Capítulo Sete

Viajar entre mundos não é algo fácil; implica abandonar tudo o que se conhece. Quando a travessia não ocorre de maneira tranquila, e o tempo livre se resume a pensar, as memórias restantes tornam-se um fardo enorme para a mente.

O macaco de pedra, à deriva no mar, encontrava-se nesse estado. Não apenas sentia saudades da Montanha das Flores e Frutos, mas também do pai, da mãe, dos colegas, dos professores, do celular, da televisão, da internet... Resumia-se à saudade de tudo, absolutamente tudo.

Se pudesse voltar, nem mesmo dez Sun Wukong lhe despertariam interesse.

Na Montanha das Flores e Frutos, ele ocupava-se apenas em sobreviver, sem tempo para refletir sobre essas coisas. Agora, porém...

Todos os fragmentos do passado, esquecidos ao acaso durante os últimos meses, ressurgiam incessantemente para torturá-lo.

Passava os dias olhando o céu perenemente azul e o mar igualmente azul, relembrando sem cessar, sentindo uma sensação de sufocamento que parecia capaz de matá-lo a qualquer momento.

Diversas vezes, fixou o olhar no mar escuro, profundo, por horas a fio, quase saltando para dentro dele.

"Talvez, morrendo, eu volte para casa," pensou.

Virando-se para o abrigo improvisado com galhos e folhas, e para as frutas empilhadas dentro dele, ponderou: "Mas mesmo que não pule, posso morrer a qualquer instante."

Desde o nascimento na Montanha das Flores e Frutos até a deriva no mar, quando não lutava contra a morte?

Sair para o mar foi um ato de loucura; um simples bote, por maior que fosse, era como uma folha caída nesse oceano vasto. Talvez as frutas apodrecessem antes que ele pudesse consumi-las.

Só restava a esperança de que a água doce, armazenada em cascas de coco, durasse até alcançarem a outra margem.

"Quem sabe uma tempestade venha esta noite, o bote se desmanche, e eu também desapareça."

"Que bobagem é essa? Macaco!" exclamou o canário, lançando-lhe um olhar severo.

O destino, por vezes, parece mais propenso ao infortúnio; naquela noite, de fato, uma tempestade surgiu, uma onda colossal desmanchando o bote, reduzindo a nada três meses de esforço do grupo de macacos.

Após uma noite de luta pela vida no mar, ao amanhecer, restava apenas um tronco para o macaco.

Sem água, sem comida, apenas a companhia do canário.

"Viu? Eu disse para não falar coisas ruins! E agora, o que fazemos?" o canário batia as asas, agitado.

"Eu percebi..."

"Percebeu o quê?"

O macaco, olhando o sol ardente, falou lentamente: "Percebi que, quando a morte realmente se aproxima, eu não quero morrer."

"Você só pode estar doente!" O canário quase chorava de preocupação.

Durante a travessia, o macaco já havia considerado tal situação. Na verdade, sua única esperança era a capacidade única das aves para orientação, como um compasso natural.

Seguindo o plano, deveriam aproveitar os ventos e avançar rumo ao sudoeste, chegando ao Continente Sul, para, em seguida, atravessá-lo em direção ao Oeste.

Mas agora, mesmo com esse "compasso", provavelmente não seria de grande ajuda.

O canário voou apressado pelo céu, inquieto, e, após meio dia, retornou.

"Viu alguma ilha?"

"Não," respondeu o canário, desanimado.

"Sem água, sem comida, o mais importante é poupar forças," o macaco de pedra deitou-se diretamente sobre o tronco semi-submerso, deixando apenas o rabo a se agitar.

"Se eu voasse um pouco mais longe, talvez..."

"Procure uma ilha; se encontrar, estaremos salvos," disse o macaco, com os olhos semicerrados.

"E se eu encontrar uma ilha e não conseguir te encontrar depois?"

O canário tinha razão; as correntes do mar mudam rapidamente. Para ele, encontrar uma ilha não era difícil, mas depois de sair do campo de visão do macaco, seria um grande problema reencontrá-lo.

O macaco não respondeu.

Os dois, cada um numa extremidade do tronco, permaneceram em silêncio por muito tempo, sem trocar uma só palavra.

Só ao meio-dia, sob o sol escaldante, o macaco falou: "Vá embora; sem mim, você certamente será salva."

"E você?" perguntou o canário.

"Eu? Eu sou Sun Wukong, um macaco mágico nascido do céu e da terra. Não vou morrer assim, de forma tão miserável."

O canário não entendeu, apenas balançou a cabeça: "Não vou embora. Se eu for embora e você for salvo, não poderá ir a lugar algum. Não era nosso plano buscar a imortalidade juntos?"

"Por que ainda falar disso? Vá embora. Não vou te culpar."

O desespero, às vezes, é uma forma de libertação; diante do mar sem fim, nada podia fazer, mas isso trazia uma estranha paz.

Talvez, ao atravessar para este mundo, já estivesse destinado a morrer. Nem todo macaco de pedra se torna Sun Wukong. Talvez trilhar o caminho de Sun Wukong fosse, em si, um evento raro.

Aceitar o fracasso dessa tentativa não era tão difícil, mas envolver o inocente canário na própria morte era algo que lhe pesava.

"Não vou embora," afirmou o canário, olhos arregalados.

"Se ficar, só vai me prejudicar! Vá embora! Se não for, você também morrerá!"

"Eu não vou! Não vou! Faço o que quero! Eu não vou!" As lágrimas do canário caíam em torrentes.

Os olhos do macaco também se avermelharam pouco a pouco.

Desde que chegou a este mundo, chorou muito; Sun Wukong era assim tão sensível?

Mas heróis não deveriam chorar.

"Por isso, vejo que não sou um herói."

Assim passou o primeiro dia.

Quando o sol do segundo dia nasceu, a água do mar evaporara sobre seu corpo, deixando grãos de sal presos na pelagem, causando desconforto ao macaco.

Pior ainda era a fome e a sede.

Essas sensações o tornavam irritado, mas nem tinha forças para se enfurecer.

A ilha ainda não dava sinal, e depender da corrente para encontrá-la era como ganhar na loteria.

Do outro lado do tronco, o canário, encolhido sobre a casca, também começava a fraquejar.

A morte já lhes rondava de perto.

"Vai embora?"

"Não," respondeu o canário, teimoso.

O macaco não insistiu; apenas contemplava o céu, em silêncio.

No terceiro dia, ao nascer do sol, estavam juntos, encostados um no outro.

O macaco teve o cuidado de não esmagar o canário, mas gostava daquela sensação de aconchego.

"Vai embora?"

"Não," respondeu, sem abrir os olhos.

"Por que você insiste em buscar a imortalidade? Nunca vi um macaco como você," perguntou o canário.

"Porque eu não sou um macaco."

"Não é?"

"Na verdade, sou sim. Mas... enfim, não sou um macaco comum. Eu deveria ter partido para o mar trezentos anos depois. Assim seria melhor. Talvez eu tenha sido precipitado."

"Por quê?"

"Não sei."

...

"Canário, você tem algum desejo?"

"Sou um canário! Canário... ah, não tenho forças para discutir. Meu desejo... queria voar mais alto, mais longe, como as águias. Assim poderia conhecer mais lugares... Se fosse uma águia, já teria encontrado uma ilha."

"Um dia conseguirá, quando chegarmos ao Refúgio da Lua Inclina e das Três Estrelas, e você se tornar imortal, tudo será possível," disse o macaco.

"Eu também posso?"

"Claro."

"E depois de alcançar isso, o que se pode fazer?"

...

"Macaco, por que busca a imortalidade?"

"Para... não sei, deixa eu pensar. Não quero ser um macaco comum. Quero aprender as setenta e duas transformações e então encontrar um lugar para ser rei das montanhas, com algumas concubinas, uma vida livre, sem temer leopardos insignificantes. Então, na Montanha das Flores e Frutos, construo para você um palácio como os dos humanos; no céu ou na terra, tudo que desejar, eu realizarei."

"Concubinas? Você nem precisa ser imortal para isso; sei de várias macacas que babam por você."

"Ah! Quem quer macaca? Só uma fada será digna de mim... ou uma bela raposa."

"Não pode ser uma fada-canário?"

O macaco de pedra arregalou os olhos diante do canário irritado.

Ora, o Rei Touro pode se unir à raposa, a cobra ao escorpião... Um macaco e um canário também não seria estranho.

Mas nenhum deles era imortal ainda; será que o amor supera as espécies? Por que parecia tão estranho?

"Está bem, quando eu for rei das montanhas, mando buscar você para ser minha esposa."

"Tá bom!" O canário concordou, pulando até a axila do macaco e roçando nela: "Não se esqueça de mandar buscar!"

"Mas só digo uma coisa: quando virar humana, trate de ser bonita, senão eu mudo de ideia."

"Se não for bonita, eu mando buscar você para ser meu marido!"

"... Pode ser?"

O tempo passava, enquanto esse diálogo sem começo nem fim se repetia, cada vez mais fraco.

O sol nascia e se punha sobre o mar, as nuvens flutuavam no céu, fome, sede, calor abrasador, vento marinho úmido e frio.

Até que, na manhã do sétimo dia, ambos estavam quase inconscientes.

Em meio à névoa, o macaco de pedra pareceu ver uma carpa dourada flutuar sobre o mar.