Capítulo Cinquenta e Cinco: O Orgulho Nacional

Sob a organização de Rakhmon, Tian Xingjian chegou novamente à base secreta da Frente da Liberdade.

Na base, parecia haver sempre apenas um cenário: o treinamento dos guerreiros da liberdade, um treinamento árduo e ininterrupto, dia após dia. Quando os guerreiros em treinamento viam o gorducho, levantavam a mão para prestar continência. Embora suas expressões fossem um tanto constrangidas, a tradição deles era idolatrar heróis, e esses guerreiros da liberdade nunca regateavam seu respeito por homens mais fortes do que eles.

Após a última partida de Tian Xingjian da base, os três líderes convocaram uma assembleia geral. Aproveitando o embalo criado pelo gorducho, jogaram mais lenha na fogueira, pondo em ordem rigorosa aquela turma de combatentes destemidos e soberbos, realizando um imenso e detalhado trabalho ideológico, no qual analisaram e apontaram as deficiências da Frente da Liberdade. Em especial, quando exibiram todos os feitos de combate do gorducho para aqueles guerreiros, cada um deles ficou profundamente chocado.

O poder de combate do gorducho havia sido experimentado pessoalmente por todos os guerreiros da liberdade. Contudo, ao verem que esse sujeito começara esgueirando-se para atacar a base avançada do inimigo e destruir um quartel-general de linha de frente, seguido por uma incursão de mil quilômetros na retaguarda para resgatar prisioneiros de guerra, penetrando fundo nas selvas de Ling Di para arrebatar Russell das mãos da Legião dos Mitos, até eliminar sozinho a Hopkins, quase cada ato era uma dança na lâmina da foice da Morte. Os guerreiros da liberdade interrogaram a si mesmos e concluíram que ninguém ali possuía tal habilidade; se fossem eles a executar tais missões, haveria apenas um resultado: a morte certa!

Além desses feitos, o fato de o gorducho ter se tornado discípulo de Algafal não ocorreu por tê-lo salvado, mas porque ele decifrou por duas vezes consecutivas as estratégias e táticas de Gachalin, o que levou diretamente à reviravolta na situação bélica geral do sistema estelar Newton e à deserção de Algafal!

Quando os guerreiros da liberdade se sentiram profundamente subjugados pelo gorducho, e quando se viram tomados de vergonha por terem insultado um soldado profissional daquela estirpe, Sanjad desceu a última bomba de efeito moral, despertando-completamente os guerreiros da liberdade! Aquela lista de gloriosas proezas do gorducho havia sido construída sobre a base de vinte e três fugas; suas vitórias foram todas alcançadas em meio à fuga!

Um soldado mecânico, em um planeta repleto de inimigos, confiando apenas nas habilidades de sobrevivência e de vida selvagem, fugindo por todo o trajeto, sem qualquer esperança de vitória e sem receber ajuda alguma, utilizando todo o seu conhecimento para juntar e adaptar por todos os meios possíveis tudo o que pudesse usar, lutando repetidas vezes para escapar de situações desesperadoras. Talvez os outros não soubessem o que aquelas mais de vinte fugas significavam para um soldado, mas os guerreiros da liberdade sabiam: era uma sobrevivência mais árdua do que a própria morte.

O trabalho ideológico realizado pelos líderes não terminou com um resumo; todos os resumos estavam contidos nos registros de fuga do gorducho. Cada guerreiro da Frente da Liberdade mergulhou em profunda reflexão. A atmosfera de toda a base mudava dia após dia; já não era aquele clima opressor, repleto de violência e morte. A névoa que envolvia os corações dos guerreiros dissipava-se pouco a pouco, e eles redescobriam sua própria missão, compreendendo também o que deveria ser um verdadeiro soldado.

Por isso, quando o gorducho retribuiu a continência daqueles guerreiros da liberdade, ligeiramente corados e envergonhados, o que viu foram rostos repletos de esperança. Eles já haviam começado a se transformar em verdadeiros soldados: disciplinados, com um objetivo de luta em comum, amantes da vida, corajosos e destemidos.

Cada guerreiro sabia que, embora pudessem vir a sacrificar-se, não morreriam mais em desespero, mas sim transformados, na esperança da nação, em nutrientes para o florescimento de flores, convertendo o otimismo, o entusiasmo e a igualdade em um espírito que perduraria eternamente nos corações de todos os guerreiros da nação. Só assim a luta seria verdadeira, e só assim seriam dignos de ser os pioneiros de um povo.

O gorducho jamais imaginara que acabara por liderar uma onda tão grandiosa de progresso ideológico, o que instantaneamente conferiu a esse canalha uma aura de grande homem. Quando soube, através de sua conversa com os três líderes, que o trabalho ideológico ainda não havia terminado e que se tratava de um processo de longo prazo, o gorducho sentiu uma imensa onda de altivez e exclamou: — Deixem-me colocar mais lenha na fogueira!

Sob o olhar curioso de todos os guerreiros da liberdade, o gorducho pilotou um mecha e, utilizando tinta dourada na parede frontal do maior pátio de treinamento da base, escreveu catorze grandes caracteres que reluziam sob a luz:

"Ergo a lâmina para rir dos céus, levo a lealdade de dois Kunluns."

O chinês da Antiguidade da Terra era uma das línguas fundamentais após a unificação dos idiomas na Aliança Terrestre. Apesar do desenvolvimento ao longo de milênios, embora nem todos conhecessem todos os poemas e odes do chinês clássico, isso não impedia a leitura.

Os guerreiros da liberdade murmuravam aqueles versos, sentindo o peito pulsar cada vez mais ardentemente com o sangue fervilhando. Eles finalmente compreendiam o que significava ser otimista e ativo, o que era um heroísmo desmedido, o que era sacrificar a vida pela retidão, o que era o romantismo do sangue e do ferro! Imaginando o ardor heroico do homem da antiguidade que escrevera tais versos, cada guerreiro da liberdade sentia a mente viajar fascinada!

A romântica nação chinesa, a aguerrida nação chinesa!

O gorducho orgulhava-se imensamente de sua obra-prima e desprezava profundamente aqueles sujeitos que estudavam caracteres chineses havia milhares de anos e ainda assim eram tão incultos. Ele mal sabia que, se qualquer chinês comum visse aqueles rabiscos que ele chamava de grandes caracteres, provavelmente esquartejaria aquele canalha por macular a essência da nação chinesa.

Deixando para trás o grupo de guerreiros da liberdade profundamente comovidos, o gorducho e os três líderes entraram na sala de reuniões. Ele primeiro transmitiu aos três as ordens de Russell, que exigia que a Frente da Liberdade preparasse tudo e, no momento adequado, lançasse ataques conforme as instruções e etapas. Na fase atual, os principais pontos de insurreição escolhidos seriam os outros três planetas de imigração do setor estelar dos Pequenos Pirineus, visando principalmente os sistemas industrial e energético do Império de Gachalin. Após os ataques, deveriam ocultar-se imediatamente, sem prolongar o combate. Os ataques aos três planetas deviam ser executados estritamente de acordo com o plano temporal, sucedendo-se uns aos outros para mobilizar plenamente as tropas remanescentes do Império de Gachalin.

Ao examinarem o plano trazido pelo gorducho, os três líderes exibiram expressões preocupadas. Ataques desse tipo já haviam sido realizados muitas vezes pela Frente da Liberdade, resultando sempre em pesadas perdas. Obter sucesso e ao mesmo tempo preservar as tropas era algo deveras difícil. Jarich disse com melancolia: — Embaixador, para não lhe ocultar, Gachalin estaciona uma enorme quantidade de tropas neste seu único setor estelar. Ataques surpresa são viáveis, mas preservar a força militar não é nada fácil.

O gorducho estranhou: — Vocês são especialistas nisso. Na estratégia de ataques surpresa na retaguarda, os resultados do combate ocupam o lugar menos importante; o mais importante é preservar a força. Se um ataque surpresa traz poucos resultados, pode-se acumular com os resultados de múltiplos ataques. Desde que se consiga realizar a retirada a tempo antes de ser cercado pelo inimigo, fazer isso não é nem um pouco difícil.

Vendo a expressão carregada de seriedade dos três líderes, o gorducho disse de forma quase inacreditável: — Será que... cada vez vocês apenas definem o alvo do ataque e a rota de retirada e partem para a ação?

Jarich trocou um olhar com os outros dois, assentiu constrangido e retrucou: — Não é assim? Nossos planos são feitos com muitos detalhes, mas as perdas continuam inevitáveis.

O gorducho perguntou com certa dor de cabeça: — E o sistema eletrônico do inimigo? Chegaram a sabotá-lo antes da operação?

Sanjad sorriu e respondeu: — Isso com certeza. Afinal, infiltramo-nos em muitos setores dentro de Gachalin, e nossos próprios especialistas em eletrônica também são muito competentes; conseguimos controlar o sistema de monitoramento por uma ou duas horas. No entanto... — Ele encolheu os ombros com uma expressão um tanto embaraçada e continuou: — As perdas ainda são muito grandes, especialmente após o tempo planejado...

O gorducho riu amargamente: — Como pode haver um atraso em relação ao tempo planejado em um ataque na retaguarda? Vocês devem focar na destruição; dentro do limite de tempo, lutam da maneira que der. As forças de intercepção organizadas previamente, a rota de retirada e o controle do tempo devem prever margem de manobra. Não pensem que com cem pessoas alcançarão cem por cento de resultados; se, ao preservar a força, conseguirem atingir quarenta por cento de aproveitamento, já estará ótimo. — Ele pensou um pouco e perguntou: — Quantos alvos de ataque vocês escolhem de cada vez?

Sanjad respondeu com certa estranheza: — Apenas um. Atualmente, realizar um ataque efetivo a um único alvo já é suficiente para esgotar nossa energia; o entendimento prévio, o reconhecimento e o planejamento exigem um trabalho imenso. Além disso, nossas forças só nos permitem concentrar o poder para um ataque surpresa contra um único alvo.

— Droga, Russell, pelo jeito essa turma que você me entregou é toda cabeça-dura! — O gorducho protestou em silêncio e tentou perguntar: — Não fizeram nenhum planejamento de combate no estilo de equipes de operações especiais?

Os três líderes balançaram a cabeça em uníssono. Sanjad disse: — O inimigo tem tropas demais; se não concentrarmos forças, não dá certo.

O gorducho tornou a perguntar: — Nunca usaram a tática de fazer barulho no leste e atacar no oeste?

Os três líderes balançaram a cabeça. O gorducho suspirou e perguntou: — Fuga da casca da cigarra, emprestar a faca para matar, aproveitar o fogo nas cinzas, pescar em água turva, assustar a serpente batendo na grama, atravessar o mar com o aval do céu, esconder a adaga atrás do sorriso, apanhar a ovelha ao passar, distrair o tigre para tirá-lo da montanha, substituir o vaso pelo prato, cruzar secretamente o trilho de Chencang, roubar a viga e trocar os pilares por colunas, ressuscitar o cadáver com alma emprestada... Nada disso foi usado?

Os três líderes ficaram tontos com a recitação do gorducho, entreolhando-se atônitos. Oberto retrucou: — O que significa fazer barulho no leste e atacar no oeste?

O gorducho explicou: — Significa fingir atacar o ponto a oeste, mas aparentar avançar em direção a um alvo no leste, executando com sucesso o plano no oeste.

Os três líderes compreenderam subitamente. Jarich assentiu e disse: — Fizemos isso um par de vezes, mas também não entendíamos muito bem essas coisas. — Ele corou levemente e disse: — Sabe, com exceção de Algafal, nenhum de nós teve a oportunidade de receber educação militar formal; a academia militar do Império de Gachalin não recruta gente da nossa laia. Algumas táticas foram deduzidas de tanto lutar no dia a dia, somadas a algumas experiências passadas por nossos antecessores. Em termos teóricos, realmente não entendemos muito.

Sanjad prosseguiu: — Além disso, o que você mencionou não estava nos livros que Algafal nos deu. O que estudamos foi como elaborar planos e como executá-los. Ataques de simulação e criação de falsas aparências nós até aprendemos, só que não com tanta sofisticação; essas coisas que você disse, nós nunca nem tínhamos ouvido falar.

O gorducho praguejou mentalmente contra a falta de cultura deles, por não entenderem nem os Trinta e Sindicatos de Estratégias, mas sorriu por fora e disse: — Não entender a teoria não importa. Desde que tenham rica experiência, vocês entendem essas coisas num piscar de olhos. Assim sendo, ainda há algum tempo até a execução do plano; nestes dias, organizem primeiro os guerreiros em treinamentos por esquadrões, e eu lhes darei um compêndio de táticas de ataque na retaguarda. Talvez todos ainda não estejam habituados a esse tipo de combate, mas, bastará travarem algumas lutas para pegarem o jeito. Um único esquadrão, ou até mesmo uma única pessoa, poderá concluir a operação; concentrar forças não significa concentrar um grande número de pessoas; com muita gente, perde o sentido.

Sanjad disse hesitante: — Mas, com um plano para cada esquadrão, não temos tanta energia assim.

O gorducho sorriu levemente: — Se cada coisinha tiver que ser feita pessoalmente por vocês três, com certeza não darão conta. No entanto, entre os guerreiros da liberdade não faltam veteranos que serviram no exército imperial; na verdade, eles não têm problema algum em comandar um pequeno combate localizado. Só precisam de um compêndio de orientação tática antes. Esse trabalho eu farei por vocês; tenho experiência em ensinar como se tornarem canalhas qualificados.

Não era que o gorducho estivesse assumindo tudo por vaidade; através da conversa, ele percebera que o que faltava àqueles soldados era apenas um código de conduta tática para operações na retaguarda. Desde que passassem por um treinamento tático rigoroso, poderiam executar missões de forma independente, em vez de manterem o confronto frontal atual com o inimigo, recorrendo a ataques frontais a cada passo.

A capacidade dos três líderes tampouco era ruim, mas, exceto pelos chineses, raríssimos eram aqueles que hoje conheciam as Trinta e Seis Estratégias da antiga nação chinesa ou a Arte da Guerra de Sun Tzu. Mesmo quando ouviam falar a respeito, tratava-se apenas de compreensões fragmentadas, sem um estudo tão sistemático e profundo. A mudança na civilização da sociedade humana ao longo de milênios havia sepultado na história excessiva essência.

Como os líderes disseram, eles sabiam usar ocasionalmente a tática do ataque simulado, mas não compreendiam a verdadeira essência de fazer barulho no leste e atacar no oeste. Essa cristalização da sabedoria militar da nação chinesa continha tantas coisas, e seu escopo de aplicação era tão vasto que não permitia apenas fingir o leste para atacar o oeste, mas também fingir o sul para atacar o norte, bater ora a leste ora a oeste, latir para uma galinha enquanto se espanta um cão, fingir fraqueza para agir com força, desferir gritos roucos, emitir gemidos ofegantes e soar incessantemente.

"Droga, ser culto é mesmo bom", pensava o gorducho consigo mesmo.

Essas coisas, bastava resumir e generalizar um pouco para os líderes para que eles entendessem imediatamente. A experiência deles em combate real era muito rica; ao combiná-la com isso, poderiam multiplicar por cem as formas de combate na retaguarda. Com um simples "fazer barulho no leste e atacar no oeste", sob o assédio de pequenas unidades, a tática brotaria por toda parte, parecendo fraca aqui e forte acolá. Combinado com outros estratagemas — como emprestar a faca para matar, aproveitar o fogo nas cinzas, pescar em água turva, assustar a serpente batendo na grama, atravessar o mar com o aval do céu, esconder a adaga atrás do sorriso, apanhar a ovelha ao passar ou distrair o tigre para tirá-o da montanha —, formular um plano brilhante de combate na retaguarda tornava-se algo extremamente fácil.

O segredo era espalhar esses guerreiros da liberdade pela multidão, dissipar a aura assassina gélida que carregavam, misturá-los em cada canto de Gachalin e realizar ações organizadas, porém sem regras fixas, de acordo com o plano e o manual de ataques surpresa. Usar de todos os meios necessários! Preservar a si mesmo e golpear o inimigo! Essa era a verdadeira essência dos ataques surpresa na retaguarda.