Capítulo 200 — Duas escolhas

O estudante que havia falado também corou um pouco. É claro que sabia que concluir, apenas por esse motivo, que Bian Yancai havia cometido alguma maldade era deveras injusto, mas... a jovem da família Xiao não era bastante perspicaz?

Desde que a senhorita Xiao aparecera, todos passaram a prestar mais atenção ao comportamento de Bian Yancai.

Ele estava um pouco diferente de antes.

Nas aulas, vivia distraído e, além disso, pedia licença com frequência. Mesmo quando passava a noite na academia, dormia mal, a ponto de acordar várias vezes os colegas de quarto. Dizia-se que Bian Yancai era atormentado por pesadelos consecutivos.

Quando mencionavam a senhorita Xiao diante dele, suas palavras tornavam-se ainda mais evasivas.

Limitava-se a dizer que havia perdido alguma coisa e que fora a senhorita Xiao quem a encontrara; assim, por uma coincidência do destino, os dois haviam se conhecido. Mas não conseguia dizer o que perdera, nem onde. E, se tudo não passasse de uma simples perda, por que teria convidado a moça especialmente para conversar em particular na montanha dos fundos?

Em suma, havia algo estranho em todos os aspectos.

Naturalmente, se nada mais acontecesse, no máximo todos ficariam curiosos por algum tempo e logo deixariam de pensar no assunto. Porém, justamente então veio à tona o caso de um estudante que contratara um assassino.

— Embora eu não estivesse no dormitório naquele dia, ouvi dizer que o irmão Bian também não estava lá. A possibilidade de ter sido ele quem contratou o assassino... é bastante grande! — acrescentou o colega.

A magistratura imediatamente mandou buscá-lo.

Naquele dia, o homem vestido de preto havia encarado os olhos do contratante e guardava dele alguma lembrança. A jovem da família Zhu também mencionara sua idade. Com essas informações, não seria difícil encontrá-lo.

O próprio Bian Yancai jamais imaginara que isso aconteceria tão depressa.

Quando Xiao Yunzhuo e as outras foram chamadas para prestar testemunho, Bian Yancai já havia sido capturado.

Os pais da família Bian também receberam a notícia e correram para lá. O casal de idosos ajoelhou-se diante do tribunal. Contudo, por trás de Huo Jie estava a poderosa família Huo; Xiao Yunzhuo também era filha de um funcionário oficial, e as três eram testemunhas de uma boa ação. Por isso, foram dispensadas de ajoelhar-se e receberam assentos.

Assim que Bian Yancai viu o pai da família Zhu, seu rosto empalideceu por completo.

Ao contemplar o rosto de Bian Yancai, o pai de Zhu também ficou atônito:

— Zhi’er, você é sem dúvida meu filho! Essa cicatriz já existia quando você era pequeno, é exatamente igual! Excelência, não queremos mais prestar queixa. Tudo não passou de um mal-entendido—

Ao ouvir isso, o magistrado que ocupava o assento superior imediatamente manifestou irritação:

— Este é o grande salão do Ministério da Justiça. Como ousa tratar o tribunal como uma brincadeira?

— Excelência, meu pai... meu pai ansiou tanto pelo filho durante todos esses anos que acabou ficando um pouco confuso. Peço-lhe que faça justiça por nós, que capture... capture o verdadeiro culpado... — Yanzhi apressou-se a bater a testa no chão.

Ao ouvir o som do malhete golpeando a mesa, o pai de Zhu estremeceu de medo e não se atreveu a dizer mais nada.

Logo, o magistrado começou a interrogar cuidadosamente os pais da família Bian sobre a verdadeira origem de Bian Yancai.

Os dois ainda estavam aturdidos, mas não ousaram mentir. Explicaram que a mãe de Bian o encontrara e o recolhera, relatando também alguns detalhes de como isso acontecera naquela época. Ao ouvir aquilo, o pai de Zhu chorou copiosamente, afirmando que não haviam abandonado a criança: ela simplesmente se perdera por acidente!

Xiao Yunzhuo permaneceu sentada em silêncio.

Mas, ao vê-la, Bian Yancai soube que já não poderia esconder coisa alguma.

— Senhorita Xiao, você prometeu! Prometeu que não contaria! Por que me enganou? Você não cumpriu sua palavra! — Bian Yancai acusou-a, cheio de ressentimento.

— Eu não contei. — Xiao Yunzhuo olhou para ele com serenidade. — Naquele dia, percebi que você tinha intenção de matar seu pai, mas também pensei que o coração humano é mutável. Talvez você apenas não conseguisse se libertar de um pensamento momentâneo e, depois de se acalmar, mudasse de ideia. Por isso, naquela ocasião, não disse nada. Depois, para prevenir qualquer eventualidade, fui morar por algum tempo perto da família Zhu. Só não esperava que, vinte anos depois, você ainda escolhesse o mesmo caminho cruel.

— Minha escolha não foi errada! — Bian Yancai subitamente se enfureceu.

— Se eu não tivesse escolhido corretamente naquela época, como teria conseguido levar a vida que levo hoje?

Sabendo que não escaparia, Bian Yancai tornou-se completamente desenfreado.

Cheio de ódio e inconformismo, levantou-se de repente e apontou para o pai de Zhu, que estava ajoelhado:

— Um inútil fraco e incapaz como você, como poderia ser meu pai? Desde pequeno, você sempre foi assim, submisso e covarde. Mesmo quando uma oportunidade de ganhar dinheiro aparecia diante dos seus olhos, você era incapaz de agarrá-la! E agora? Minha faca já chegou ao seu pescoço, e ainda assim você continua tão medroso e pusilânime. Você é inferior até a uma mulher! Um homem como você, como poderia gerar e criar filhos?

— Você... você... — O pai de Zhu fitou-o com os lábios trêmulos.

— Isso mesmo, eu me lembro de tudo. Lembro-me de como você era um inútil incapaz de sustentar a própria esposa e os filhos. Lembro-me de você ajoelhado diante daqueles animais, agindo com todo o cuidado e temor! Se eu pudesse escolher, jamais teria caído no pântano imundo de uma família como a sua! Lutei desesperadamente para sair, e só com muito esforço consegui me afastar de vocês. Mas e vocês? Por que foram me procurar? Não tiveram outra filha? Ela não lhes bastava? Por que tinham de perturbar a vida que construí com tanto esforço?

— Eu entendo. É porque ela é apenas uma menina... Pessoas como vocês só têm filhos homens para perpetuar a linhagem. Não sabem educar, não sabem fazer planos. Em que são diferentes dos animais?

Bian Yancai permaneceu ali, rindo de maneira quase enlouquecida.

Atrás dele, os pais da família Bian estavam estupefatos.

— Yancai... como pôde ser tão tolo? Por que não conversou conosco?

— Conversar sobre o quê? Desde o começo, tudo foi falso. Por acaso eu deveria contar a vocês que, durante vinte anos, minha devoção filial não passou de uma trama para alcançar um objetivo?

Bian Yancai soltou uma risada fria.

— Eu sei que matar o próprio pai e a própria mãe é um crime imperdoável. Agora estou condenado à morte...

— Mas não foi minha escolha que estava errada. Foi minha má sorte.

Se a senhorita Xiao não existisse, tudo teria sido diferente.

A família Zhu não o teria encontrado com tanta facilidade. Mesmo que o encontrasse, ele poderia dar cabo deles. O assassino não teria falhado, e a morte de uma humilde família de curandeiros de bois não teria causado grande alvoroço.

— Irmão! — Yanzhi gritou de repente.

Antes, Bian Yancai não sabia que tinha uma irmã mais nova. Agora, ao observá-la, reconheceu que ela realmente se parecia com ele.

Ambos eram igualmente cruéis; até mesmo os parentes de sangue mais próximos podiam ser abandonados sem hesitação.

— Se você tivesse explicado tudo, nem eu nem nossos pais teríamos impedido você de buscar uma vida melhor. Nosso pai é fraco, mas não é uma pessoa má. Quando nossos avós ainda eram vivos, é verdade que nossa mãe queria encontrá-lo, pois assim teria apoio e não seria alvo de zombarias. Mas, depois que eles morreram, ninguém mais a pressionava. Ela queria ainda mais saber se você estava vivo ou morto... Você saiu do corpo dela; ela precisava dar uma resposta a si mesma e a você...

Yanzhi olhou para ele, com sentimentos extremamente complexos.

Se o irmão mais velho não tivesse contratado um assassino para silenciá-los, mesmo que ela descobrisse sua identidade, não a teria divulgado amplamente.

Mas ele não confiava neles... e nada podia ser feito.

Bian Yancai olhou para ela e fechou os olhos lentamente.

Não havia mais nada a dizer.

Ele jamais se arrependera. Nas duas ocasiões, suas escolhas haviam sido corretas. Apenas agira depressa demais, sem a cautela e o cuidado necessários. Se tivesse tido tempo suficiente, teria conseguido sair completamente ileso!

Uma pessoa como ele passara vinte anos tramando apenas para obter aquilo que outros possuíam desde o nascimento. Era realmente incapaz de se conformar. Por que este mundo era tão injusto?

— Pai, mãe...

Bian Yancai virou-se e lançou um olhar aos pais da família Bian.

Durante vinte anos, eles o haviam tratado como filho legítimo. Faltara-lhe apenas um passo para obter tudo o que pertencia à família Bian e, então, poder considerar-se, de forma natural, filho daquela casa.

Os pais da família Bian estavam chocados, apavorados e, ao mesmo tempo, profundamente aflitos. Seus sentimentos eram indescritivelmente complexos.