Capítulo 23: Li Feng na prisão-Fui parar aos anos 80 como uma bela viúva e me casei de novo com meu cunhado, um oficial do exército(Coma mais uma colherada.)

Página 1 de 3

Tang Huan assentiu com a cabeça; aquele senhor era alguém para quem ela havia reunido muita coragem para alugar a casa, e agora descobria que era pouco confiável. Xing Cui saiu da casa e chamou Tang Huan para sentar-se sob a parreira e esperar. Todos achavam que ele voltaria logo, mas quem diria que a espera se estenderia por mais de uma hora. Tang Huan apoiou o queixo nas mãos e olhava ansiosa para a porta, esperando que alguém retornasse. Finalmente, ouviu passos do lado de fora do portão. Tang Huan pousou as mãos sobre os joelhos, pronta para levantar e ajudar a buscar as coisas. Meng Zeyan voltou, sem ninguém atrás dele. Não só Tang Huan, mas até mesmo Xing Cui achava que a ideia do filho dela para impedir que Xiao Huan se mudasse era meio sem noção. Se não acharam um carrinho de mão pela manhã, como encontrariam à tarde? Se não encontrassem à tarde, haveria o dia seguinte. Se Xiao Huan quisesse se mudar, certamente encontraria um jeito; parecia que ela estava pensando demais e achava que esse rapaz teria alguma ideia brilhante. “Irmão, você não encontrou o carrinho de mão?” Tang Huan perguntou hesitante; embora fosse difícil, não deveria ser impossível, certo? Meng Zeyan estendeu a mão, tirou um jornal do bolso, sentou-se à mesa e abriu o jornal, apontando para uma notícia. Tang Huan e Xing Cui olharam para a notícia indicada: “Delegacia de Xicheng prende dezesseis criminosos armados envolvidos em briga”. A notícia detalhava os nomes dos criminosos; Tang Huan leu um por um. O nome Li Feng aparecia no meio da lista, logo após vinha um chamado Liang Erban... Ela olhou para aquele nome, incrédula, apontou para o nome de Li Feng e ergueu os olhos para Meng Zeyan. Ele sorriu e assentiu. Tang Huan abaixou a cabeça e leu a notícia inteira novamente, ainda sem acreditar. Havia muitas pessoas com o mesmo nome no mundo. Ela ergueu os olhos, fixando Meng Zeyan com tensão: “É realmente ele?” Meng Zeyan sorriu: “É ele mesmo. Se não acredita, eu te levo para visitar a delegacia.” Tang Huan baixou a cabeça, olhando o jornal, murmurando baixinho: “Não seria melhor não ir?” Mas Li Feng foi preso! Uma notícia maravilhosa; não seria demais dar uma olhada, certo? “Vamos agora?” Meng Zeyan perguntou. Tang Huan levantou o olhar silenciosamente, os olhos brilhando de expectativa, acenando vigorosamente. Meng Zeyan levantou-se, desviou o olhar e disse: “Então vamos!”

Página 2 de 3

Levantando-se junto, Tang Huan seguiu Meng Zeyan para fora. O chão parecia meio irreal sob seus pés; ela queria ver Li Feng na cadeia, mas antes que pudesse realizar isso, ele já estava preso! O céu estava justo; o mal deve receber seu castigo! A briga armada envolvendo mais de dez pessoas foi um dos maiores casos enfrentados pela delegacia de Xicheng nos últimos dois anos. Na ocasião, dois policiais ficaram levemente feridos, e o caso foi divulgado no jornal pela delegacia, por isso eles puderam ver a notícia. Meng Zeyan tinha uma posição diferenciada, e não era difícil para ele visitar um criminoso. O vice-chefe da delegacia os levou pessoalmente para ver os presos capturados na noite anterior, que estavam divididos em três celas. O vice-chefe caminhava na frente, Meng Zeyan estava ao lado dele e Tang Huan um passo atrás. Ela olhou para cada um dos presos nas celas, quase todos desconhecidos para ela. Li Feng estava na última cela, e além dele, Tang Huan reconheceu outra pessoa: o homem que a abordou na barraca de café da manhã, que também participou da briga armada. Quando viu Li Feng, o coração nervoso de Tang Huan finalmente se acalmou; era ele. O canalha estava sentado no fundo, cabisbaixo, sem olhar para fora, com uma aparência encolhida, rosto machucado e o nariz aparentemente torto. Nas memórias da Tang Huan original, Li Feng sempre teve uma postura arrogante e repulsiva; não sabia como ele era fora de casa, mas em casa era um tirano. Ele dizia o que queria, e a mãe dele nunca ousava contradizê-lo, com Tang Yuandao também protegendo-o. Ainda não havia uma sentença definitiva; não se sabia quantos anos eles pegariam, mas o vice-chefe estimava que seria pelo menos cinco anos. Como houve policiais feridos, isso poderia ser considerado até agressão a autoridade. Depois de olhar todas as celas, Meng Zeyan balançou a cabeça para o vice-chefe: “Nenhum desses é quem eu procuro.” Achava que dessa vez teria mais mérito, mas não teve sorte. O vice-chefe lamentou: “Sinto muito por não poder ajudar o capitão Meng.” Meng Zeyan sorriu gentilmente: “De jeito nenhum, vice-chefe. Sob sua liderança, a delegacia de Xicheng resolveu um caso tão grande; é admirável.” Quem não gosta de elogios, mesmo que às vezes exagerados? O vice-chefe sorriu ainda mais amplo e foi mais afável com Meng Zeyan. Ao saber que a família de Meng Zeyan era de Xicheng, o vice-chefe disse diretamente que, se precisassem de algo, deviam procurá-lo, pois ele estaria sempre à disposição. Ele acompanhou os dois até a saída da delegacia e então voltou relutante. Depois de uma boa distância, Meng Zeyan finalmente olhou para Tang Huan, e a sombra que pesava sobre ela desapareceu; ela parecia andar mais leve. “Agora acredita?” “Acredito!” Tang Huan assentiu com força e sorriu para ele. Os dois caminharam em fila indiana, sem muita conversa, mas também sem constrangimento.

Página 3 de 3

Com o tempo, Tang Huan se acostumou e já não se sentia tão estranha como no início. Ao passar por uma pequena loja, Meng Zeyan parou: “Me espere um pouco.” E entrou na loja. Essas pequenas lojas estavam começando a surgir; diferentemente das grandes lojas de departamento que tinham tudo, essas focavam na conveniência, para que as pessoas não precisassem se deslocar longe para comprar algo. Tang Huan esperou na porta por alguns minutos; Meng Zeyan saiu carregando uma sacola com latas, cinco ou seis, com pêssegos em calda, peras, mas nenhuma de tangerina. “Vamos.” Meng Zeyan caminhou à frente carregando as latas. A delegacia de Xicheng não ficava longe de casa, e Tang Huan estava de ótimo humor, nem sentia cansaço, parecia flutuar. Li Feng foi preso, então ela não precisava mais se mudar! Que alívio! Chegando em casa, Meng Zeyan entregou as latas para a mãe. Xing Cui estava no quintal esperando eles voltarem. Ela não entendia muito da conversa anterior, mas achava que devia estar relacionada à mudança de casa de Xiao Huan. Pegando as latas e colocando-as sobre a mesa, Xing Cui pegou a mão de Tang Huan e perguntou: “Xiao Huan, você não vai mais se mudar, certo?” Tang Huan balançou o braço da sogra de um lado para o outro: “Não vou!” Xing Cui suspirou aliviada: “Que bom~ Mas da próxima vez não fale em se mudar assim de repente, esta é sua casa, e você não deve ir para aquele lugar.” Tang Huan assentiu vigorosamente, entrelaçou o braço da sogra e encostou a cabeça em seu ombro. Agora Xing Cui finalmente teve coragem para perguntar o que realmente estava acontecendo! Meng Zeyan voltou para a sala enquanto as duas conversavam. Tang Huan sentou-se à mesa, encostou-se na sogra e contou tudo detalhadamente. Ao ouvir que Li Feng frequentemente a importunava no passado, Xing Cui bateu na mesa com raiva, amaldiçoando Tang Yuandao, Li Feng e até a mãe de Li Feng... Distribuiu sua ira igualmente, sem poupar ninguém. A Tang Huan original sabia se proteger; ao perceber a verdadeira natureza de Li Feng, mudou-se para o dormitório da escola. Nos finais de semana, preferia ir para a casa dos colegas do que voltar para casa. Depois do ensino médio, preferiu morar na casa da avó no campo a retornar para casa. Quando a avó faleceu, teve que voltar e logo se casou. Durante todo esse tempo, Li Feng, além de ser arrogante e tirar vantagem, nunca conseguiu nada de concreto.