Capítulo 36 — O tio imperador dela tem um temperamento terrível!

Página (1/3)

Só depois de descer da carruagem Shen Zhizhi percebeu que aquela era uma carruagem do palácio imperial. Confusa, soltou dois sons de surpresa e fitou Chu Shuanglan com seus grandes e belos olhos.

Chu Shuanglan deu de ombros:

— Não tive escolha. Foi o irmão imperial que me mandou buscá-la, hehe... Primeiro precisamos ir vê-lo.

Shen Zhizhi arregalou os olhos, encarando-o com uma expressão de quem havia sido enganada.

【Você disse que iríamos visitar o tio rei Li e o irmão príncipe herdeiro azarado!】

Ao ouvir as palavras “azarado”, o canto da boca de Chu Shuanglan se contraiu, e ele sentiu uma pontada de dor de cabeça.

— Não estou enganando você. Depois de vermos o irmão imperial, levarei você para visitar o tio rei Li e o irmão príncipe herdeiro, está bem?

Shen Zhizhi fungou e o observou com desconfiança.

— Não estou enganando você.

【Se estiver, vai virar um cachorrinho.】

Chu Shuanglan: “...”

— Ora, o príncipe Huai e a pequena princesa chegaram!

O eunuco Su, homem de confiança de Chu Moyuan, avistou de longe os dois, um grande e outro pequeno, e veio recebê-los com um sorriso radiante.

— Sua Majestade está no Salão Zichen. Ele ainda ordenou especialmente que os criados acrescentassem mais carvão ao braseiro, pois a pequena princesa e o príncipe Huai viriam em breve.

Shen Zhizhi vinha visitando o palácio com frequência no último mês e já estava familiarizada com o eunuco Su. Ela abriu um largo sorriso.

Ao vê-la, o rosto do eunuco Su floresceu ainda mais:

— Ai, ai, a pequena princesa está ficando cada vez mais bonita.

【Hehe, o eunuco Su sabe mesmo falar bonito!】

Chu Shuanglan curvou os lábios num sorriso:

— O eunuco Su realmente sabe falar.

O sorriso do eunuco Su se aprofundou.

— Este velho apenas diz a verdade.

Chu Shuanglan limitou-se a sorrir, sem responder.

— Este velho acompanhará Vossa Alteza e a pequena princesa até o salão.

Depois de conduzi-los ao Salão Zichen, o eunuco Su retirou-se.

Assim que se virou, viu o criado do príncipe Huai ainda parado no mesmo lugar. Ao vê-lo sair, o homem aproximou-se sorrindo e colocou uma bolsa de seda nas mãos do eunuco.

O eunuco Su soltou uma exclamação de satisfação. Segurando a pesada bolsa, riu tanto que todas as rugas de seu rosto se acentuaram.

— Muito obrigado pela recompensa do príncipe Huai.

Dentro do Salão Zichen, Chu Shuanglan colocou Shen Zhizhi sobre o divã macio e afastou o cobertor que a envolvia, libertando seus dois bracinhos e as mãozinhas que haviam ficado embrulhados durante toda a viagem.

Como o eunuco Su dissera, o braseiro ardia intensamente no interior do salão, enchendo o ambiente de um calor agradável e reconfortante.

Depois de engatinhar um pouco, Shen Zhizhi alcançou um memorial sobre o divã e bateu nele duas vezes, emitindo sons infantis.

Chu Shuanglan lançou um olhar ao inútil memorial de cumprimentos.

— Pode brincar.

【O sétimo tio é o melhor!】

Ao longe, Chu Moyuan, que revisava seus memoriais, moveu-se levemente e soltou um suave resmungo. Em seguida, pegou um dos documentos e caminhou até o divã onde os dois estavam sentados. Estendeu a mão e colocou o memorial diante de Shen Zhizhi.

Ela observava interessada os desenhos na capa do documento. Ao vê-lo diante de si, inclinou a cabeça e piscou.

— Ah?

Chu Moyuan ignorou sua expressão confusa e arqueou uma sobrancelha.

— Ainda quer que eu brinque com você?

Chu Shuanglan: “...”

Página (2/3)

Shen Zhizhi: “...”

【Zhizhi não disse isso, hein~】

— Ah!

Chu Moyuan soltou um suspiro impaciente, como se estivesse fazendo uma grande concessão.

— Está bem.

Então sentou-se sem a menor cerimônia do outro lado de Shen Zhizhi.

Ela inclinou a cabeça, fitando-o com o rosto coberto de pontos de interrogação.

Logo depois, Chu Moyuan estendeu um dedo longo e tocou-lhe o centro da testa.

— Ah!

Sem querer, ele aplicou força demais. Shen Zhizhi arregalou os olhos e inclinou-se para trás.

【Sétimo tio, socorro!】

Chu Shuanglan lançou um olhar hesitante ao irmão imperial e começou a estender lentamente a mão. Porém, antes que pudesse fazer qualquer coisa, viu Shen Zhizhi ser amparada por Chu Moyuan.

— Fraca demais.

Chu Moyuan olhou com desdém para Shen Zhizhi, cujos braços e pernas eram curtos.

Ela arregalou os olhos ao encarar aquele tio de beleza extraordinária e presença imponente, como se finalmente tivesse compreendido o quanto ele podia ser desagradável.

【O que você esperava que um bebê soubesse fazer?】

【Hmph... Quando Zhizhi crescer, vou mostrar a você o que significa dominar montanhas e rios com uma única espada!】

Assim que essas palavras foram ditas, Chu Moyuan e Chu Shuanglan ficaram em silêncio ao mesmo tempo. Depois de tudo o que acontecera anteriormente, já não tratavam as palavras de Shen Zhizhi como brincadeira. Haviam percebido que tudo o que aquela pequena criatura dizia acabava sendo verdade.

Então, dominar montanhas e rios com uma única espada queria dizer exatamente isso ou...

— Ah! Ah!

Shen Zhizhi bateu no memorial sobre suas pernas e apontou na direção da escrivaninha.

Chu Moyuan perguntou:

— Quer acompanhar-me enquanto reviso os memoriais?

Shen Zhizhi fez uma expressão como se tivesse visto um fantasma.

— Ah, ah!

Chu Moyuan soltou um “oh”.

— Então vamos.

Chu Shuanglan teve certeza de que o irmão imperial estava fazendo aquilo de propósito.

Como ele podia ter uma personalidade tão perversa? Por que nunca havia percebido antes?

【Não quero ver memoriais, buááá... Sétimo tio, salve-me, buááá!】

Soluçando, Shen Zhizhi continuou apontando para a escrivaninha.

【Zhizhi quer beber água, buááá.】

Chu Shuanglan retirou o memorial que estava sobre as pernas dela e balançou a cabeça.

— Irmão imperial, pare de provocá-la.

Chu Moyuan soltou um resmungo descontente, mas, no fim, não discutiu. Pegou a xícara sobre a escrivaninha e perguntou:

— Quer água?

Shen Zhizhi fez beicinho e assentiu.

【O sétimo tio continua sendo o melhor!】

Ela agarrou o pescoço de Chu Shuanglan com os dois braços.

A testa de Chu Moyuan pulsou levemente. Repetiu para si mesmo que não podia levar a sério uma criancinha e, então, mandou que trouxessem água. Quando a trouxeram, aproximou a xícara e deu-a de beber a Shen Zhizhi.

Página (3/3)

Shen Zhizhi mordeu os lábios com os dois dentinhos que haviam acabado de nascer e, contrariada, bebeu a água oferecida pelo imperador.

— Eu sou o soberano de um império e ainda lhe dou água pessoalmente. Mesmo assim você não está satisfeita?

Shen Zhizhi inflou as bochechas, como se admitisse que aquilo fazia sentido.

— Nem sequer dei água ao príncipe herdeiro dessa maneira. Você foi a primeira.

— Cof, cof, cof...

Ao ouvir Chu Moyuan mencionar o jovem príncipe herdeiro, Chu Shuanglan começou a tossir de forma estrondosa, com a mente cheia da expressão “pequeno azarado” usada por Shen Zhizhi.

Chu Moyuan perguntou:

— O quê? Também quer que eu lhe dê água?

Chu Shuanglan acenou depressa enquanto se levantava e ia beber água junto à escrivaninha.

— Eu jamais ousaria.

Depois de beber, acrescentou:

— Ainda me lembro de que, quando éramos crianças, quase morri engasgado quando o irmão imperial tentou me dar água.

O belo rosto de Chu Moyuan escureceu.

O anel de jade que Shen Zhizhi segurava caiu com um estalo sobre o memorial. Imediatamente, ela fechou a boca e se recusou a continuar bebendo. Não importava quanto Chu Moyuan tentasse convencê-la, nada adiantava.

Chu Shuanglan teve de se esforçar para não rir. Depois de tossir uma vez, disse:

— Ela já está satisfeita.

Chu Moyuan aceitou aquela saída com uma expressão impassível. Devolveu a água à escrivaninha, pegou o anel de jade ao lado e colocou-o novamente na mão de Shen Zhizhi.

Só então ela voltou a brincar tranquila.

— Irmão imperial, prometi a Zhizhi que a levaria para encontrar Yu’er e o sexto irmão. Quer vir conosco?

Chu Moyuan franziu a testa.

— Para que ir atrás daqueles dois icebergs? Que falta de graça.

Chu Shuanglan: “...”

【Hum? O irmão príncipe herdeiro também é frio como o tio rei Li?】

【Mas o tio imperador também é muito frio e ainda chama os outros de iceberg...】

Chu Moyuan: “...”

— Ainda não terminei de revisar meus memoriais. Leve-a com você.

Chu Shuanglan concordou imediatamente e começou a vestir Shen Zhizhi.

Nesse momento, o eunuco Su entrou pelo salão lateral carregando um minúsculo manto de pele de raposa branca como a neve.

— Sua Majestade ordenou especialmente que os criados confeccionassem isto para a pequena princesa. Príncipe Huai, poderia vesti-la para vermos como fica?

Ao ver o manto branco e macio, Shen Zhizhi arregalou os olhos na mesma hora. Apontou para ele e soltou dois sons animados.

【Zhizhi gostou disso!】

【Hehe, o tio imperador é tão bom!】

Diante da escrivaninha, os lábios de Chu Moyuan se curvaram levemente.

【É tão macio! Buááá, o tio imperador é o melhor!】

Enquanto o elogiava mentalmente, Shen Zhizhi sorria de orelha a orelha. Antes de partir, ainda se inclinou e deu um beijo estalado no rosto de Chu Moyuan.