Capítulo 120: Ele é o verdadeiro

Song Cheng, em desespero, gritou e empurrou a mãe, saindo cambaleando. A mãe de Song, observando o estado do filho, sentiu-se profundamente arrasada. Quando soube da verdade, ela também ficou tão furiosa e devastada quanto ele, mas diante do futuro e da vida do filho, não teve escolha; teve que assumir o papel de vilã, tentando esconder tudo o máximo que podia. Agora, com a revelação dos fatos, ela não sabe como ficará a família, jovens e idosos...

Ainda assim, a mãe de Song não se permitiu esperar passivamente. Não mandou ninguém atrás do filho, mas imediatamente organizou pessoas para enviar cartas aos amigos e parentes próximos da família Song, na esperança de que alguém pudesse interceder e aliviar a culpa de sua casa.

Enquanto isso, o Terceiro Príncipe e Xiao Yunzhuo já haviam deixado a residência. O príncipe, tomado pela ira, não quis esperar nenhum instante; estava decidido a ir ao palácio denunciar o caso.

"Não é de se admirar que preferissem ofender-me a permitir que Song Cheng aceitasse o convite; estavam escondendo algo tão repugnante! Song Ye... eu pensava que era uma boa pessoa, até o pai sempre o elogiava, dizendo que seu talento era tão grande que ser apenas consorte era um desperdício! Hmph, afinal, envolvido em tantas sujeiras!", Yuan Yao, indignado, demonstrava também um entusiasmo distante. "Senhorita Xiao, sua habilidade realmente me impressiona!"

O olhar de Yuan Yao sobre Xiao Yunzhuo era agora de maior respeito. Pessoas extraordinárias, é isso que ela representa! Agora, ele não podia mais vê-la apenas como uma jovem comum; seus olhos pareciam os de um juiz, distinguindo com clareza o certo e o errado, discernindo o destino!

Só lamentava não ter tido a sorte de ser seu discípulo. Yuan Yao, animado mas ao mesmo tempo lamentando, tinha uma expressão complexa, até esquecendo que ali ao lado estava o ainda atônito Mestre Huo.

"Reservei lugares no Jardim das Águas Claras; se a senhorita Xiao não estiver com pressa de voltar para casa, pode ir com o Mestre Huo assistir à peça. Preciso ir ao palácio, mas em breve organizarei um banquete para você; espero que aceite!", disse Yuan Yao rapidamente.

"Com certeza!", respondeu Xiao Yunzhuo sem hesitar, "então nos reuniremos outra vez em breve."

Se não fosse pela presença do Terceiro Príncipe, desvendar esse caso não teria sido tão fácil.

"Ah, o jovem criado... Vou mantê-lo como testemunha; quando meu pai resolver o caso do consorte, se não for mais necessário, enviarei o jovem ao seu palácio.", acrescentou Yuan Yao.

Embora fosse apenas um humilde servo, Xiao Yunzhuo parecia ser alguém de palavra. Ele só precisava resolver a condição de servidão do criado, o que para ele era trivial, algo que podia fazer com um simples gesto.

"Então agradeço ao Terceiro Príncipe.", respondeu Xiao Yunzhuo com serenidade.

Yuan Yao, alegre, levantou a mão, quase querendo dar um tapinha no ombro de Xiao Yunzhuo para demonstrar contentamento, mas ao lembrar-se que ela era uma dama, recuou, coçando a cabeça com certo embaraço, e partiu rapidamente a cavalo.

Normalmente, Yuan Yao era dado às diversões, cercado de inúmeros amigos, mas nunca sentira tanta afinidade e relutância em se despedir como agora! Embora Xiao Yunzhuo fosse de poucas palavras, era eficaz nos momentos decisivos.

Além disso, era direta e tranquila, sem traço de adulação ou cálculo, honesta e resoluta, sem ser ofensiva ou arrogante; seu modo simples tornava a convivência especialmente agradável!

Só lamentava que não fosse homem! Se fosse um jovem, certamente a levaria ao palácio, para compartilhar confidências e, quem sabe, tornarem-se irmãos de sangue!

O Terceiro Príncipe partiu rapidamente, e a carruagem enviada por ele levou Xiao Yunzhuo e o Mestre Huo ao Jardim das Águas Claras.

O Mestre Huo mantinha-se extremamente calmo. Só no meio do caminho, perguntou com voz lenta: "Aquilo que você disse na casa dos Song... era tudo verdade?"

De fato, houve um grande tumulto na casa dos Song, mas por que, então, ele sentia que tudo acontecera tão rapidamente, como se num instante o sol da primavera desse lugar ao frio intenso de um inverno rigoroso?

Xiao Yunzhuo sentia-se um pouco culpada diante do Mestre Huo. Ele era uma pessoa decente, e embora tivesse sido arrastado pela força do Terceiro Príncipe e por ela à casa dos Song, foi de coração levar felicitações e até preparou um presente...

No final, mal teve tempo de dizer algumas palavras de congratulação, antes que tudo fosse destruído por ela e pelo príncipe.

Durante a discussão com o Senhor Song, o fato de Mestre Huo não ter se irritado e saído já era um sinal de respeito para com ela e o príncipe!

"Claro que era verdade; o próprio Senhor Song já admitiu parte. Meu querido tio, sinto muito por isso; temo que arruínei seu bom aluno.", Xiao Yunzhuo respondeu honestamente. "Mas creio que, com tantos discípulos, talvez possa ensinar outros, não é?"

Mestre Huo deu um leve tapinha na própria cabeça, ainda incrédulo.

"Eu só dei algumas aulas a Song Cheng, não posso dizer que fui seu professor de fato, mas...", ele hesitou, com amargura, "O primo dele, Song Ye, esse sim, foi realmente meu aluno..."

"Como?", Xiao Yunzhuo ficou surpresa, levantando a cabeça, chocada.

Isso era ainda mais embaraçoso! O aluno é como um filho; ao desvendar o caso de Song Ye, era como se tivesse atingido o coração do Mestre Huo.

"Eu realmente não sabia, mas agora não há como voltar atrás. Talvez, ao regressar, deva considerar romper a relação de mestre e discípulo com Song Ye?", sugeriu Xiao Yunzhuo, um pouco constrangida, servindo rapidamente uma xícara de chá ao Mestre Huo para expressar seu pesar.

Mestre Huo sentia-se incomodado. Não seguia carreira oficial, por isso tornou-se professor cedo, e há mais de dez anos ensinou Song Ye por dois meses na casa dos Song.

Song Ye tinha então onze ou doze anos, idade de brincar, mas era extraordinariamente sério, trabalhador e dotado de talento; com um aluno assim, era natural que se dedicasse, esperando formar alguém brilhante.

Após dois meses, percebeu um defeito no rapaz. Parecia diligente, mas não amava verdadeiramente os livros; nas discussões de poemas e textos, não demonstrava a paixão característica dos amantes da leitura, mantendo-se sempre objetivo e tranquilo, sem nunca se emocionar intensamente.

Não tinha o ímpeto ou os gostos típicos da juventude.

Depois, Mestre Huo foi convidado pela Academia e deixou a casa dos Song, mas Song Ye também ingressou na Academia, permanecendo seu aluno por anos, sob a orientação dele e de outros professores.

Durante todo esse tempo, nunca percebeu que Song Ye tinha... aquela inclinação?

"Ah... o consorte, quando estava na Academia, era reservado nas relações, nunca o vi próximo de ninguém. Os colegas que dividiam o quarto também não acharam nada estranho... Como, de repente, tornou-se um...", Mestre Huo olhou para Xiao Yunzhuo, hesitando.

Era difícil expressar; as palavras "amor proibido" pareciam presas em sua garganta, incapaz de sair.