Capítulo 146: Apenas uma Oportunidade
Xiao Yunzhuo conteve suas emoções e não exterminou imediatamente a alma de Guan Zhen'er.
Uma pessoa tão cruel como essa realmente não valoriza a vida dos cidadãos comuns!
Neste momento, Xiao Yunzhuo não pôde deixar de ponderar mais profundamente. Ela já havia calculado antes que a morte de Guan Zhen'er estava relacionada a antigos ressentimentos e, ao ouvir tudo aquilo, agora podia quase ter certeza...
Guan Zhen'er merecia o destino que teve.
Mas se ela queria provar a inocência de Luo Feiyue, precisava expor o verdadeiro assassino por trás dos fatos.
Matar é crime e deve ser punido, mas há tantas injustiças neste mundo. Por exemplo, Zheng Shuanzi: se ele realmente pudesse apresentar suas queixas, talvez não tivesse se desesperado a ponto de buscar a morte...
Para os cidadãos comuns, procurar justiça é uma tarefa árdua, e Xiao Yunzhuo já testemunhara muitos casos assim.
Ela hesitou um pouco, mas, após algum tempo, continuou a perguntar ao administrador do haras: “Quando Zheng Shuanzi estava aqui, com quem tinha maior amizade? Especialmente entre as mulheres.”
O administrador não era tolo, e ao ouvir isso ficou alarmado: “A senhora está suspeitando que... a morte da senhorita Guan tem a ver com Shuanzi? Mas Shuanzi já está morto; dificilmente ele teria matado por antigos rancores...”
“Limite-se a responder,” insistiu Xiao Yunzhuo.
“Bem...” O administrador estava constrangido. “No haras há uma menina, ainda muito jovem, só tem catorze anos. Foi encontrada na estrada para a capital por Shuanzi e sua mãe; a menina não tinha para onde ir e veio com eles para cá. Depois, foi adotada por uma velha ama do nosso haras. Ela era muito próxima de Shuanzi, e quando ele partiu, ela também quis ir junto, mas a mãe dele dissuadiu, não consentiu de jeito nenhum. Afinal, aqui há comida, bebida e segurança; lá fora, uma moça tão bonita poderia facilmente ser vítima de abusos... Por isso ficou.”
Xiao Yunzhuo sentiu uma leve dor de cabeça.
Só catorze anos... mais jovem que ela.
“Chame a menina para eu vê-la, mas antes de tudo, não comente nada por aí,” ordenou Xiao Yunzhuo.
O administrador, inquieto, obedeceu prontamente.
Logo, trouxeram a jovem.
Ao olhá-la, Xiao Yunzhuo teve certeza.
E, no instante em que Guan Zhen'er viu a menina, as memórias de seus últimos momentos tornaram-se ainda mais claras. Ela gritou: “Foi ela! Foi ela quem me empurrou!”
Xiao Yunzhuo ignorou Guan Zhen'er.
Ao contrário, pediu ao administrador que se retirasse, e saiu caminhando com a menina pelos arredores.
A jovem tinha olhos negros e profundos, mostrando uma personalidade obstinada, mas caminhava ao lado de Xiao Yunzhuo sem demonstrar medo.
“Você sabe que um caso envolvendo duas damas da nobreza precisa ser investigado até a verdade ser revelada, não é?” Xiao Yunzhuo perguntou suavemente.
A menina hesitou, depois assentiu: “Sim.”
“Qual é o seu nome?” perguntou novamente Xiao Yunzhuo.
“Me chamo Zhao’er,” respondeu ela, um pouco silenciosa.
Zhao’er, Zhao’er. Seus pais lhe deram esse nome esperando um filho homem. Quando tinha oito anos, seus pais queriam vendê-la como esposa infantil. Ela se assustou e fugiu, correndo para longe, quase morrendo à beira da estrada.
Foi o irmão Shuanzi quem a encontrou, e a tia cuidou dela. Juntos vieram para a capital.
Shuanzi dizia que o dinheiro era mais fácil de ganhar na capital; quando tivessem o suficiente para comprar gado e cavalos, voltariam ao norte para pastorear. Ele falava que lá era vasto, bonito, e o coração se tornava leve com o horizonte.
Ela ansiava por esse dia.
Shuanzi era habilidoso, sabia cuidar de cavalos, economizava bastante dinheiro todo mês, às vezes até recebia recompensas.
Mas tudo foi destruído por aquela mulher má!
“Não tem medo de morrer?” Xiao Yunzhuo olhou para ela, pensando que uma criança tão jovem e de aparência inocente não poderia ser má; apenas foi levada ao limite, sem saída.
“A senhora já sabe, não é?” Zhao’er encarou-a com tranquilidade. “Eu também acho que não conseguiria me esconder por muito tempo.”
“Se não fosse pela tia e pelo irmão Shuanzi, eu já teria morrido uma vez. Nós prometemos cuidar um do outro, mas agora só sobrou eu. Me diga, devo ter medo de morrer?” Zhao’er nem parecia prestes a chorar.
“Eu nem queria fazer isso,” acrescentou Zhao’er.
Ela chutou algumas pedras e murmurou: “Ontem, quando soube que ela estava aqui, escondi-me e observei. Queria saber como era aquela mulher tão cruel, para nunca esquecer seu rosto, e todos os dias desprezá-la!”
“Ouvi ela falando mal das outras moças, e vi ela brigando com outra dama. Naquele momento, tive vontade de ajudar a outra moça, bater nela também, para extravasar minha raiva. Mas pensei que, se fosse descoberta, ela faria de mim o mesmo que fez com Shuanzi...”
“Naquela hora, eu tive medo.”
“Depois, ela saiu para encontrar outro homem. O jovem claramente achou tudo impróprio, deu uma resposta evasiva e saiu correndo. A senhora Luo, que havia brigado antes, voltou e deu nela umas bofetadas. Foi libertador, fiquei aliviada, e pensei: afinal, até as filhas das famílias nobres sofrem represálias por suas maldades!”
“Naquele momento, eu ainda não queria agir.”
“Mas depois que a senhora Luo foi embora, ela ficou se olhando no lago...”
“Eu pensei que talvez essa fosse minha única chance de vingar o irmão Shuanzi...”
“Lembrei de como ela era arrogante, e senti uma dor enorme no peito. O irmão Shuanzi morreu tão desamparado, e ela continuaria vivendo sua vida luxuosa...”
“Então, eu a empurrei…”
“…”
Zhao’er contou tudo com calma, depois olhou para Xiao Yunzhuo: “A senhora vai me prender, não vai?”
“Pode prender, minha vida não vale nada, já devia ter morrido. Se antes de morrer ainda levar aquela mulher cruel comigo, sinto que fiz justiça ao irmão Shuanzi e à tia!”
Xiao Yunzhuo olhou para aquela menina de coração leve, sem saber ao certo o que sentia.
Matar… há pessoas que realmente merecem. Ela mesma, nos anos em que viveu sozinha, teve que enfrentar canalhas; quando era necessário eliminar alguém, não hesitava, pois deixar vivo só traria mais desgraça. Naquela época, ela estava na região de Guanxi, um lugar um pouco selvagem, onde algumas vilas sequer respeitavam as leis, e era preciso confiar apenas nas próprias mãos. Por isso, se o destino estava traçado, ela não se preocupava com vidas alheias.
Mas, ao retornar à capital, as regras mudaram.
Guan Zhen'er merecia morrer, e Zhao’er não era totalmente inocente.
“Seja obediente ao confessar, o administrador Hou ainda é um homem justo, não deve deixar que você sofra na prisão. Além disso, o caso de Zheng Shuanzi e sua mãe também será comunicado ao administrador Hou,” ponderou Xiao Yunzhuo. “A tia Zheng salvou sua vida, foi sua benfeitora, quase como uma mãe; no julgamento, pode contar sobre os momentos que viveu junto à família Zheng.”
O crime de homicídio não pode ser perdoado, mas se for por vingança a um benfeitor ou mãe, já é outra questão.
Desde que não seja influenciada pelo poder da família Guan, Zhao’er não deverá receber pena de morte.
“A família Zheng, embora sejam cocheiros, são cidadãos livres. O administrador Hou certamente limpará a honra deles. Basta que os crimes de Guan Zhen'er sejam conhecidos: então, o povo pedirá por clemência para você, suplicando por uma sentença leve. Por isso, não faça como Zheng Shuanzi, não desista da vida, espere com paciência, está bem?” Xiao Yunzhuo perguntou de forma gentil, olhando com extrema compaixão.
Zhao’er olhou confusa para ela, sem entender por que aquela jovem nobre estava ajudando-a.