Capítulo Cento e Sessenta: O Poder das Palavras

Enquanto a grandiosa obra do Porto Tian Guan Yun avançava a todo vapor, mexendo com os nervos de incontáveis pessoas tanto no céu quanto na terra, uma criatura aparentemente insignificante no Monte Huaguo estava concentrada em outro projeto colossal.

Na verdade, esse projeto era muitas vezes maior que o Porto Tian Guan Yun.

Já se passaram três meses desde que o macaco retornou ao Monte Huaguo.

Durante esses três meses tranquilos, sob a liderança do macaco, os monstros construíram uma ponte suspensa para se mudarem para a relativamente escondida e espaçosa Caverna da Cortina de Água. Também aproveitaram os recursos locais para fabricar móveis de madeira, fazendo com que a caverna parecesse bastante confortável, quase a ponto de fazer com que se esquecessem do mundo exterior.

Após concluir a instalação, ele rapidamente, com a ajuda de Yang Chan, desmontou uma das embarcações de guerra muito chamativas. Todo o metal desmontado foi transportado com enorme esforço pelos monstros para dentro da caverna.

O motivo para guardar o metal era simples: o Monte Huaguo não possui depósitos minerais metálicos, e o metal obtido dessas embarcações seria extremamente valioso para o futuro da montanha.

“Pretende fundir metal no Monte Huaguo?” Yang Chan não concordava, mas também não levantou objeções.

Paralelamente, a escola dirigida por Lü Liugai e a popularização das técnicas de cultivo sob a responsabilidade de Yang Chan já haviam começado há algum tempo. Os monstros estavam ávidos por aprender as novas técnicas, mas mostravam pouco interesse em aprender a ler e escrever.

Quanto à alfabetização, nem mesmo Lü Liugai, responsável pelo ensino, se empenhava muito. Muitas vezes, os monstros iam à escola apenas por insistência do macaco, e Lü Liugai dava suas aulas quase sem se importar se eles prestavam atenção ou não, encerrando as aulas no horário. Após duas semanas, quando o macaco fez uma avaliação surpresa, a maioria entregou provas em branco.

Ficou claro que os monstros, corpulentos e rústicos, não tinham o menor interesse nos caracteres que lhes pareciam rabiscos e, com o tempo, até desenvolveram certo desgosto pela leitura e escrita. Alguns chegaram a declarar que preferiam enfrentar os soldados celestiais a ter que estudar.

Tal afirmação, embora um pouco exagerada, refletia o verdadeiro sentimento da maioria.

Por isso, o macaco teve que dar uma severa bronca em Lü Liugai, e o castigo foi algo que ele nunca esqueceu.

Depois disso, os resultados dos testes passaram a influenciar a distribuição de recursos, o que fez com que os monstros começassem a estudar com mais empenho, ainda que a contragosto.

Um mês após a chegada ao Monte Huaguo, o macaco iniciou a organização da estrutura administrativa, começando a selecionar as forças centrais. O principal critério de seleção era justamente o desempenho nos exames, que consistiam naturalmente em escrever textos.

Claro, se não conseguissem escrever um texto, bastava ao menos escrever uma frase coerente.

Isso aumentava ainda mais o desprezo de Yang Chan, que não entendia o que o macaco estava planejando.

“Quer que um bando de monstros com seus tubos de bambu ensinem os soldados celestiais com um ‘zi hu zhe ye’?” Evidentemente, ela nunca disse isso em voz alta.

Para os demais monstros, Yang Chan sempre foi uma firme apoiadora do macaco.

Em qualquer grupo, de qualquer raça ou forma, ocupar uma posição de liderança sempre é algo desejável. Assim, assim que as regras para a seleção das forças centrais foram anunciadas, o entusiasmo dos monstros pelos estudos atingiu níveis jamais vistos.

Assim começou o primeiro e ardente Grande Salto Cultural no Monte Huaguo.

Naqueles dias, sempre que se aproximava a data das provas, era comum ver a Caverna da Cortina de Água iluminada durante a noite, com monstros estudando arduamente. O macaco até utilizou a história do “pendurar-se pelo cabelo e furar o próprio corpo para estudar” para motivá-los. Era comum ver grupos de monstros enormes e feios reunidos em cantos, coçando a cabeça preocupados, estudando arduamente pequenos tubos de bambu, às vezes recitando versos do Clássico dos Poemas.

Claro, eles nem sempre compreendiam o significado real das palavras, mas pouco importava, pois o exame exigia apenas o reconhecimento simples dos caracteres.

A educação para exames não é de se lamentar; o triste é quando ela sequer existe.

Após três meses de estudo intenso, exceto por alguns que não conseguiam assimilar, a maioria dos monstros já sabia ler e escrever de forma básica. Embora as provas ainda estivessem cheias de erros, era melhor do que entregar as folhas em branco — um verdadeiro milagre.

Quanto às técnicas de cultivo, após a troca do método, já que a maioria dos monstros seguia o Caminho do Peregrino e antes não dominavam a técnica, em apenas três meses mais de trinta haviam avançado do estágio de Concentração para o estágio de Absorção da Divindade, e três deles já alcançaram o auge desse estágio, prestes a romper para o estágio de Refinamento da Divindade.

Ao ouvir essas conquistas, o macaco estava radiante, enquanto Yang Chan comentou secamente: “Se você não os obrigasse a aprender a ler e escrever, eles avançariam mais rápido.”

Entre eles, Yang Chan não temia dizer tais coisas.

O macaco olhou para ela calmamente e perguntou: “Será que só ter um cultivo elevado é suficiente? Será que Yang Jian sabe ler e escrever?”

“Claro que sabe!” Yang Chan o encarou com raiva.

“Então está certo. Eu nunca ouvi falar de um discípulo do Dao que fosse analfabeto. Por que, então, os meus discípulos, que são monstros e seguem o Caminho do Peregrino, não precisam saber ler e escrever?”

Yang Chan piscou, pensativa.

“Era uma vez um macaco imensamente poderoso, com cem mil soldados macacos sob seu comando, imponente e imbatível, mas que nunca exigiu que seus subordinados soubessem ler e escrever. Por isso, quando ele causou o caos no Palácio Celestial e foi aprisionado sob a montanha pelo Buda Tathagata, ninguém veio resgatá-lo. Nem mesmo alguém para levar comida. Que triste, não é?” O macaco balançou a cabeça, suspirou e se afastou sorrindo.

“Você está pensando no que acontece depois da derrota?” Yang Chan gritou.

“Claro, a gente sempre precisa deixar uma saída para si mesmo. O macaco também pensa assim.” Ele respondeu alegremente, virando-se para ela.

“Um macaco poderoso causando confusão no Céu e sendo aprisionado pelo Buda Tathagata? Isso é uma história que você inventou, não é?”

O macaco não respondeu.

Yang Chan franziu ainda mais as sobrancelhas.

Ela não acreditava nessas bobagens; se fosse verdade, ela teria ido embora. Pelo que conhecia do macaco, ele jamais teria esse tipo de pensamento.

Mas, se não era esse pensamento, então o que ele realmente pensava? Após três meses convivendo com ele, Yang Chan percebeu que o macaco se tornava cada vez mais enigmático.

Ele nunca explicava suas decisões, nem para Yang Chan, porque não podia explicar.

Muitas coisas não podem ser explicadas em pouco tempo. Felizmente, o macaco tinha poder absoluto no Monte Huaguo. Mesmo que Yang Chan não fosse completamente obediente, ela mantinha uma colaboração superficial, e tudo o que ele implementava seguia seu curso, organizado e funcionando. No entanto, nem ela nem ninguém conseguia prever o que o Monte Huaguo se tornaria seguindo esse modelo.

...

No Refúgio dos Três Astros da Lua Minguante, no Templo da Meditação Profunda.

“Ensinar monstros a ler e escrever? Passados três meses no Monte Huaguo, ele dedicou a maior parte de sua energia a isso?” Xū Pútí acariciava sua longa barba e ria com desdém.

Virando um pouco o rosto, olhou para Qing Fengzi, que estava sentado de joelhos ao lado, e perguntou: “Qing Feng, você consegue entender isso?”

Qing Fengzi hesitou por um momento, depois balançou lentamente a cabeça e respondeu com reverência: “Quando soube disso, achei que o irmão mais novo Wukong estava apenas tentando uma solução desesperada, uma ação aleatória. Mas, ao ver a expressão do mestre ao saber, percebi que havia algo mais. Entretanto, não consigo entender qual é esse segredo.”

Xū Pútí soltou uma risada curta, esfregou o pergaminho de bambu nas mãos, respirou fundo e fixou o olhar nas folhas que balançavam ao vento lá fora, dizendo lentamente: “Você não entende, é normal. Mesmo Ling Yun, que é um estrategista brilhante, provavelmente não entende. Agora vejo que você, o décimo discípulo, realmente tem o melhor talento entre todos os discípulos do Refúgio dos Três Astros da Lua Minguante. Não apenas no Caminho do Cultivo, mas também no Caminho da Compreensão, exceto pela personalidade dura como uma pedra, é o melhor.”

Dito isso, sorriu e bebeu um pouco de chá.

Qing Fengzi falou com hesitação: “Mestre, não entendo.”

“Você sabe por que os humanos são humanos e os monstros são monstros?”

Qing Fengzi balançou a cabeça.

Xū Pútí levantou um dedo e suspirou: “A escrita!”

Após uma breve pausa, continuou: “Os humanos têm sangue, têm herança, entendem sentimentos e princípios. Tudo isso começa com a ‘escrita’. Com a escrita, há herança, há cooperação. Um livro de história grosso contém ensinamentos intermináveis. O Dao Celestial é imenso; técnicas, símbolos, formações, elixires — se fosse apenas um, como andaria rápido? Já os monstros nascem sem pai nem mãe, sozinhos. Mesmo que tenham múltiplas vezes mais talento, de que adianta? Só têm força bruta. Se o rei monstro cai, seu povo se dispersa como aves e feras. Se não fosse assim, como o Céu estaria sob o controle dos humanos?”

Qing Fengzi abaixou a cabeça, desviando o olhar, franzindo as sobrancelhas, parecendo tentar compreender, mas ainda confuso.

“Por milhares de anos, surgiram reis monstros que roubavam técnicas, elixires e artefatos. Mas, mesmo roubando, o que isso realmente significava? Podem roubar técnicas, mas não o Dao por trás delas. Podem roubar elixires, mas não o pensamento dos cultivadores que os criaram. Podem roubar artefatos, mas não a habilidade para fabricá-los.”

Qing Fengzi franziu ainda mais as sobrancelhas.

Xū Pútí suspirou profundamente: “Esse caminho é sem saída, e as pilhas de cadáveres sob as lâminas dos exércitos celestiais são testemunhas disso! Infelizmente, os monstros não têm registros históricos e não entendem as lições do passado. Eles só sabem que roubar é mais fácil do que criar. Não sabem que a pressa não leva à perfeição, e que aquilo que se rouba nunca é verdadeiramente seu. Hehehe, esse macaco!”

A expressão de Xū Pútí mudou, ele apontou para o chão com um dedo, baixou a voz e seus olhos brilharam intensamente: “O que ele pretende é grandioso!”

Qing Fengzi arregalou os olhos, surpreso.

Acariciando a barba longa, Xū Pútí suspirou novamente: “Eu subestimei ele antes. Mas como ele pensou nisso tudo?”

Pensando nisso, ele semicerrava os olhos, perplexo.

Ele compreendia tudo, pois esteve presente neste mundo por milhares de anos, acompanhando todas as mudanças, mas como esse macaco aprendeu tudo isso? Será que poderia ser autodidata?

Qing Fengzi pensou por um longo tempo e depois disse respeitosamente: “O que o mestre disse é verdade. Mas um plano assim levará tempo para dar resultados. O Supremo não informou o Céu sobre isso, e o exército celestial não teme o irmão Wukong por enquanto. Como ele sabe que poderá esperar até os frutos aparecerem? Em comparação, treinar tropas é muito mais prático. Ao longo das eras, todos os poderes que dominaram territórios sempre deram importância a isso. Talvez o irmão seja ambicioso demais e esteja apressado.”

Mal terminou de falar, Xū Pútí acenou lentamente com a mão e disse sorrindo: “Não é assim. Se derrotar um grupo de patrulheiros celestiais, dez grupos virão; se derrotar dez mil soldados, cem mil aparecerão. Se não puder fazer com que milhões de soldados temam, qual a diferença entre perder uma batalha ou dez? Perder tempo adiando o essencial é trocar o principal pelo acessório. Ele viu o cerne da questão.”

Então ele riu: “Os outros querem dominar territórios e criam planos para isso. Ele só tem um caminho: contra o Céu. Seu plano é o plano da rebelião contra o Céu. Por que comparar as duas coisas?”