Capítulo 105: Pirralho Insolente

Zhao Yun ficou surpresa por um instante, mas logo demonstrou resistência. Ela empurrou meu peito, mas eu simplesmente não a soltei. Zhao Yun cerrou os dentes e não disse nada. Quando a abracei, no momento em que ela tentou se afastar, aproveitei uma brecha. Ao desfrutar de seu beijo mais uma vez, senti uma dor aguda na língua.

Com dor, soltei a boca. Zhao Yun levantou a mão e me deu um tapa no rosto. “Canalha! Você é cego para gostar de alguém como eu? Você nunca me amou de verdade. Você é igual àqueles homens, só quer tirar vantagem de mim. Yang Fan, eu te odeio, te odeio de verdade! Nunca mais quero te ver.”

Sorri enquanto limpava o sangue no canto da boca. Parecia que minha língua havia sido mordida, mas essa dor nem era grande coisa. Zhao Yun finalmente revelou seus verdadeiros sentimentos: ela gostava de mim.

Embora tivesse obtido a resposta que mais desejava, não consegui me alegrar. Às vezes, o momento e o lugar em que se recebe uma resposta fazem toda a diferença. Se ela tivesse dito isso quando me declarei, eu teria ficado radiante. Mas agora, não. Senti um certo pesar; se gostava de mim, por que me rejeitou no início?

Sorri e disse: “Se estiver com raiva, me bata. Você não gosta de me bater? Você sempre arruma confusão, nunca foi diferente. Sei que está com ciúmes, mas quem pode culpar? Não pense que eu não posso viver sem você, que não posso existir longe de você. Você é muito ingênua. Quem não pode viver sem quem? Podemos viver, e às vezes até melhor. Além disso, preciso corrigir uma coisa: você nunca gostou de mim, muito menos me amou. Se gostasse, não teria mordido minha língua. Se eu não tivesse agido rápido, provavelmente estaria mudo agora. Isso não é amor, você só gosta da sensação de eu correr atrás de você. Eu não posso ficar igual a um cachorro, sempre atrás de você, sendo rejeitado repetidamente. Você acha que é quem? Mesmo os fãs mais obcecados se recuperam quando o ídolo cai em desgraça. Eu não sou seu fã cego.”

Zhao Yun riu e concordou: “É, Yang Fan, você falou bem. Eu, Zhao Yun, fui cega de gostar de um sem-vergonha como você. Para você, amor é só beijar, abraçar e ir para a cama, não é?”

Sorri e respondi: “Yun, você tem um nível muito elevado. Eu não alcanço essa dimensão. Para mim, o que importa no amor não são essas coisas, mas sim o entendimento mútuo, o cuidado e o perdão entre duas pessoas. Quanto a beijar, abraçar e ir para a cama, acredito que dois que se amam fazem isso. Se não, não é amor, é besteira. E nunca pensei em ficar com você de verdade, no máximo sonhar com isso. Mas isso foi no passado. Hoje, tenho namorada, ela me trata bem e eu a amo muito.”

Zhao Yun balançou a cabeça: “Não vale a pena ficar triste por alguém tão insensível. Tira suas mãos sujas de mim.”

Soltei sua mão e ela saiu apressada na frente. Eu fui atrás. Quando chegamos à porta do restaurante, minha tia apareceu ao lado de Zhao Yun e perguntou: “Onde você foi? E o Xiao Fan?”

Corri alguns passos para alcançá-los, sorri e disse: “Estou aqui. A Yun estava se sentindo mal, então me pediu para acompanhá-la ao supermercado para comprar algumas coisas.”

Zhao Yun olhou para trás e disse friamente: “Que falsidade.” Depois entrou no restaurante. Eu não dei atenção à sua palavra; minha sinceridade ou falsidade não têm relação com ela.

Subimos para o andar de cima e sentamos. Minha língua já estava doendo bastante. Zhao Yun realmente não teve piedade. Minha tia franziu a testa, pegou um pedaço de carne cozida e disse: “Xiao Fan, o que aconteceu com sua boca? Está comendo o que?”

Sorri: “Nada, só uma inflamação. Minha língua está doendo bastante.”

Minha tia exclamou: “Por que não disse antes? Eu ia pegar algo apimentado, e agora, o que faremos?”

Ri e comi um pouco, admitindo que o sabor apimentado era bom, mas me causava uma dor terrível.

Minha tia se levantou: “Você deveria parar de comer isso. Abra a boca, quero ver.”

As pessoas ao redor nos observavam. Eu tinha uma boa impressão da minha tia. Se Zhao Yun fosse metade do que ela era, já estaria satisfeita. Neguei com a cabeça: “Está tudo bem, é só uma inflamação. Vou tomar remédio depois, não é nada sério.”

Minha tia, com expressão séria, disse: “Eu sou médica e você não acredita em mim? Abra a boca e deixa eu ver.”

Sem alternativa, abri a boca. Ela usou os hashis para segurar minha língua e examinou: “Ai! Sua língua está machucada, como você fez isso?”

Eu só pude sorrir amargamente. Perto, Zhao Yun comia sua tigela apimentada com satisfação, sorrindo. Olhando para ela, percebi que escolher Zhong Siyuan havia sido a decisão certa. Zhao Yun não me amava de verdade, gostava apenas da sensação de ser perseguida e da vaidade que isso lhe trazia.

Minha tia balançou a cabeça: “Não, você não pode comer nada por enquanto. Vou te levar ao hospital para aplicar gelo e passar remédio, senão a ferida vai infeccionar.”

Zhao Yun riu: “Mãe, por que você é tão boa com ele? Ele já não tem relação conosco. Aposto que deve ter maltratado alguma garota, mereceu ter sido mordido. Esse tipo é canalha.”

Minha tia retrucou irritada: “Xiao Yun, coma sua comida. Eu não entendo por que você não consegue distinguir o bem do mal. Xiao Fan já te salvou e me ajudou várias vezes na escola. Como pode falar assim dele?”

Sorri: “Tia, não se preocupe, essa é a personalidade da Yun, já estou acostumado. Só que, do jeito que ela é, vai ser difícil alguém gostar dela de verdade.”

Minha tia suspirou: “Deixa pra lá. Estou cansada. A situação do seu tio afetou muito a Xiao Yun. Melhor não falar mais nisso. Vou te levar ao hospital agora.”

Descemos, enquanto Zhao Yun continuava no restaurante, parecendo contente e satisfeita.

No carro, minha tia me fez sentar no banco do passageiro enquanto ela dirigia. Isso me lembrou de quando ela corria para lá e para cá por minha causa.

Minha tia era realmente uma mulher admirável: bonita e competente, uma das melhores em sua faixa etária. Infelizmente, meu tio enlouqueceu após falhar nos negócios. Furioso porque minha tia não quis mais se relacionar com ele, agiu de forma mesquinha. Que vergonha.

Ela olhou para mim e perguntou: “Xiao Fan, onde você está morando agora?”

Cocei a cabeça: “Arrumei um lugar barato, o aluguel é pouco mais de cem por mês, dá para pagar.”

Minha tia sorriu: “Você ainda é uma criança. Acho melhor morar conosco. Eu e a Xiao Yun temos um quarto vazio, já comprei roupa de cama nova e até instalei um ar-condicionado.”

Neguei com um sorriso: “Não, tia, agradeço muito, mas a Yun tem razão. Desde o divórcio do seu tio, não temos mais laços. Você me convidar para comer já é muito gentil. E, como pode ver, a Yun e eu não nos damos bem; mesmo se morássemos juntos, brigaríamos todos os dias. Eu realmente detesto brigas. Elas irritam e adoecem as pessoas. Você sempre fala que muitas doenças vêm da raiva e do estresse. Melhor rir do que envelhecer antes da hora.”

Minha tia suspirou e balançou a cabeça resignada. Ao vê-la assim, lembrei dos dias em que a ajudava com massagens. Naquelas noites, eu a via adormecer tranquilamente. Na época, ingenuamente achei que Zhao Yun seria como minha tia. Estava enganado; elas têm personalidades completamente diferentes.

O carro logo parou no hospital. Minha tia me levou ao consultório dela, pegou uma caixa de ferramentas e pediu que eu abrisse a boca sem mexer. Deitei e obedeci. Não sei o que ela usou, mas aplicou algo na minha língua e logo a dor sumiu. A sensação refrescante era muito agradável.

Após cerca de meia hora, ela retirou o aparelho da minha boca e perguntou sorrindo: “Como está agora?”

Assenti: “Muito melhor. Tia, você é como Hua Tuo reencarnada.”

Ela riu: “Você sabe como falar, menino. Se seu tio tivesse metade dessa lábia, estaria melhor. Mas deixa pra lá.”

Minha tia me entregou uma pilha de notas de cem yuans e disse: “Pegue esse dinheiro por enquanto. Se não for suficiente, me liga. Ah, e nada de comidas apimentadas. Venha aqui todos os dias para passar remédio. Lembre disso, seu teimoso.”