Yun Zhuo da família Xiao foi abandonada ainda criança. Quando seus familiares finalmente a procuraram, ela retornou decidida à capital, tornando-se de imediato uma pedra no sapato de todos. Sua mãe bi
A neve ainda não se fora, o frio era intenso e as estradas escorregadias. Os cascos rígidos do cavalo pararam diante da residência da família Xiao na capital; o vento gélido soprou, fazendo soar os delicados guizos do trenó.
Logo, uma jovem usando um casaco de algodão em tom azul-acinzentado desceu calmamente da carruagem. Trazia no cabelo apenas um simples prendedor de madeira, sem qualquer adorno extra, e sua figura, à sombra dos leões de pedra à entrada, parecia frágil e piedosa.
Carregava às costas uma trouxa, da qual vinha um som abafado de objetos se chocando, como se ali estivessem panelas, tigelas e todos os pertences da família.
Assim que desceu, Yun Zhuo pôs a trouxa nas costas sem se importar com a aparência. O volume era tão grande que parecia capaz de esmagar-lhe o corpo inteiro.
Uma criada se aproximou apressada, cabisbaixa, hesitante em falar: “Senhorita, a senhora pediu que… coisas impuras de fora não sejam trazidas para dentro…”
Sob os cílios trêmulos de Yun Zhuo, havia olhos límpidos e claros. Ela lançou um olhar ao seu lado e viu o fantasma etéreo, que a seguia obstinadamente. Ouvindo as palavras da criada, murmurou: “Já lhe disse para conter um pouco a energia sombria, cultivar um semblante mais compassivo... Viu? Agora está sendo rejeitado. Fique aqui fora e espere por mim, assim poupo o trabalho de cobrir os olhos do leão guardião da casa.”
O fantasma transparente lançou-lhe um olhar assustado e, obediente, pairou sobre o teto da carruagem, sem ousar dar um passo adiante.
Os criados e criadas à porta, ao ouv