Capítulo 21: Confronto Direto

Sede da equipe. Escritório!

Quando a comida que Li Youwei trouxe chegou, ainda não era meio-dia. Naquele momento, Zhou Yang estava revisando traduções sobre uma mesa de madeira improvisada.

Ao ouvir passos, Zhou Yang rapidamente guardou a revista em inglês, evitando que alguém a visse e trouxesse problemas desnecessários.

Mas ao perceber que quem entrava era sua jovem esposa, relaxou imediatamente.

— Só você por aqui?

Ao entrar, Li Youwei foi colocando sobre a mesa, cuidadosamente, os pães recheados e o mingau de painço embalados em tecido, enquanto perguntava.

— Sim, o pai levou o Bao até o terreno do Recanto do Rio Pequeno, os outros estão todos ocupados com suas tarefas, então só restou eu mesmo! — respondeu Zhou Yang, sorridente.

— Então trate de comer logo!

Ao ver que o almoço era pão recheado de carne, Zhou Yang não conteve a alegria estampada no rosto.

Desde que renasceu, ele estava satisfeito com quase tudo na vida, exceto a comida, motivo de algumas reclamações internas. Embora não comesse muito dos cereais mais grosseiros, cada refeição de bolinho de legumes ou pão preto o fazia se sentir desconfortável.

Zhou Yang pegou um pão do tamanho de um punho e, enquanto enchia a boca, perguntou:

— Esposa, você já comeu?

— Já, vim depois de almoçar! — respondeu Li Youwei com sinceridade.

— Por que não trouxe mais uns para cá? O pai e Bao também estão lá!

— Hoje cozinhei bastante, deixei nove para nós dois, o restante mandei tudo para a casa velha. Daqui a pouco, a mãe vai levar os pães até o campo! — explicou Li Youwei.

— Assim fico tranquilo!

Mal acabara de falar, o som de sapatos de pano batendo no chão ecoou do lado de fora do escritório.

Logo depois, Chen Jiaying entrou trazendo consigo seu terceiro filho, Chen Tie, que carregava um pequeno balde de madeira, cujo conteúdo era desconhecido.

Ao ver os dois na sala e os pães de carne sobre a mesa, Chen Jiaying engoliu em seco instintivamente, depois resmungou friamente:

— Ora, minha sobrinha, a comida da família Li é mesmo boa, hein? Nem é época de festa e já estão comendo pão recheado!

Diante do tom ácido de Chen Jiaying, Zhou Yang respondeu com calma:

— Por que estou achando, capitão Chen, que está um pouco invejoso? Com toda a riqueza da família Chen, não deve ser pelo preço de um pão recheado, não é?

— Zhou, companheiro, que conversa é essa? Um pão nós podemos pagar, apenas nossa família tem hábitos mais simples, diferente desse luxo de vocês!

Zhou Yang rebateu friamente:

— Capitão Chen, acho que está exagerando. Um pão recheado de carne é luxo? Se for assim, todos os operários da cidade levam uma vida luxuosa?

— Quer que eu vá à comuna agora mesmo e denuncie você por espalhar boatos e prejudicar o sentimento dos camaradas das classes trabalhadoras?

O semblante de Chen Jiaying escureceu imediatamente, e ele gritou:

— Eu não disse isso, não venha colocar palavras na minha boca!

Ao lado, Chen Tie encarou Zhou Yang e disse:

— Zhou, companheiro, meu pai só quis dizer que todos somos do mesmo grupo, mas muitas famílias passam fome, sem nenhum grão guardado, vivendo de ervas e casca de árvore. Já a família Li tem sempre farinha branca, alimentos finos e carne. O que os outros camponeses vão pensar?

Zhou Yang lançou um olhar a Chen Tie. O rapaz, que estudara alguns anos e agora era professor da escola do povoado, sabia mesmo argumentar.

Mas Zhou Yang manteve a expressão serena e respondeu:

— Se os camponeses comem casca e ervas, não deveriam perguntar ao capitão? O que eu tenho a ver com isso?

— O que quer dizer com isso? — gritou Chen Jiaying.

— O que está dito. Você é o capitão do nosso quarto grupo de produção, responsável pela produção. Se as famílias não têm mantimentos para o ano, não é culpa sua, capitão incompetente?

— Segundo essa lógica, Li Fengnian é o secretário do vilarejo, não deveria ele ter mais responsabilidade ainda?

— O secretário coordena o geral, cuida da orientação dos camponeses; já a produção é responsabilidade dos capitães dos grupos. Portanto, se os camponeses passam fome, a culpa é sua. Não adianta explicar, porque explicação é só disfarce! — disparou Zhou Yang, afiado.

Quando se tratava de debates e argumentos, Zhou Yang nunca teve medo de ninguém! Ainda mais quando o adversário era um sujeito grosseiro como Chen Jiaying, que logo ficava sem palavras.

— Você... você... — Chen Jiaying bufava, o peito subindo e descendo de raiva, mas não conseguia dizer nada.

Zhou Yang terminou o último pão de carne em duas mordidas, arrotou satisfeito e, depois de embrulhar o recipiente de mingau, segurou a mão de Li Youwei e saiu do escritório sem olhar para trás.

Ele realmente não queria ficar no mesmo ambiente que Chen Jiaying, temendo perder a paciência e acabar batendo no sujeito.

Mas ao cruzar a porta, deram de cara com o segundo filho de Chen Jiaying, Chen Gang, que vinha entrando.

Aquele sujeito carregava duas marmitas, claramente trazendo comida para o pai e o irmão.

No instante em que viu Li Youwei, Zhou Yang percebeu um brilho lascivo nos olhos do canalha, embora bem disfarçado; só notou porque estava atento.

— Weiwei, veio trazer comida para o companheiro Zhou? — Chen Gang cumprimentou.

— Sim — respondeu Li Youwei, seca, sem se alongar.

Chen Gang, apesar do aspecto limpo, tinha fama péssima no vilarejo, e Li Youwei não queria conversa.

Zhou Yang tampouco desejava papo e, sem dizer palavra, passou direto com Li Youwei ao seu lado.

Sentindo-se ignorado, Chen Gang ficou furioso por dentro, jurando para si mesmo que, se tivesse oportunidade, faria os dois pagarem!

Depois de se afastarem da sede, Li Youwei lançou um olhar curioso a Zhou Yang:

— O que houve? Parece que você não gosta nada do capitão Chen!

— Logo cedo, ele e o pai discutiram de novo, e ainda está implicando comigo por causa do serviço de anotador de pontos. Dá até raiva só de olhar! — resmungou Zhou Yang.

— Então não ligue, as pessoas falam o que querem, não temos como controlar — consolou Li Youwei.

— É só que fico meio incomodado!

Em seguida, Zhou Yang disse:

— Esposa, queria conversar uma coisa com você, pode ser?

— Já falamos, os assuntos importantes da casa você decide, é só fazer o que quiser! — respondeu ela.

— Hahaha, acho que daqui em diante não teremos grandes problemas...

Li Youwei, embora às vezes um pouco distraída, raramente falhava nos momentos cruciais, e logo percebeu o subtexto. Suas bochechas coraram e olhou para Zhou Yang com olhos brilhantes.

— O que será? Falou desse jeito sério, até assusta!

Zhou Yang hesitou um pouco, então disse, surpreendendo:

— Na verdade não é nada demais, só queria te avisar que não quero mais ser anotador de pontos!

Ao ouvir isso, Li Youwei franziu o cenho imediatamente.