Capítulo 55: Você finalmente acordou

Zhang Xia Ai sorriu e respondeu com um “ah”, olhando para Zhong Si Yuan e depois para mim. Com um sorriso, disse: “Claro, Yang Fan, tão rápido já conquistou uma garota disposta a tudo por você. Se ela quer suportar minha fúria por sua causa, então eu deixo.” Enquanto falava, Zhang Xia Ai agarrou os cabelos de Zhong Si Yuan e deu-lhe alguns pontapés violentos no abdômen. Zhong Si Yuan gritou de dor; Zhang Xia Ai usava sapatos de salto alto, e o salto era fino e pontiagudo, capaz de perfurar a pele se usasse força.

Indignado, pulei da cama, sentindo uma dor aguda no abdômen, mas ignorei e agarrei as roupas de Zhang Xia Ai, gritando: “Você está louca? Veio aqui só para arranjar confusão, atacando as pessoas como um cão rabioso!”

No instante em que Zhang Xia Ai virou o rosto, dei-lhe um tapa tão forte que sua face ficou vermelha e inchada. Zhang Bao Qiang entrou furioso, claramente querendo também bater em Zhang Xia Ai. Eu disse a ele: “Bao Qiang, não se envolva, eu resolvo isso.”

Ao ouvir minhas palavras, Zhang Bao Qiang parou, ofegante. Zhang Xia Ai, segurando o rosto, olhou para mim e disse: “Yang Fan, seu desgraçado! Você ousa me bater? Nunca ninguém me bateu, nem minha mãe teve coragem, e você me bateu! Hoje eu vou acabar com você!”

Parecia uma louca, Zhang Xia Ai se lançou sobre mim, suas mãos tentando agarrar meu rosto. Eu desviei e bati no braço dela, segurei seu pulso e a empurrei para a cama. Ela se levantou, pegou o cobertor e o atirou contra mim.

Zhong Si Yuan balançou a cabeça e disse: “Você pode parar com isso? Sabe onde estamos? Por que trata o Fan assim? Ele quase perdeu a vida por sua causa, e mesmo assim você age desse jeito. Se não fosse por ele, você já estaria morta.”

Zhang Xia Ai apontou para Zhong Si Yuan e disse: “Sua vadia, foi com ele e agora só fala a favor dele. É mesmo uma prostituta, não é à toa que seu pai te entregou àqueles do clube clandestino. Se não fosse por mim, Xuan nunca teria te acolhido. Agora você não me ajuda, só ajuda Yang Fan, acha que o trabalho que arranjei para você não é bom?”

Zhong Si Yuan balançou a cabeça e respondeu: “Não, você foi boa comigo, eu nunca vou esquecer.”

Zhang Xia Ai deu um sorriso frio: “Não precisa lembrar, eu só te trouxe para Xuan porque era bonita, você é apenas uma ferramenta para ganhar dinheiro, entendeu? Ei, Yang Fan, sabe o que sua amante faz? Aposto que ela nunca te contou. Ela é cantora em uma boate, canta para os clientes, bebe com eles, conversa e até abraça. Se pagarem bem, vai até para a cama. Faz tudo, é a famosa acompanhante.”

Chorando, Zhong Si Yuan implorou: “Pare, por favor, não diga mais nada.”

Zhang Xia Ai riu alto: “Você não quer que eu diga? Pois vou falar sim, para ninguém ser enganado por sua aparência. Se faz de pura, mas vive do rosto e do corpo. Quer amor sem dinheiro e dorme com qualquer um, é mesmo altruísta, mas saiba que Yang Fan não gosta de você. Ele gosta é de Zhao Yun. Você não passa de uma ferramenta para ele se aliviar, uma ferramenta bonitinha. Pare de sonhar, ninguém gosta de gente como você.”

Gritando, eu apontei para Zhang Xia Ai: “Cale a boca, sua desgraçada! Se não calar, não respondo por mim!”

Zhang Xia Ai já havia ultrapassado todos os limites, impossível tolerar seu comportamento. Zhong Si Yuan me olhou, franzindo a testa e sorrindo tristemente, seus olhos inundados de desespero. Olhos que partiam o coração: cheios de bondade e inocência, mas também de tristeza e resignação, revelando quão doloroso era seu interior.

Corri atrás de Zhong Si Yuan, mas a dor aguda no abdômen me fez cair ao chão. Zhang Bao Qiang veio correndo, me ajudou a levantar e disse: “Fan, não faça isso, sua ferida ainda não cicatrizou.”

Ofegante, respondi: “Estou bem. Bao Qiang, vá atrás de Si Yuan, não a deixe fazer besteira. As palavras foram cruéis demais, ela pode não aguentar.”

Zhang Bao Qiang assentiu e saiu correndo pela porta. Olhei para minha mão no abdômen e vi sangue fresco; o curativo estava escorrendo sangue novamente.

Zhang Xia Ai, que já tinha saído da cama, veio até mim e disse, sorrindo: “Então você ainda quer brigar comigo por causa daquela vadia?”

Eu apontei para Zhang Xia Ai, tremendo de raiva, sentindo o ferimento abrir, o sangue manchando rapidamente minhas roupas. Zhang Xia Ai arregalou os olhos, apontando para meu abdômen: “O que aconteceu com você?”

Caí no chão, convulsionando de dor, sentindo o corpo esfriar, a cabeça girar, vendo Zhang Xia Ai se multiplicar diante dos meus olhos.

Aos poucos, a consciência foi se apagando, o corpo perdeu a sensibilidade, e a voz indistinta de Zhang Xia Ai desapareceu.

Quando abri os olhos novamente, não sabia quantos dias haviam se passado. Tudo era familiar, mas a visão ainda turva. Aos poucos, percebi que já tinha dormido ali antes: era o segundo andar do hospital da minha tia.

No quarto conhecido, vi também pessoas familiares. Minha tia estava debruçada ao lado da cama, apoiando o rosto com a mão, parecia adormecida. Mexi o corpo suavemente e senti que a dor no abdômen havia diminuído, mas a força tinha ido embora, como se estivesse vazio por dentro.

Por algum motivo, mesmo acordando, senti vontade de dormir de novo, como se estivesse gravemente privado de sono. Meio sonolento, adormeci outra vez.

Quando acordei novamente, era manhã, com o sol brilhando através da janela de vidro, iluminando o quarto vazio onde agora havia um vaso de poinsétia.

Provavelmente Zhao Yun esteve ali, sei que ela gosta de poinsétias. Não sei por quê, mas deitado naquele quarto, sentia-me seguro. Com minha tia por perto, sabia que não morreria.

Pouco depois, a porta se abriu e Zhang Bao Qiang entrou, parecendo exausto. Ao me ver acordado, sorriu e correu até minha cama: “Fan, finalmente acordou! Me deu um susto enorme. Quando levei Xiao Zhong para casa, você estava caído no chão, todo ensanguentado.”

Sorri: “Estou bem agora, não disse que sou resistente? Não morro fácil. Bao Qiang, como está Si Yuan? Ela está melhor?”

Zhang Bao Qiang franziu a testa e suspirou: “Como te digo... Ela não vai fazer besteira, acho. Você, inconsciente, chamava o nome dela, pedia que não fizesse nada errado. Mas, Fan, vou ser sincero, acho que você errou em algumas coisas, não sei se devo falar.”

Sorri: “Não tem problema, Bao Qiang. Nossa relação não tem segredos.”

Zhang Bao Qiang foi cauteloso, trancou a porta, sentou-se na cama e falou sério: “O que Zhang Xia Ai disse, Xiao Zhong não se importou tanto. Ela é mais forte do que pensamos, já que teve uma vida difícil. Mas o que mais a magoou foi Zhang Xia Ai dizer que ela só te ajudava por causa do relacionamento.”

Assenti: “Parece que preciso conversar seriamente com Si Yuan. E Zhang Xia Ai, como está? Ainda enlouquecida?”

Zhang Bao Qiang balançou a cabeça: “Ela disse que você caiu do nada e não tinha nada a ver com ela. Depois saiu correndo, deve ter ficado assustada. Você estava realmente assustador.”

Quando ia falar, ouvi batidas na porta. Zhang Bao Qiang foi até lá e abriu. Quem estava à porta era o conhecido Oficial Huang Wen Hua. Ele bateu no ombro de Zhang Bao Qiang e disse: “Parece que ele acordou. Posso entrar?”

Sorri: “Claro, é sempre bem-vindo, Oficial.”

Huang Wen Hua entrou, sentou-se ao lado da cama, com expressão séria: “Os médicos do hospital disseram que seu ferimento foi causado por bala. Nove noites atrás, onde você estava, o que fez, o que viu? Me diga os detalhes, lugar e hora.”

Levantei o cobertor e apontei para o ferimento: “Oficial, sou um paciente agora. Pode me dar um pouco de humanidade e esperar até eu me recuperar para responder?”