mudado de ideia, achando que o que importava era a felicidade dela. Agora, ao verem que algo mudara, preocuparam-se com o relacionamento do casal.
A Princesa Ancheng apenas assentiu em silêncio e disse: “Trate-o como um súdito comum daqui em diante. Não ignore suas falhas nem conceda recompensas extras por minha causa.”
Ao perceberem a gravidade, perguntaram o que havia ocorrido, mas ela, teimosa como sempre, apenas disse que tinha seus planos e que contaria tudo quando chegasse a hora.
Chu Moyuan, vendo a determinação em seus olhos, compreendeu que ela finalmente despertara e aceitou seu pedido.
“Mas enviarei guardas secretos para proteger sua residência. Não recuse.”
A Princesa Ancheng sorriu e agradeceu.
Chu Moyuan acrescentou: “Se encontrar problemas que não possa resolver, eu e seus irmãos estamos aqui. Mas fique avisado: se Shen Wanqi ousar tocar em um fio de cabelo seu, eu certamente não ficarei de braços cruzados.”
Ancheng respondeu: “Sempre pratiquei artes marciais, ainda teme que ele tenha a chance de me tocar?”
Chu Moyuan, com um brilho de impotência nos olhos, disse: “Se não fosse por isso, você acha que eu teria permitido que você se casasse com ele cinco anos atrás?”