Capítulo Quatro: Quem mais ousa vir?
Milão ouviu e, ao mesmo tempo, ficou irritada e divertida, dando um beliscão no gordo. Mills, com frieza, disse: “Quer respeito e não sabe se comportar? Se obedecer, sai andando; se não obedecer, vai sair rastejando. Você acredita ou não?”
Antes, o gordo, que nunca tinha brigado, talvez tivesse engolido a provocação, mas agora, apesar de temer a morte, não tem medo de confusão. Depois de passar pelo terror do campo de batalha, o sujeito diante dele não representava ameaça alguma; era fácil intimidar os fracos, evitar os fortes. Afinal, até o mais pacato tem seus limites. Com semblante ingênuo, balançou a cabeça: “Não acredito!”
O barulho já havia chamado a atenção do gerente do hotel. Ao ver o jovem herdeiro envolvido na confusão, o gerente lamentou silenciosamente. Os convidados de hoje eram importantes, mas o rapaz era teimoso e irredutível, difícil de controlar. Para evitar grandes problemas e não incomodar os clientes, achou que a solução talvez estivesse nas mãos do tenente.
Sem esperar que Mills lhe desse espaço, o gerente tomou a iniciativa, dirigindo-se com seriedade a Tian Xingjian: “Sou o gerente do hotel. Senhores, peço que saiam imediatamente!”
Ver esse gerente expulsando-o sem sequer tentar entender a situação deixou o gordo ainda mais furioso. Levantou-se e gritou: “Vai à merda! Hoje eu vou ficar aqui, nem que seja à força!”
Quando ficava impulsivo, o gordo sentia o corpo tremer sob a ação da adrenalina; era um problema fisiológico antigo, sem saber se era medo ou excitação.
Mills, ao ver o tenente tremendo, pensou que ele estava assustado e riu alto, zombando: “Se é tão valente, não devia tremer. Parece até que foi atingido por um raio.” Virou-se para o gerente: “Chame alguém para jogar esses dois lixo para fora!”
Com a voz de Tian Xingjian elevada, o gerente suava em bicas. Apesar da parede de vidro isolante, o escândalo poderia chegar aos convidados. Sabia que discutir era inútil; ao ouvir a ordem de Mills, acenou rapidamente para os seguranças, que aguardavam atentos ao lado, para expulsarem os intrusos.
Tian Xingjian, contendo a raiva, protegeu Milão com o corpo e sorriu friamente: “Aconselho vocês a não fazerem nenhuma estupidez. Se me tirarem do sério, não vão gostar da consequência!” Ele já estava à beira de um colapso, após tantas humilhações.
Os seguranças não deram importância à ameaça. Cerca de uma dúzia de homens corpulentos avançaram, dois à frente, um à esquerda e outro à direita, tentando agarrar Tian Xingjian e arrastá-lo para fora. Era uma tarefa comum para eles: resolver rapidamente para não afetar os clientes internos.
Mas como poderiam enfrentar um soldado das forças especiais furioso? O gordo, com um movimento rápido, deu um tapa violento no rosto do primeiro segurança, que caiu como um saco rasgado, sangue jorrando pela boca. Em seguida, girou no ar e desferiu um chute de chicote no segundo, que voou, derrubando várias mesas antes de parar, caído no chão sem conseguir sequer gemer.
Dois movimentos em um segundo, rápidos como um raio. Todos ficaram boquiabertos; os seguranças que vinham atrás ficaram apavorados, parando e amontoando-se, transformando-se numa confusão de corpos. Os dois da frente eram os melhores, capitão e vice-capitão da equipe; se o tenente os derrotou em um segundo, que chance tinham os demais?
Um azarado foi empurrado de trás e, ao avançar, recebeu um soco no nariz de Tian Xingjian, que fez seu rosto inflamar de sangue, ouvindo um turbilhão de sons na cabeça. Chorou, cobrindo o rosto.
O gordo, feroz, gritou: “Quem mais tem coragem de tentar?”
Realmente intimidante! Por um bom tempo, ninguém respondeu.
Os jovens e o gerente estavam assustados, sem ousar dizer uma palavra. A namorada de Mills, pálida de medo, escondeu-se atrás dele, tremendo. Todos perceberam que haviam provocado um monstro impossível de enfrentar.
A atenção de todos na pequena sala foi atraída para o gordo; o que viram foi impressionante: aquele tenente do 6º Exército, tomado pela fúria, parecia um dinossauro em cólera! Quando agia, exalava uma aura letal, derrotando os dois melhores seguranças em um piscar de olhos.
O tapa e o chute foram assustadoramente fortes. O som dos golpes nos seguranças fez o coração gelar. A velocidade e a força eram impossíveis de resistir; imaginar-se recebendo um daqueles golpes fazia todos sentirem um calafrio nas costas.
Milão também viu pela primeira vez o gordo furioso. Nunca soube que aquele homem aparentemente pacato e inofensivo tinha uma força tão assustadora. O rosto normalmente submisso e vulnerável, agora, em cólera, era tão imponente que ninguém ousava encará-lo. Era mesmo aquele gordo que ela podia tratar como quisesse, sempre obediente? Ao lembrar das bofetadas que Tian Xingjian lhe deu, o rosto de Milão corou, sentindo as orelhas queimando.
Com o dorso da mão, tentou esfriar o rosto ardente e se encolheu atrás de Tian Xingjian, sentindo-se satisfeita. Aquelas costas largas eram como um muro fortificado, sólido e seguro.
Nesse momento, um homem de cerca de cinquenta anos entrou apressado pela multidão, furioso, perguntando: “Quem está causando confusão?” Ao ver o gerente, agarrou-o pelo colarinho e berrou: “O que você está fazendo? Não sabe que hoje há convidados?”
Antes de terminar, viu Mills ao lado e, sem esperar explicações, deu-lhe um tapa no rosto e bradou: “Idiota! Mandei você ficar em casa e vem aqui causar problemas!”
Sem dúvida, era o dono do Hotel Smai, pai de Mills.
Mills, ainda sentindo a dor do tapa, parecia ter encontrado seu salvador. Com expressão de vítima, relatou os acontecimentos com exagero, transformando Tian Xingjian e Milão em dois vilões que humilhavam heróis, enquanto ele se apresentava como um jovem justo.
Embora soubesse exatamente quem era seu filho, o pai de Mills não se enganava quanto às intenções do rapaz. Com olhar severo, disse: “Depois acertamos as contas em casa!” Virando-se para o gerente: “O que Mills disse é verdade?”
O gerente não ousou negar; pelo menos, superficialmente, parecia ser o caso. Concordou com entusiasmo: “Sim, senhor José.”
José voltou-se para Tian Xingjian e, friamente, disse: “Vai sair por conta própria ou preciso mandar te jogar para fora?”
Que idiota, igual ao filho. Tian Xingjian, furioso, sorriu e deu de ombros: “Não estou com vontade de andar; pode mandar me jogar fora.”
José nunca tinha visto um tenente do 6º Exército tão arrogante. Normalmente lidava com generais, que jamais eram tão desrespeitosos diante dele.
Com um olhar, José sinalizou para seus dois guarda-costas, decidido a dar uma lição naquele tenente insolente. Seus guarda-costas eram ex-soldados das forças especiais, muito superiores aos seguranças comuns.
Aquele gordo insolente precisava pagar por sua arrogância.
*****
Antecipando o próximo capítulo, quarta atualização do dia. Quem ainda não votou, vai levar um tapa do gordo!