Capítulo 14: Uma Separação Sem Retorno

Enquanto Yun Zhuo conversava com o criado, o espírito de Hu Sheng ao lado dela estava ainda mais nervoso que ela, espiando ansiosamente para dentro, temendo que sua família não permitisse a entrada de Yun Zhuo.

No entanto, para surpresa de Hu Sheng, assim que o criado ouviu o que Yun Zhuo dizia, não hesitou nem por um instante e a conduziu diretamente para dentro.

— Nosso senhor e senhora procuram pelo jovem mestre há muitos anos, mas não tiveram nenhuma notícia. Se a senhorita realmente tiver uma carta escrita por ele, certamente serão muito gratos! — disse ainda o criado.

Yun Zhuo manteve-se impassível, sem demonstrar surpresa.

Pelo nome da tecelagem já se podia perceber que os pais daquele jovem tinham grande carinho por ele.

Naquele momento, o pai e a mãe da família Hu estavam recebendo convidados. Assim que o criado veio lhes trazer a notícia, ambos apressaram-se em pedir ao mordomo que continuasse cuidando dos afazeres, levando consigo a filha e o futuro genro para uma sala reservada, onde encontrariam Yun Zhuo. Evidentemente, não queriam perder nenhuma oportunidade de reencontrar o filho.

Contudo, ao ver Yun Zhuo, um leve desapontamento passou pelos olhos do senhor Hu.

Aquela jovem, de dezesseis ou dezessete anos, como poderia ser amiga de seu filho ingrato?

— A senhorita disse que tem uma carta de meu filho? — perguntou o senhor Hu, ainda assim. O filho, após uma discussão, partira de casa há dez anos; durante esse tempo, o velho tentou de tudo para encontrá-lo, mas o mundo é vasto e procurá-lo era como buscar uma agulha no palheiro.

Mesmo que a pessoa diante dele parecesse pouco confiável, ele não tinha coragem de simplesmente mandá-la embora.

— Senhor Hu, senhora Hu. — cumprimentou Yun Zhuo, polidamente, sem se alongar em explicações. Retirou de dentro do roupão o selo que Hu Sheng deixara antes de morrer. — Vim trazer os pertences de Hu Sheng — disse.

— Pertences!!!

O senhor Hu prendeu a respiração; a senhora Hu cambaleou, quase caindo, sendo amparada pela filha e pelo genro.

O futuro genro da família Hu lançou um olhar ao selo e exclamou imediatamente:

— Tio Hu, o material desse selo parece mesmo aquele que o senhor escolheu para A Sheng!

O senhor Hu não poderia deixar de perceber isso. Achava que, mais uma vez, alguém tentava enganá-los para obter dinheiro, mas, inesperadamente, trouxeram-lhe um objeto verdadeiro do filho!

— Além disso, há algum dinheiro — disse Yun Zhuo, retirando as notas de prata e explicando conforme as palavras de Hu Sheng: — Ele disse que, na época, o senhor só pensava em dinheiro e o chamava de inútil e perdulário. Mas, agora, após dez anos, finalmente conseguiu juntar alguma fortuna, para provar que não era o fracassado que diziam.

Ao terminar de falar, até o espírito de Hu Sheng pareceu empalidecer um pouco mais.

Porém, a face do velho Hu ficou lívida, envelhecendo visivelmente naquele instante.

— Meu filho... realmente se foi? — o senhor Hu mal conseguia acreditar.

Talvez o filho guardasse mágoas e tivesse pedido alguém para assustá-lo. Quem sabe, logo o filho apareceria!

— Entre as notas, há uma folha indicando o local onde os restos de seu filho foram enterrados. Ele morreu devorado por lobos. Por acaso do destino, encontrei os ossos e cuidei do sepultamento — explicou Yun Zhuo, com honestidade.

— Espere! Você não era amiga de A Sheng? Se ele morreu, como pôde lhe pedir que trouxesse a notícia? — o senhor Hu era perspicaz e, de imediato, percebeu a incongruência, apressando-se em perguntar.

Ao ouvir isso, a senhora Hu reacendeu um fio de esperança, pensando que talvez o filho ainda estivesse vivo.

O futuro genro suspirou:

— A Sheng sempre foi de coração endurecido. Por uma pequena desavença, deixou a família tantos anos. Agora, quando finalmente temos notícias, ainda faz esse tipo de brincadeira. Como pode retribuir assim todo o sofrimento dos pais? Mas, tio, não se irrite. De um jeito ou de outro, ele finalmente deu sinal de vida. Se guarda rancor, se busca dinheiro, não importa. O senhor só tem esse filho, não o afaste mais.

Hu Sheng soltou um suspiro, e uma rajada de vento gelado passou.

Tantos anos se passaram e, ainda assim, a família não acreditava nele.

— Esse dinheiro... eu não quero! Esse filho ingrato... — a dor e indignação do senhor Hu eram extremas.

Dez anos não bastaram? Por uma repreensão, guardou mágoa até agora?!

As notas de prata caíram ao chão, indistintas de folhas de papel comuns.

Yun Zhuo observou em silêncio e, sorrindo, disse:

— Já transmiti o recado. Se o senhor acredita ou não, não cabe mais discussão. Contudo, como fui recompensada por Hu Sheng, devo concluir esta tarefa da melhor maneira possível.

— O mundo é repleto de mistérios. O senhor, experiente comerciante, certamente já se deparou com alguns. Seu filho, tendo desejos não realizados, permaneceu com a alma inquieta, o que permitiu que alguém como eu, dedicada à prática espiritual, percebesse sua presença e viesse cumprir seu último desejo.

Yun Zhuo não mencionou que a alma de Hu Sheng estava ali ao lado.

Vivos e mortos pertencem a mundos distintos.

Se dissesse, poderia assustar os pais ou, pior, despertar sua cobiça. Laços de sangue são difíceis de romper; se pensassem em impedir a alma de seguir adiante, ultrapassariam o limite, e, no futuro, o contato entre vivos e mortos poderia perturbar a ordem natural, deixando a responsabilidade do carma para quem serve de ponte entre os dois mundos.

Ela se dedicara tanto para resolver essa questão, em parte pelo dinheiro, em parte para conquistar méritos espirituais, não para arranjar problemas para si.

O senhor Hu percebeu a seriedade das palavras de Yun Zhuo e sentiu-se afundar ainda mais no desespero.

Ele sabia que, neste mundo, há pessoas dotadas de dons extraordinários, capazes de discernir a vida e a morte, de comunicar-se com os espíritos...

— A senhorita... não está me enganando? — perguntou, sem conseguir distinguir a verdade.

Hu Sheng sentiu-se ainda mais desconfortável; sua alma, já apagada, parecia mais turva. Olhando para o pai, murmurou:

— Quando fui embora, deixei uma carta dizendo que iria negociar nas fronteiras, pedi para não se preocupar, disse que voltaria quando ficasse rico. Eu estava magoado pelas broncas dele, mas estava decidido a prosperar. Na partida, não havia motivo para guardar rancor. Por que ele desconfia de mim?

— Além disso, mandei cartas para a capital. Sei que minha família não precisa de dinheiro, então nunca me gabei da fortuna, apenas disse que estava bem. Mas... será que minhas cartas não chegaram? Não deveria ser assim!

Ele mandara poucas cartas, ao longo de mais de dez anos, apenas quatro ou cinco.

Deveria ser suficiente para tranquilizar os pais, pelo menos.

Ouvindo as palavras ingênuas do espírito, Yun Zhuo não conseguiu conter-se.

Aquele fantasma era mesmo tolo; ganhou tanto dinheiro só por sorte, sobreviveu dez anos perambulando, até morrer era sinal de sorte!

— Senhor Hu, Hu Sheng enviou quatro ou cinco cartas de volta. Talvez deva averiguar se alguém, de má-fé, as reteve. Além disso, seu filho foi alvo de pessoas mal-intencionadas; a saída dele de casa pode ter tido motivos ocultos. Pai e filho se amavam, não deveriam ter chegado a tanto rancor. Reflita se, por acaso, alguém os colocou um contra o outro.

Ao dizer isso, Yun Zhuo voltou o olhar para o futuro genro da família Hu.

Sua fisionomia não era boa.

Havia traição em seus olhos, um sinal de usurpador.

Sentindo-se desconfortável sob o olhar dela, o homem exclamou apressado:

— Você... está desconfiando de mim? Vivi na família Hu desde pequeno, devo muito a eles, e era como um irmão para A Sheng!

Hu Sheng já estava morto; agora, sua única esperança era Yun Zhuo, a mestra. Mais do que na família, confiava nela.

Neste momento, tocado pela observação dela, Hu Sheng apressou-se em contar:

— Antes de fugir de casa, deixei a carta com o irmão Lin. Ele disse acreditar que eu conseguiria algo grandioso, foi ele quem me sugeriu tentar a sorte nas fronteiras do oeste, onde há muitas pedras preciosas. Bastava algumas viagens de comércio para enriquecer rapidamente e ganhar a admiração de meu pai!