Capítulo Treze

“Ha ha ha ha, o macaco diz para não ser macaco?” Uma risada franca ressoou à distância.

“Mestre Tio Jin Chanzi.” A menina imediatamente se levantou para cumprimentar.

“Jin Chanzi? Xuan Zang?” O corpo do Macaco de Pedra se enrijeceu, a fruta escorregou de sua mão.

Ao longe, uma figura humana vinha flutuando sobre as nuvens.

Quando se aproximou, o Macaco de Pedra finalmente viu quem era. Era um monge, belo, magro, vestindo casualmente uma túnica cinza e segurando um rosário de cento e oito contas, com um ar indomável.

“Mestre Tio, isso é...” Ao reconhecer quem era, Fengling ficou claramente surpresa, como se algo a tivesse chocado.

“Você está falando da minha luz budista, não está?”

Fengling assentiu com força.

Jin Chanzi suspirou profundamente: “Ontem, durante o debate na Montanha Sagrada, perdi a luz budista.”

“Perdeu?!” Fengling arregalou a boca.

Perder a luz budista significava não ser mais um Buda!

Jin Chanzi, porém, pareceu não se importar, sorriu levemente, olhou para o Macaco de Pedra e perguntou: “Você realmente deseja tornar-se imortal?”

O Macaco de Pedra cerrou os dentes, não respondeu.

Jin Chanzi, o futuro Xuan Zang, aquele que seria seu mestre, apareceu diante dele dessa maneira.

Parecia que este mundo insinuava outro destino, um destino doloroso, de uma forma peculiar.

No entanto, de qualquer forma, o Macaco de Pedra jamais se tornaria discípulo dele, nunca, sob hipótese alguma!

Vendo o olhar furioso do Macaco de Pedra, Jin Chanzi franziu levemente as sobrancelhas e perguntou: “Já nos conhecemos antes?”

O Macaco permaneceu em silêncio.

“Sinto, como um pressentimento, que somos ligados pelo destino.”

“Espero que não!” respondeu friamente o Macaco de Pedra.

Jin Chanzi soltou uma risada: “Se há destino, há; se não há, não há. Como pode ser melhor não haver?”

O Macaco virou o rosto, se recusando a encará-lo.

“Tudo bem, já que quer buscar o caminho da imortalidade, vou conceder esse desejo.” Jin Chanzi levantou a cabeça e olhou para o templo: “Seu mestre está por aí?”

Fengling curvou-se respeitosamente: “Respondendo ao Mestre Tio Jin Chanzi, o Mestre está cultivando no Salão da Contemplação.”

“Muito bem, já volto.”

Dizendo isso, Jin Chanzi sacudiu as mangas, nuvens se formaram sob seus pés, e num piscar de olhos já havia atravessado o muro.

Após sua saída, Fengling enrolou o espanador e bateu levemente na cabeça do Macaco de Pedra: “Você é mesmo um macaco sem noção! Sabe quem é o Mestre Tio Jin Chanzi?”

“Sei, é aquele monge obtuso da Jornada ao Ocidente!”

Se caísse nas mãos dele, não importaria se alcançasse ou não os sutras verdadeiros, o resultado seria sempre trágico.

Fengling ignorou a resposta absurda do Macaco de Pedra e o repreendeu: “Jin Chanzi é o segundo discípulo do Buda Tathagata do Ocidente, como pode falar assim com ele?”

“Bah!” O Macaco de Pedra virou o rosto, pensativo. De repente, virou-se surpreso: “Você disse que Jin Chanzi é o segundo discípulo do Buda Tathagata do Ocidente, mas o chama de Mestre Tio, então... o Patriarca Xuputi seria...?”

“Você insiste em tornar-se discípulo do Mestre, mas nem sabe quem ele é?” Fengling olhou-o com menosprezo.

“O Buda Tathagata é irmão de aprendizado do Patriarca Xuputi?!” O Macaco de Pedra exclamou.

Se fosse assim, toda a Jornada ao Ocidente não passaria de um plano arquitetado por aquele grupo!

Fengling ergueu o espanador e bateu novamente na cabeça do Macaco de Pedra: “Que absurdo! Como poderia o Buda Tathagata ser irmão de aprendizado do Mestre?”

“Então por que chama Jin Chanzi de Mestre Tio?”

“O Mestre cultiva um método semelhante ao do Buda Tathagata; pela hierarquia, devemos chamar Jin Chanzi de Mestre Tio!”

“Ah?” O Macaco de Pedra respirou aliviado e perguntou: “Como assim métodos semelhantes? Aqui é um templo taoista, mas o Buda Tathagata cultiva o budismo.”

“Você não sabe de nada.” Fengling pigarreou e explicou: “O Mestre começou cultivando o taoismo. Após atingir realizações, seguiu o Supremo para o oeste, atravessando a Passagem Hangu, converteu os bárbaros ao budismo e então também estudou o budismo. Infelizmente, não atingiu grandes realizações no budismo, por isso aqui só se ensina taoismo.”

Após dizer isso, abaixou a voz: “Melhor não comentar sobre isso, senão o Mestre pode se aborrecer.”

“Entendi.” O Macaco de Pedra franziu ainda mais a testa e olhou para o céu, absorto.

“Primeiro cultivou o taoismo e o dominou? Nesse caso, por que buscar o budismo? Pelo nível desse velho, não fica atrás de nenhum buda do ocidente, não faz sentido.” Pensando nisso, o Macaco de Pedra lançou dois olhares para Fengling, mas não perguntou nada.

No Salão da Contemplação, Xuputi e Jin Chanzi se encaravam.

Jin Chanzi pegou calmamente uma pedra preta e a colocou no tabuleiro de go.

“Ploc.”

“Por favor.” Disse, afastando a mão lentamente, passando sobre as pedras brancas densamente espalhadas no tabuleiro.

“Jin Chanzi, qual o significado disso?” Xuputi alisou a longa barba, surpreso, ao ver a pedra preta isolada no espaço vazio do tabuleiro.

“Era um jogo sem saída, há que buscar vida na morte.” Jin Chanzi olhou nos olhos de Xuputi e falou devagar.

“Buscar vida na morte?” Xuputi sorriu amargamente: “Anos atrás, jogamos uma partida inacabada. Não esperava que tomasse este caminho. Só que...”

“Só que o peão lançado à morte para buscar a vida sou eu, não é?” O sorriso de Jin Chanzi desvaneceu lentamente.

“É um lance extremamente arriscado.” Xuputi apontou para a pedra preta.

“Estou ciente dos riscos.”

“Tem certeza? Se falhar...” Xuputi hesitou, o salão ficou ainda mais silencioso.

Depois de muito tempo, Xuputi finalmente murmurou: “A perdição eterna!”

Naquele instante, um trovão ribombou sob o céu claro, a luz entrou pela janela e iluminou o rosto de Jin Chanzi — belo e sereno.

Ele uniu as mãos e disse calmamente: “Pelo bem da salvação, estou disposto a me tornar este peão e resolver a dúvida de cem vidas do budismo.”

Vendo o olhar determinado de Jin Chanzi, Xuputi ficou chocado e, após um longo tempo, perguntou: “Está decidido?”

“Já pedi ao Mestre Zhengfamíng que cuide da última vida. Se o céu tiver compaixão, permita-me cumprir meu voto. Se não...” Jin Chanzi se levantou e se prostrou: “Esta é minha despedida, talvez nunca mais nos vejamos. Peço que se cuide, irmão do Dao!”

O trovão se dissipou, o céu voltou ao normal.

Os raios suaves atravessaram a seda branca da janela, caindo sobre Jin Chanzi, gravando uma sombra profunda no assoalho antigo.

Xuputi abriu lentamente os olhos, em completo silêncio.

...

Muito tempo depois, o portão vermelho se abriu com estrondo, Jin Chanzi ergueu o pé e, arrastando o manto, atravessou o limiar elevado.

Sob o olhar atento do Macaco de Pedra, desceu os degraus, passou por ele e disse: “A porta para o Dao, abri para você. O restante, depende só de si.”

A brisa balançou suas vestes, a figura caminhou passo a passo rumo ao horizonte.

Aquele vulto se fundiu às nuvens do céu, às folhas verdes da floresta, tornando-se um só com o mundo.

Não olhe para trás.

Dentro e fora do templo, todos os discípulos observavam em silêncio.

No topo da longa escadaria, Xuputi ficou parado ao vento, suspirando: “A juventude é de se temer...”

O Macaco de Pedra se ergueu com dificuldade, forçando os pés quase dormentes a mancar até o portão.

Xuputi fechou os olhos lentamente e, só quando Jin Chanzi desapareceu ao longe, voltou a abri-los, fitando o Macaco de Pedra que subia os degraus.

Foi o primeiro encontro de olhares entre ele e o Macaco de Pedra.

Após anos de espera, separados apenas por um muro, finalmente chegavam a esse momento.

O Macaco de Pedra parou, olhando fixamente para Xuputi, em uma espera angustiante.

Depois de muito tempo, Xuputi finalmente sorriu: “Você é mesmo teimoso, macaco... Pois bem, venha comigo à sala interna!”

Dizendo isso, soltou uma gargalhada e virou as costas, entrando.

O rosto do Macaco de Pedra se abriu num sorriso, ele atravessou o limiar mancando, como um macaco exultante.

“Sala interna... O mestre vai...”

“Discípulo de câmara!” No horizonte, as últimas nuvens se dissipavam, Fengling, com o espanador na mão, caminhou entre a multidão: “Daqui em diante, temo que todos tenhamos de chamá-lo de Mestre Tio.”

Dentro e fora do templo, todos os discípulos ficaram boquiabertos!

...

No céu, um dia equivale a um ano na terra.

Mil anos depois, os registros celestiais anotaram que, neste dia, aconteceram três grandes eventos.

Primeiro, o grande general Yang Jian do Palácio Celeste Oriental abriu a montanha para salvar a mãe, rompeu com o Imperador de Jade pela morte dela, reuniu os Sete Sábios de Meishan e desafiou o Palácio Celeste com sua lâmina de três pontas.

O Palácio Celeste convocou o mestre de Yang Jian, Yuding, que recusou dizendo não poder vencê-lo.

Segundo, o segundo discípulo do Buda Tathagata, Jin Chanzi, foi tomado pela dúvida, desafiou o Buda Tathagata em debate na Montanha Sagrada, perdeu sua mente taoística e o corpo de ouro de Buda.

Depois, fez o voto de suportar dez vidas de sofrimento, entregando-se de bom grado ao ciclo de reencarnação, tornando-se um monge errante na vastidão da terra. Desde então, o ocidente não teve mais Jin Chanzi.

O terceiro evento foi o antigo imortal do Ocidente, Xuputi, desafiando o carma e aceitando um Macaco de Pedra como discípulo, dando-lhe o nome de Sun Wukong.

Esse último evento aconteceu trezentos anos antes do previsto.