Capítulo 46 — Atirar jade para quebrar tijolos

Página (1/3)

Zhou Rushuang ocultou muito bem suas emoções, fazendo Zhao Cheng acreditar que aquilo não passara de um pequeno incidente. No dia seguinte, ele já havia esquecido o assunto.

Embora Zheng Yucheng não pretendesse aceitar discípulos, já que prometera responder a dúvidas, Zhao Cheng naturalmente não queria desperdiçar aquela excelente oportunidade.

As provas de seleção do condado costumavam ser elaboradas pelos estudiosos dos clássicos da província. Portanto, fazer muitas perguntas sempre permitiria descobrir alguns padrões.

Para não deixar Zheng Yucheng desocupado, Zhao Cheng preparou um grosso caderno de exercícios, no qual registrou perguntas comuns sobre os Cinco Clássicos — e eram justamente as mais simples e corriqueiras.

Era como se um espadachim incomparável prometesse responder a dúvidas sobre a arte da espada, mas a pessoa, em vez de perguntar sobre os pontos essenciais, usasse uma grande quantidade de questões banais e simples para desgastar a paciência do mestre.

No caderno de exercícios de Zhao Cheng, cada pergunta evitava habilmente os pontos fundamentais do conhecimento. Ele contornava os trechos mais brilhantes e importantes, recusava-se a abordar tudo aquilo que os clássicos exaltavam e se concentrava apenas nos detalhes secundários.

Independentemente da atitude que Zheng Yucheng adotasse, Zhao Cheng conseguiria, por meio daquele caderno, ter uma noção geral do conteúdo da prova.

Certa manhã, no Rochedo do Peixe Amarelo, Zheng Yucheng levou sua vara de pescar e o cesto de peixes até o lugar de sempre. Arrumou a esteira de junco, colocou a isca no anzol e lançou a linha.

Ao ver o anzol entrar na água, Zheng Yucheng inexplicavelmente se lembrou da pergunta que Zhao Cheng lhe fizera certa vez: por que não preparar a ceva?

“É mesmo necessário preparar a ceva?” Zheng Yucheng riu de si mesmo e acomodou-se na esteira de junco. Ele não pescava pelos peixes, mas pelo conforto e pela tranquilidade.

Desde que se aposentara do serviço público, Zheng Yucheng passara subitamente de uma vida atarefada para uma existência ociosa. Quando ocupava o cargo de especialista em estudos clássicos em Yanzhou, havia intermináveis banquetes, reuniões de poesia, encontros de caligrafia e pintura, além de todos os tipos de visitas e saudações.

Todos os dias, o porteiro recebia mais de dez cartões de visita, todos de estudantes tributários de Yanzhou. Contanto que fossem aprovados no exame provincial e, depois, no exame imperial realizado no palácio, esses estudantes seguiriam a carreira oficial e se tornariam funcionários do Grande Chen.

Sem dúvida, bastaria Zheng Yucheng abrir a boca para que esses funcionários lhe oferecessem, em maior ou menor medida, alguma ajuda.

Entretanto, depois de se aposentar, não apenas desapareceram os banquetes, as reuniões de poesia e os encontros de caligrafia e pintura, como também cessaram as visitas e saudações. Quando acabara de retornar ao condado de Qinghe, ainda recebera uma ou duas cartas, mas, naquele momento, já fazia muito tempo que não recebia correspondência alguma.

Página (1/3)

Página (2/3)

Zheng Yucheng já estava cada vez mais acostumado à solidão. Ensinava a filha de cinco anos a escrever, praticava caligrafia de vez em quando e, depois, ia pescar no Rochedo do Peixe Amarelo.

Geralmente, era somente enquanto pescava que conseguia esvaziar a mente e recordar certas coisas.

Quando Zhao Cheng chegou carregando o grosso caderno de exercícios, Zheng Yucheng acabara de fisgar um peixinho de pouco mais de três centímetros.

Ao ver aquilo, Zhao Cheng sorriu.

— Para evitar fisgar peixes pequenos e indesejados, há três grandes regras: o ponto de pesca, a técnica e a isca.

Aquela também era uma das estratégias que Zhao Cheng preparara cuidadosamente. Ele a chamava de método de lançar uma joia para depois atirar um tijolo, explorando as fraquezas da natureza humana. Primeiro, apresentava uma opinião extremamente profunda sobre determinado assunto, fazendo o interlocutor sentir que estava diante de um grande mestre.

Depois, quando a conversa chegava a uma área ou tema que o outro dominava, este, involuntariamente, passava a apresentar opiniões ainda mais autorizadas, para provar que também possuía conhecimentos extraordinários.

Por acaso, Zhao Cheng entendia um pouco de pesca e já estava preparado para aquela situação. Ao ver Zheng Yucheng fisgar um peixe pequeno, aproveitou imediatamente o assunto.

Zheng Yucheng não podia ser considerado um especialista em pesca, tampouco era simplesmente um apaixonado por aquele passatempo. A pesca era apenas algo a que se agarrava.

No entanto, quando uma pessoa começa a se concentrar em determinada atividade, é inevitável que tente compreendê-la melhor. Com Zheng Yucheng acontecia o mesmo. Durante suas pescarias habituais, fisgar peixes pequenos e indesejados era o mais comum; peixes grandes só apareciam raramente.

Por isso, ao ouvir Zhao Cheng dizer que havia técnicas para evitar os peixes pequenos e que, logo de início, mencionar três grandes regras, Zheng Yucheng imediatamente se interessou.

— Oh? Três grandes regras? Hehe, por que não me fala sobre elas?

Na verdade, Zheng Yucheng não tinha uma personalidade solitária. Apenas fora obrigado a se tornar assim depois de se aposentar e retornar à terra natal. Quem convivesse com ele descobriria que, na realidade, era um homem bastante loquaz.

Zhao Cheng disse:

— Quanto ao ponto de pesca, se um determinado lugar costuma produzir apenas peixes pequenos, isso significa que o ponto foi escolhido de maneira inadequada. A solução é mudar de lugar. Se isso ainda não resolver o problema, faça um pequeno ajuste. Depois de preparar a ceva, os peixes pequenos virão em cardume, enquanto os peixes grandes costumam ficar na parte externa, junto às margens da ceva. Portanto, basta nos afastarmos um pouco, dois passos, por exemplo.

— Oh? — Zheng Yucheng refletiu por um instante e achou que aquilo realmente poderia funcionar. Então perguntou: — E quanto à técnica?

— A técnica consiste em mudar a maneira como a vara de pescar é usada.

Página (2/3)

Página (3/3)

A vara de pescar de Zheng Yucheng não tinha nada de especial. Era apenas uma haste fina e comprida de bambu, com uma linha presa à ponta. No meio havia uma pequena cabaça usada como boia, e abaixo dela ficavam o anzol e a isca.

Comparadas aos equipamentos de pesca das gerações posteriores, que teriam variedades incontáveis e inúmeros acessórios, as varas daquela época eram extremamente simples.

Quando Zheng Yucheng recolheu um anzol vazio, Zhao Cheng apontou para um trecho da linha acima dele e disse:

— Podemos acrescentar aqui um peso de chumbo, fazendo o anzol afundar até o fundo. Assim, ele evitará com eficácia a camada de água em que os peixes pequenos costumam nadar e alcançará a região frequentada pelos peixes grandes.

Em seguida, Zhao Cheng falou sobre a isca:

— Há ainda outro método: trocar a isca. Podemos escolher algo de que os peixes pequenos não gostem ou que não consigam comer. Uma isca malcheirosa, dura, grande ou de sabor suave naturalmente os afastará.

Zhao Cheng falava com desenvoltura, usando uma lógica clara e uma eloquência impecável. Explicou as três grandes regras de maneira profunda e compreensível, fazendo Zheng Yucheng assentir repetidamente. Embora Zhao Cheng estivesse falando sobre técnicas de pesca, não parecia ser alguém obcecado por diversões. Era capaz de compreender com clareza os princípios ocultos por trás dos fenômenos.

Uma pessoa assim certamente formularia perguntas extremamente profundas sobre o sentido dos clássicos. Na aparência, Zheng Yucheng permanecia impassível, mas sentia uma leve tensão no coração. Temia que, caso lhe fosse feita uma pergunta e sua resposta não fosse satisfatória, acabasse perdendo a dignidade de um grande mestre.

Zhao Cheng deu uma risadinha e tirou o caderno de exercícios.

— O senhor Zheng prometeu que eu poderia vir consultá-lo sobre algumas questões. Por isso, fui um pouco ganancioso e passei a noite inteira organizando várias dúvidas difíceis. Espero que o senhor não se incomode.

Zheng Yucheng lançou um olhar ao grosso caderno de exercícios, e até o canto de seus olhos sofreu um pequeno espasmo. Mas, diante da situação, só pôde assentir.

— Não há problema. Pergunte o que quiser.

Zhao Cheng assentiu alegremente, abriu a primeira página e apontou para a linha de cima. Então leu:

— No Cânone de Yao há uma frase: “Elevar a grande virtude à luz, para estreitar os laços com os nove clãs.” Não entendo muito bem: por que nove clãs, e não dez? Por que não oito ou sete? Por que justamente nove?

— E por que, depois de dizer “quando os nove clãs estiverem unidos, governará e harmonizará o povo”, os imperadores da dinastia anterior nunca conseguiram manter seus nove clãs em harmonia, enquanto o povo também era muito bem governado?

— Isso... — Zheng Yucheng não esperava que a primeira pergunta de Zhao Cheng fosse justamente sobre aquela frase. Haveria realmente algo tão difícil de compreender nela?

Página (3/3)